俺おれから退屈たいくつを奪わないでうばわないでくれ

お前おまえはは友達ともだちでで　偉大いだいなな先生せんせいでで

You're my friend, my great teacher

可愛いかわいい恋人こいびとでで　そしてそして俺おれ自身じしんでで

My adorable lover, and myself

どこでもどこでもすぐすぐやれるやれる　いつでもいつでもよくよくしゃべるしゃべる

Always ready anywhere, always chatty

聞きたくないききたくない事こともも　知りたくないしりたくない事こともも

Things I don't wanna hear, things I don't wanna know

お前おまえにに笑いわらい　お前おまえにに泣かされなかされ

You make me laugh, you make me cry

お前おまえにに癒されいやされ　イカされるいかされる

You comfort me, you get me off

時間じかんをを忘れわすれお前おまえとと戯れてたわむれて

Losing track of time playing with you

明日あしたももお前おまえにに起こされるおこされる

Tomorrow you'll wake me up again

Hey my friendHey my friend　俺おれからから退屈たいくつをを奪わないでうばわないでくれくれ

Hey my friend, don't steal my boredom away

Hey my babeHey my babe　俺おれからから退屈たいくつをを奪わないでうばわないでくれくれ

Hey my babe, don't steal my boredom away

軽くてかるくて重たいおもたいアバズレあばずれななののにに

Light yet heavy, you tramp

気きががつきゃつきゃお前おまえをを探してるさがしてる

But before I know it, I'm looking for you

いつしかいつしかお前おまえはは　皆みんなのの中心ちゅうしんでで

Before I noticed, you became the center of everyone

大きなおおきな歩幅ほはばにに　誰だれももがが合わせてるあわせてる

Everyone matching your long stride

お前おまえとと仲良くなかよく　出来ないできない奴やつからから

Those who can't get along with you

つまはじきつまはじきににされてされて　取り残されていくとりのこされていく

Get pushed aside, left behind

お前おまえににたずねたずね　お前おまえにに急かされせかされ

You question me, you rush me

お前おまえにに見張られみはられ　縛られるしばられる

You watch me, you bind me

お前おまえががいなきゃいなきゃ　生きていけないいきていけないけどけど

I can't live without you

近頃ちかごろちょっとちょっと疲れてるつかれてる

But lately I'm a little worn out

Hey my friendHey my friend　俺おれからから退屈たいくつをを奪わないでうばわないでくれくれ

Hey my friend, don't steal my boredom away

Hey my babeHey my babe　俺おれからから退屈たいくつをを奪わないでうばわないでくれくれ

Hey my babe, don't steal my boredom away

お前おまえがが賢くかしこくなればなればなるなる程ほど

The smarter you get

俺らおれらのの立場たちばもも奪われるうばわれる

The more you take our place

所詮しょせん何十億なんじゅうおくののうちうちのの一人ひとりとと笑ってるわらってるんんだろうだろう

You're probably laughing, just one of billions

明日あしたももお前おまえのの掌てのひらでで世界せかいはは回ってまわってくんくんだろうだろう

Tomorrow the world will keep spinning on your palm

所詮しょせん何十億なんじゅうおくののうちうちのの一人ひとりとと笑ってるわらってるんんだろうだろう

You're probably laughing, just one of billions

明日あしたももお前おまえのの掌てのひらでで世界せかいはは回ってまわってくんくんだろうだろう

Tomorrow the world will keep spinning on your palm