スイートメモリーSuiito Memorii

言葉kotobaじゃjaわかんないwakannaiようにyou niできてるdekiteru

It's designed so words can't explain it

それsoreでdeいいんだiinda僕らbokuraまだmadaここkokoにni居たいitaiからkara

That's fine — because we still want to be here

それだけsore dakeがga繋ぎとめたtsunagitometa

That alone kept us connected

だってdatte似たnita者同士mono doushiのno僕らbokura

After all, we're two of a kind

そのsono隠されたkakusareta秘密himitsuをwo抱いてdaite

Holding that hidden secret

淡々とtantan to毎日mainichiがga　望んだnozonda日常nichijou

Day after day, calmly — the everyday I wished for

満たされないmitasarenai想いomoiをwo暴くabakuのさno sa

I'll expose the feelings that won't be satisfied

君kimiがga真実shinjitsuでもdemo嘘usoでもdemoどうでもdoudemoよかったyokatta

I didn't care whether you were truth or lies

甘すぎてamasugiteひどいhidoi思い出omoideもmo　心kokoroをwo凪いでくnaideku

Even the memories too sweet and terrible calm my heart

そのsono笑みemiをwo解いてtoiteみたいmitai　明日ashitaをwo選んだeranda証明shoumeiもmo

I want to unravel that smile — the proof of choosing tomorrow

ふたりぼっちfutaribocchiなna関係kankeiもmo　歪ibitsuにni絡み合うkaramiau

Even this relationship of just the two of us, twisting together

真相shinsouはwaそのsono瞳hitomiのno中naka

The truth is in those eyes of yours

言葉kotobaはwa明日ashitaをwo泳ぐoyoguためのtame no

Words are seeds for swimming through tomorrow

種taneをwoまいてmaite今日kyouもmoまたmata小さなchiisana不思議fushigiにni出会おうdeaou

Let's plant them and discover another small wonder today

ただtada枠wakuをwoはみ出さないhamidasanai　羊hitsujiのno群れmureのnoようなyou na

Just staying inside the lines, like a flock of sheep

おざなりozanariにniなりそうだnarisou da　零れ落ちてkoboreochiteしまいそうなshimaisou na光hikariがga

It's about to become halfhearted — a light about to spill and fall

何故かnaze ka美しくutsukushiku見えたmieta

Somehow it looked beautiful

まだmadaわからないwakaranaiけどkedo　今imaはwa応えてkotaeteみたくmitakuなったnatta

I still don't understand, but right now I felt like answering

遠くtookuへe行けばikeba　青くaoku儚いhakanai正体shoutaiがga

If I go far away, the blue and fragile truth

淡くawaku滲んだnijinda衝動shoudouがga心kokoroをwo描いてegaite

A faintly blurred impulse draws the heart

朧げoborogeなna情景joukeiでもdemo　忘れるwasureruことkotoがgaないnaiようにyou ni

Even if the scene is hazy, so I never forget

瞼mabutaのno裏uraにni焼き付くyakitsukuようにyou ni　君kimiをwo今imaもmo探してるsagashiteru

So it burns behind my eyelids — I'm still searching for you

消してkeshiteしまいたいshimaitai　過去kakoのno痛みitamiもmo

The pain of the past I want to erase

独りhitoriでdeはwaなかったnakatta　甘いamai記憶kioku　溶かすtokasu魔法mahou

I wasn't alone — a sweet memory, a spell that melts

君kimiがga真実shinjitsuでもdemo嘘usoでもdemoどうでもdoudemoよかったyokatta

I didn't care whether you were truth or lies

甘すぎてamasugiteひどいhidoi思い出omoideもmo　心kokoroをwo凪いでくnaideku

Even the memories too sweet and terrible calm my heart

そのsono笑みemiをwo解いてtoiteみたいmitai　明日ashitaをwo選んだeranda証明shoumeiもmo

I want to unravel that smile — the proof of choosing tomorrow

ふたりぼっちfutaribocchiなna関係kankeiもmo　歪ibitsuにni絡み合うkaramiau

Even this relationship of just the two of us, twisting together

真相shinsouはwaそのsono瞳hitomiのno中naka

The truth is in those eyes of yours