阿婆擦れAbazure

俺oreはwaキープkiipuかkaアッシーasshiiかka？?

Am I just the backup? The errand boy?

所詮shosenはwaSucker MCSucker MCかka？?メッシーmesshiiかka？?

Just a sucker MC? The wallet?

お前omaeがga俺oreとtoしたいshitaiのnoはwa口喧嘩kuchigenka

All you want from me is a verbal fight

ただtadaのnoディベートdibeeto相手aiteでdeしかshika無いnaiってtteかka？?

Just a debate partner, nothing more?

大したtaishita武勇伝buyuudenもmo無いnai俺oreじゃja

A guy with no real war stories

連れてtsurete歩くarukuにniはwa頼りないtayorinaiかもなkamo na

Might be too unreliable to walk around with

洒落たshareta　格好kakkouもmo出来んdekenようじゃyou ja

If I can't even dress sharp

ハデhadeなnaお前omaeとto釣り合わないtsuriaawanaiもんなmon na

No way I'd match your flashy style

やっぱyappaなんだかんだnandakanda言ってitteイカちぃikachiiのnoがga良いiiのnoかka？?

So in the end, you want the tough guys after all?

胸板munaitaもmo財布saifuもmo厚いatsui方houがga良いii？?

Thick chest, thick wallet, the bigger the better?

オモロomoroなさそうなnasasou naアイツらaitsuraよりyori

Instead of those boring dudes

聞けよkike yo俺oreのnoベシャリbeshari、,話hanashi長いnagai？?ゴメンgomen。.

Listen to my talk, too long? Sorry.

お前omaeをwo知りたいshiritai一心isshinでdeお前omaeのno過去kakoをwoほじくり返したりhojikuri kaeshitari

Desperate to know you, I dug through your past

お前omaeにni近づきたいchikazukitai一心isshinでde無理にmuri ni慣れないnarenai英語eigoでde話したりhanashitari

Desperate to get close, I forced myself to speak clumsy English

お前omaeをwo振り向かせたいfurimukase tai一心isshinでde柄にも無くgara ni mo naku悪ぶり出したりwaruburi dashitari

Desperate to get your attention, I started acting tough, out of character

血迷ったりchimayottari道michiにni迷ったりmayottari

Lost my mind, lost my way

出たりdetari入ったりhaittari狂わされたkuruwasareta男otokoばかりbakari

In and out, all the men you've driven crazy

綺麗kireiでde卑猥hiwaiでdeドギツくてdogitsukute

Beautiful and vulgar and intense

知的chitekiでde繊細sensaiでdeどこかdokokaトチ狂ってるtochikurutteru

Smart and delicate and somewhere off the rails

よそ見yosomiしながらshinagara「"早くhayakuすませてsumaseteねne～~」"…...ってtte

Looking away, "Hurry up and finish already"... and

それでもsoredemo必死hisshiでde腰koshiをwo振り続けるfuritsuzukeru

Still I keep thrusting desperately

もっとmotto俺oreからkara奪ってubatte

Take more from me

もっとmotto俺oreをwo蝕んでmushibande

Consume me more

もっとmotto俺oreをwo欲しがってhoshigatte

Want me more

跡形atokataもmoないnaiくらいにkurai ni

Until there's nothing left

もっとmotto剥き出しmukidashiにniなってnatte

Bare yourself more

もっとmotto馬乗りumanoriにniなってnatte

Mount me more

阿婆擦れabazure擦れzure

You shameless, shameless thing

be my babybe my baby

Be my baby

初めてhajimeteのno夜yoruみたいにmitai ni

Like the first night

初めてhajimeteのno夜yoruみたいにmitai ni

Like the first night

浮気症uwakishouでde飽き性akishou　荒いarai気性kishou

A cheater, easily bored, wild temperament

若いwakaiツバメtsubame捕まえtsukamaete　たまにtama ni試乗shijou

Catching young studs, test-driving them sometimes

やはりyahari異常ijouなnaリビドーribidoo「"またmataイキそうikisou」"

That abnormal libido, "About to come again"

アノ子ano koがga欲しいhoshiiとto毎日mainichi　はないちもんめhanaichi monme

Playing flower-picking games for that one every day

ポイポイpoipoi、,捨てるsuteru次tsugiからkara次tsugiへe

Tossing aside, one after another

オイオイoioi、,骨honeのno髄zuiからkara髄zuiまでmade

Hey hey, down to the bone and marrow

お前omae抜きnukiじゃja無理muriなna身体karadaにni

Made my body unable to function without you

してからshite kara突き放すtsukihanasuあっちゅう間にacchuu ma ni

Then pushed me away just like that

fxxk you pay mefxxk you pay me　誰もがdaremo ga餌食ejiki

Fxxk you pay me, everyone's prey

realrealかkafakefakeかkaのno線引きsenbiki

Drawing lines between real and fake

それsoreもmo時代jidai次第shidai、,いやiya気分kibun次第shidai

That changes with the times, or really, the mood

なのにnanoni皆んなminna本物honmonoをwo演じきるenjikiru

Yet everyone plays the part of the real thing

毎年maitoshi抱かれるdakareru、,男otokoをwo替えるkaeru

Getting with a new man every year

半年hantoshi、,一月hitotsukiとto早くhayakuなってくnatteku

Six months, one month, the intervals shrinking

去年kyonenはwaあいつaitsu、,今年kotoshiはwaあいつaitsu

Last year was that guy, this year is that guy

でde明日ashitaはwa誰dare？?でde俺oreはwaいつitsu？?

So who's tomorrow? And when is it my turn?

生まれumareもmo育ちsodachiもmo

Your birth, your upbringing

肌hadaのno色iroもmo貴方anataのnoままmamaでde良いiiのnoよyo

Your skin color, you're fine as you are

ってtteあのano言葉kotoba

Those words

鵜呑みunomiにniしたshitaまんまmanma

I swallowed them whole

ココkokoまでmade来ちまったkichimatta嗚呼aa…...泥沼doronuma

And rode them all the way here... ah, a quagmire

散乱sanranするsuru屍shikabaneのno山yama

Scattered corpses piled up

お前omaeのno足元ashimotoにniはwa彼岸花higanbana

Red spider lilies at your feet

そのsonoイケてるiketeru次tsugiのno被害者higaishaとto

Have a great time with your next victim

せいぜいseizei幸せshiawaseにniやんなyanna～~

And be happy, I guess

阿婆擦れabazure

You shameless thing

もっとmotto俺oreからkara奪ってubatte

Take more from me

もっとmotto俺oreをwo蝕んでmushibande

Consume me more

もっとmotto俺oreをwo欲しがってhoshigatte

Want me more

跡形atokataもmoないnaiくらいにkurai ni

Until there's nothing left

もっとmotto剥き出しmukidashiにniなってnatte

Bare yourself more

もっとmotto馬乗りumanoriにniなってnatte

Mount me more

阿婆擦れabazure擦れzure

You shameless, shameless thing

be my babybe my baby

Be my baby

初めてhajimeteのno夜yoruみたいにmitai ni

Like the first night

初めてhajimeteのno夜yoruみたいにmitai ni

Like the first night

移り気utsuriginaなnaお前omaeのno今ima一番ichiban好きなsuki na

Your fickle current favorite

服fukuやya、,髪形kamigata

Clothes, hairstyle

一番ichiban好きなsuki naかぶき方kabukikata

Favorite way to rebel

飲み方nomikataトビ方tobikataキマリ方kimarikata

Way to drink, way to fly, way to get high

お前omaeのno今ima一番ichiban好きなsuki na踊り方odorikata、,

Your current favorite way to dance

お前omaeのno今ima一番ichiban好きなsuki na歌い方utaikata

Your current favorite way to sing

お前omaeのno今ima一番ichiban好きなsuki na生き様ikizama

Your current favorite way to live

全部zenbuシカトshikatoでdeありのままarinomama…...

Ignore it all and just be yourself...

ってtte無理muriかなkana？?

Nah, is that even possible?

もっとmotto俺oreからkara奪ってubatte

Take more from me

もっとmotto俺oreをwo蝕んでmushibande

Consume me more

もっとmotto俺oreをwo欲しがってhoshigatte

Want me more

跡形atokataもmoないnaiくらいにkurai ni

Until there's nothing left

もっとmotto剥き出しmukidashiにniなってnatte

Bare yourself more

もっとmotto馬乗りumanoriにniなってnatte

Mount me more

阿婆擦れabazure擦れzure

You shameless, shameless thing

be my babybe my baby

Be my baby

初めてhajimeteのno夜yoruみたいにmitai ni

Like the first night

きっとkitto時tokiはwa移ろってutsuotte

Surely time will pass

お前omaeもmoボロボロboroboroにniなってnatte

You'll be worn down too

ほらhora、,やさぐれyasagureぐれgure

Look, you jaded, jaded thing

What's your nameWhat's your name？?

What's your name?

お呼びoyobiかからぬkakaranuみたいねmitai ne…...

Seems like nobody's calling for you...

ならばnarabaいっそisso振り出しfuridashiにni戻ってmodotte

Then let's start over from square one

髪kamiをwo振り乱しfurimidashi踊ってodotte

Toss your hair and dance

Come onCome on　阿婆擦れabazure擦れzure

Come on, you shameless, shameless thing

be my babybe my baby

Be my baby

初めてhajimeteのno夜yoruみたいにmitai ni

Like the first night

初めてhajimeteのno夜yoruみたいにmitai ni

Like the first night

Yes,yes,y'all and you don't stopYes,yes,y'all and you don't stop

Yes, yes, y'all and you don't stop

to da beat y'all and you don't stopto da beat y'all and you don't stop

To da beat y'all and you don't stop

I love hip hopI love hip hop　だがdaga hip hop don't love mehip hop don't love me

I love hip hop, but hip hop don't love me

引っ叩かれてhikkatakareteもっとmottofxxk mefxxk me

Slap me harder, more, fxxk me