人質Hitojichi交換Koukan

それなりsore nariのno幸せshiawaseとto 思い込みomoikomiをwo愛したaishitaよyo

I loved a reasonable happiness and my own assumptions

やけにyake ni君kimiがga笑うwarau日hiはwa 隠し事kakushigotoがgaありましたarimashita

On days when you laughed a lot, you were hiding something

「"間違ってmachigatteなんてnanteいないinaiよyo」"なんてnante言ってitte

Saying "you're not wrong at all"

鼻歌hanautaをwo嗜んでtashinandeはwa

Humming a little tune

バクバクbakubaku鳴ってnatteジッとjittoしてらんないshiteran nai

Heart pounding, can't sit still

心kokoroにni爪tsumeをwo立てましょうtatemashou

Let's dig our nails into this heart

いちにのさんっichi ni no santteでde手teをwo離そうhanasou

On the count of three, let's let go

夢yumeはwaどこdokoでde狂ったkurutta？?

Where did the dream go wrong?

引けないhikenaiのnoよyo 引けないhikenaiからkaraもうmouバイバイbaibaiしようshiyou

Can't back down, can't back down, so let's just say goodbye

君kimiがgaいくらikura愛してaishiteもmo 痒いkayuiだけdakeだdaからkara

No matter how much you love me, it only makes me itch

そろそろsorosoro返してkaeshiteよyo 君kimiのno私watashiをwo

Give me back already, the me that belongs to you

忘れたいwasuretai思い出omoideがga人質hitojichiだdaからkara

The memories I want to forget are hostages

いつでもitsu demo殺れるyareruことkoto覚悟kakugoしといてshitoiteよyo

Be prepared that I could kill them anytime

知りすぎてsirisugiteしまうshimauからkara　忘れたいwasuretaiとto願うnegauのnoですdesu

Because knowing too much makes me want to forget

上辺uwabeだけdakeがga好きsukiなnaのnoよyo　だってdatte下僕gebokuにniしたいんshitainでde

I only like the surface, because I want to make you my servant

取り合ったtoriatta結果kekka勝手にkatte ni歪んでyugande

Fighting over things, they warp on their own

深水fukamiにni腫魔るhamaru恋模様koi moyou

A love pattern swelling in deep water

欲張ってyokubatteばっかbakka毎度maidoビバトゥーマッチbiba tuu macchi

Always wanting more, every time it's viva too much

バラバラbarabaraにniなりそうnarisouだdaよyo

I feel like I'm falling apart

いちにのさんっichi ni no santteでde切り落とそうkiriotosou

On the count of three, let's cut it off

いくらikura無駄mudaをwoしたってshitatte死ねないshinenaiじゃないja nai

No matter how much you waste, you can't die, can you?

死ねないshinenaiならnaraもうmou死んでんじゃないshindenjanai？?

If you can't die, then aren't you already dead?

““どんなdonna時tokiもmo二人futariならばnaraba超えてkoeteいけるikeruからkara””

"We can overcome anything as long as we're together"

下らないkudaranai理想興risoukyouならnara　すでにsude ni終わったんowattanだdaよyo

If that worthless ideal thrill is what you mean, it's already over

始めようhajimeyou　これまでkore madeのno恥hajiのnoトレードtoreedoをwo

Let's begin, a trade of all our shame

二人futariのno愛言葉aikotobaもmo　聞きたくないkikitakunaiことkotoだろうdarou

Even our love words, you probably don't want to hear them

今すぐにima sugu ni楽rakuにniしてshiteあげようageyou

Let me put you at ease right now

これまでkore madeをwo無muにniしてshiteあげようageyou

Let me erase everything up to now

様samaをwo見ろmiro　貸しkashiはwa歌詞kashiにniしようshiyou

Look at you, let's turn the debt into lyrics

下がってsagatteいこうikou

Let's step back

お決まりokimariのnoサヨナラsayonaraのno涙namida

The usual farewell tears

なぜnazeいつもitsumoそんなにsonna ni狡いzuruiのno

Why are you always so cunning?

構ってkamatteくれkure　構ってkamatteくれkure

Hold me, hold me

君kimiがgaいくらikura愛してaishiteもmo　痒いkayuiだけdakeだdaからkara

No matter how much you love me, it only makes me itch

そろそろsorosoro返してkaeshiteよyo　君kimiのno私watashiをwo

Give me back already, the me that belongs to you

忘れたいwasuretai思い出omoideがga人質hitojichiだdaからkara

The memories I want to forget are hostages

いつでもitsu demo殺れるyareruことkoto覚悟kakugoしてるshiteruけどkedo

I'm prepared that you could kill them anytime, but

君kimiとtoいつかitsuka　笑い合えたらwaraiaetara

If someday we could laugh together

それsoreもmoまあmaaいいiiかなka na

That might be okay too

止まらないtomaranaiこのkono涙namidaはwa　たぶんtabunそうsou歌ってるutatteruからkara

These unstoppable tears are probably singing that

ごめんねgomen ne　““したいshitai””だらけdarakeのno恥hajiのnoトレードtoreedoはwa叶わないkanawanai

Sorry, the trade of shame full of "want to" won't come true

君kimiのno鼓動kodouはwa　ちゃんとchanto止まってるtomatteruからkara

Because your heartbeat has already stopped