タイトロープTaitoroopu

雲kumoがga溶けてtokete空soraでde舞うmauようにyou ni

Like clouds dissolving and dancing in the sky

繋がらないtsunagaranaiことkoto

The things that won't connect

羊達hitsujitachiをwo数えるkazoeru間aidaにniなくしてnakushiteしまうshimauものmono

What you lose in the time it takes to count sheep

悲しいkanashiiほどhodo綺麗なkirei naメロディmerodii

A melody so beautiful it's sad

時tokiがga経ってもtattemo想いomoiはwaまだmada

Even as time passes, these feelings still

色褪せないiroasenaiけどkedo

Haven't faded

右migiポケットpokettoでde握りしめてnigirishimete

But I gripped them tight in my right pocket

グチャグチャguchaguchaにniなったnattaよyo

And they got all crumpled up

寂しくてsabishikuteさsa

I was so lonely

世界sekaiがga泣いたnaita夜yoru

The night the world cried

ズブ濡れzubunureでdeさsa

Soaking wet

僕bokuもmo泣いたnaitaよyo

I cried too

どうかdouka投げ出さないでnagedasanaide

Please don't give up on it

そっとsotto心kokoroにni繋いでtsunaide　ねぇnee

Gently tie it to your heart, hey

手teをwo伸ばしてnobashite意味imiのno在処arikaをwo探してsagashite

Reach out your hand, searching for where the meaning lies

見失ったmiushinatta此処kokoがga始まりhajimariだdaよねyo ne

This place where you lost your way is where it begins, right?

そうsouだdaねne

Yeah, it is