レーゾンデートルReezon Deetoru

漂うtadayouこのkono空気kuukiにniストップsutoppu　ただtada矛盾mujunをwo抱いているdaiteiru

Stop this drifting air — I'm just holding contradictions

今更imasara猛mouスピードsupiidoでdeスタートsutaato切ったってkitta tte

Even if I start at full speed now

どうやったってdou yatta tte追いつきゃしないoitsukya shinaiぜzeメーデーmeedee

There's no catching up, mayday

強がりtsuyogariにni嫌気iyakeがgaさしているsashiteiru

I'm sick of putting on a brave face

弱音yowaneもmo吐けないhakenaiままmamaでdeいるiru　弱音yowaneもmo吐けないhakenaiままmamaでdeいるiru

Unable to show weakness, unable to show weakness

損得sontokuのnoものさしmonosashiでdeぽいってpoi tte捨てられsuterare

Tossed aside by profit-and-loss scales

よそいきyosoikiのno顔kaoしてshiteまたmataやり過ごすyarisugosu

Wearing a public face to just get through it again

存在sonzaiもmoないnaiようなyou naもんだmonda　誰dareもmoわかっちゃいないwakaccha inaiやya

My existence is practically nothing — no one gets it

感情論kanjouronにni縋ってsugatteなんてnante憚ればhabakareba堕ちるochiru

Cling to emotional arguments and you fall if you hesitate

だけどdakedo　夢yumeにni目覚めたmezameta君kimiはwa何naniをwoみるmiruのno

But what do you see when you wake from the dream

最低saiteiなna日hiをwo超えてkoete

Past the worst of days

最善saizenのno成るnaru方houへe

Toward the best outcome

どうしたんだdou shitanda　期待kitaiなんてnanteもうmouしてられないshiterarenaiからkara

What's wrong — I can't afford to have expectations anymore

そのsono時tokiをwoじっとjitto待っているmatteiru

I'm waiting patiently for that moment

曖昧aimaiなna視界shikaiにni立ってtatte

Standing in a blurred field of vision

際限saigenのnoないnai方houへe

Toward the limitless direction

こんなkonna気持ちkimochiさえsaeもmo捨てきれないsutekirenaiのnoならnara

If I can't even throw away feelings like these

混ざってmazatte混ざってmazatte生まれ変わるumarekawaruまでmade

Mixing, mixing until I'm reborn

終わらないowaranai夢yumeをwo

This never-ending dream

従わないshitagawanaiことkotoでdeしかshika　忌み嫌われるimikirawareruことkotoでdeしかshika

Only through defiance, only through being despised

焦りaseriだけdakeでdeはwa満たされないmitasarenai　ありのままarinomamaなどnado見せたくmisetakuはwaないnaiねne

Anxiety alone won't fill me — I don't want to show who I really am

ヘラヘラheraheraとto今日kyouもmo笑っているwaratteiru

Grinning and laughing again today

弱音yowaneもmo吐けないhakenaiままmamaでdeいるiru　弱音yowaneもmo吐けないhakenaiままmamaでdeいるiru

Unable to show weakness, unable to show weakness

詭弁kibenにni振る舞うfurumau　自己jiko暗示anjiさえsae

The self-hypnosis of putting on sophistry

真実shinjitsuにni拘るkodawaru　必要hitsuyouもmoないnai

No need to cling to the truth

裏切ってuragitteしまいそうなshimaisou na今日kyouがga　かけるkakeru言葉kotobaもmoないnaiなna

Today feels like a betrayal — I have no words to offer

金輪際konrinzaiもうmou一生isshouなんてnante憚ればhabakareba堕ちるochiru

Swear never again for a lifetime and you fall if you hesitate

だけどdakedo　答えkotaeなどnado待ってmatteもmo君kimiにni会えやしないae ya shinaiとto

But waiting for answers won't get me to you

相対soutai　武器bukiをwoとってtotte

Face to face, take up arms

感情kanjouのno鳴るnaru方houへe

Toward where the emotions ring

こんなkonna気持ちkimochiさえsaeもmo捨てきれないsutekirenaiのnoならnara

If I can't even throw away feelings like these

混ざってmazatte混ざってmazatte生まれ変わるumarekawaruまでmade

Mixing, mixing until I'm reborn

終わらないowaranai夢yumeをwo

This never-ending dream

足りないtarinaiものmonoばかりbakariのno僕らbokura

We who are nothing but lacking

外見gaikenだけdake取り繕ったtoritsukurotta

Put up appearances on the outside

続かないtsuzukanaiことkotoにni苛立ったiradatta

Got frustrated when it wouldn't last

他人taninをwo見下しmikudashi嗤ったんだwarattanda

Looked down on others and laughed

そうしないとsou shinai to　もうmou僕bokuのno心kokoroはwa壊れてkowareteしまうshimauからkara

Because if I didn't, my heart would truly break

本当hontouはwaもうmouわかってるんだwakatterunda

I already know the truth

期待kitaiされないsarenai人生jinseiだda

A life no one expects anything from

根拠konkyoもmoないnaiあのano日hiのnoようなyou na

Those straightforward eyes

真っすぐなmassugu na瞳hitomiはwa

From that groundless day

だけどdakedo　夢yumeにni目覚めたmezameta君kimiはwa何naniをwoみるmiruのno

But what do you see when you wake from the dream

最低saiteiなna日hiをwo超えてkoete

Past the worst of days

最善saizenのno成るnaru方houへe

Toward the best outcome

どうしたんだdou shitanda　期待kitaiなんてnanteもうmouしてられないshiterarenaiからkara

What's wrong — I can't afford to have expectations anymore

そのsono時tokiをwoじっとjitto待っているmatteiru

I'm waiting patiently for that moment

曖昧aimaiなna視界shikaiにni立ってtatte

Standing in a blurred field of vision

際限saigenのnoないnai方houへe

Toward the limitless direction

こんなkonna気持ちkimochiさえsaeもmo捨てきれないsutekirenaiのnoならnara

If I can't even throw away feelings like these

混ざってmazatte混ざってmazatte生まれ変わるumarekawaruまでmade

Mixing, mixing until I'm reborn

終わらないowaranai夢yumeをwo

This never-ending dream

そのsono先sakiのno君kimiをwo

The you beyond all this