あっそー、へー
付き合ってなんて なんで? 最低 重
あっそー、へー
縛りっこなんて ないよ やーよ だる
あたしの王子決まってんだ
たくさんの姫に囲まれセンター
昼夜2公演のエンターテイナー
アンサーなんざ求めないファンサ
あのさあ そろそろいいかしら
今夜の舞踏会呼ばれちゃったあ
夢に会える場所 いってきまーす
ばかだっていいじゃん 半端な関係
きみでパキりたい ぺけぺけぺけ あ~
いいじゃん 愛はお留守番
ラフに求めたい ぺけぺけぺけ あ~
フラフラ もう一回?
フラフラ もう一回~
お願い好きになんないで
いいじゃん あくまで本命
きみでパキりたい ぺけぺけぺけ あ~
こんな感じ、まーるっ?
あっそー、へー
好きなんてないよ じゃあね ばいばい うざ
あっそー、へー
失ってないよ なんもないもん 痛
あたしの中の一等賞
だけど望んでないのずっと一緒
たまに来るから嬉しい通知音
だから死ぬまでピュアピュアやってんのん
チープな安堵 ディープな感度 夜に溶けてく不安症
いいの 駆けても引いてもきっと結果は決まってんの
ばかだっていいじゃん 半端な関係
きみでパキりたい ぺけぺけぺけ あ~
いいじゃん 恋は始めない
冷めていくから ぺけぺけぺけ あ~
フラフラ もう一回?
フラフラ もう一回~
あたしのものになんないで
いいじゃん あくまで本命
きみでパキりたい ぺけぺけぺけ あ~
こんな感じ、まーるーっ!
あたしの王子決まってんだ
たくさんの姫に囲まれセンター
昼夜2公演のエンターテイナー
アンサーなんざ求めないファンサ
いいじゃん 愛はお留守番
ラフに求めたい ぺけぺけぺけ あ~
フラフラ もう一回?
フラフラ もう一回~
お願い好きになんないで
いいじゃん あくまで本命
きみでパキりたい ぺけぺけぺけ あ~
こんな感じ、まーるっ
あっそー、へー
Oh really, huh
付き合ってなんて なんで? 最低 重
Dating? Why? The worst — so heavy
あっそー、へー
Oh really, huh
縛りっこなんて ないよ やーよ だる
Tying each other down? No way — gross — such a drag
あたしの王子決まってんだ
My prince is already decided
たくさんの姫に囲まれセンター
He's center stage, surrounded by all his princesses
昼夜2公演のエンターテイナー
An entertainer doing two shows a day, day and night
アンサーなんざ求めないファンサ
Fan service that never asks for an answer
あのさあ そろそろいいかしら
Hey, isn't it about time?
今夜の舞踏会呼ばれちゃったあ
I got invited to tonight's ball~
夢に会える場所 いってきまーす
Off I go to where dreams come true
ばかだっていいじゃん 半端な関係
It's fine to be a fool — this half-baked relationship
きみでパキりたい ぺけぺけぺけ あ~
I wanna crack it with you — peke peke peke, ah~
いいじゃん 愛はお留守番
It's fine, love can stay home
ラフに求めたい ぺけぺけぺけ あ~
I want to keep it loose — peke peke peke, ah~
フラフラ もう一回?
Drifting — one more time?
フラフラ もう一回~
Drifting — one more time~
お願い好きになんないで
Please don't fall for me
いいじゃん あくまで本命
It's fine — you're still my number one
きみでパキりたい ぺけぺけぺけ あ~
I wanna crack it with you — peke peke peke, ah~
こんな感じ、まーるっ?
That's how it is, okay~?
あっそー、へー
Oh really, huh
好きなんてないよ じゃあね ばいばい うざ
Love you? Nope. Bye-bye — whatever
あっそー、へー
Oh really, huh
失ってないよ なんもないもん 痛
I haven't lost anything — there was nothing there, ouch
あたしの中の一等賞
You're the top prize inside me
だけど望んでないのずっと一緒
But I don't want you around all the time
たまに来るから嬉しい通知音
The notification that comes sometimes makes me happy
だから死ぬまでピュアピュアやってんのん
That's why I'll stay pure, pure until I die
チープな安堵 ディープな感度 夜に溶けてく不安症
Cheap comfort, deep sensitivity, anxiety melting into the night
いいの 駆けても引いてもきっと結果は決まってんの
It's fine — whether you chase or pull back, the result's already set
ばかだっていいじゃん 半端な関係
It's fine to be a fool — this half-baked relationship
きみでパキりたい ぺけぺけぺけ あ~
I wanna crack it with you — peke peke peke, ah~
いいじゃん 恋は始めない
It's fine, I won't let love start
冷めていくから ぺけぺけぺけ あ~
Because it'll cool off — peke peke peke, ah~
フラフラ もう一回?
Drifting — one more time?
フラフラ もう一回~
Drifting — one more time~
あたしのものになんないで
Please don't become mine
いいじゃん あくまで本命
It's fine — you're still my number one
きみでパキりたい ぺけぺけぺけ あ~
I wanna crack it with you — peke peke peke, ah~
こんな感じ、まーるーっ!
That's how it is, okay~!
あたしの王子決まってんだ
My prince is already decided
たくさんの姫に囲まれセンター
He's center stage, surrounded by all his princesses
昼夜2公演のエンターテイナー
An entertainer doing two shows a day, day and night
アンサーなんざ求めないファンサ
Fan service that never asks for an answer
いいじゃん 愛はお留守番
It's fine, love can stay home
ラフに求めたい ぺけぺけぺけ あ~
I want to keep it loose — peke peke peke, ah~
フラフラ もう一回?
Drifting — one more time?
フラフラ もう一回~
Drifting — one more time~
お願い好きになんないで
Please don't fall for me
いいじゃん あくまで本命
It's fine — you're still my number one
きみでパキりたい ぺけぺけぺけ あ~
I wanna crack it with you — peke peke peke, ah~
こんな感じ、まーるっ
That's how it is, okay~
What did you think of these lyrics?
Share your thoughts