へHeでもdemoねーよNeeyo

野菜yasaiばっかbakkaのno生活seikatsuしょんshonのにnoni

Even though I'm living off nothing but vegetables

腹haraがga立つtatsuことkotoちょっくらchokkuraあんのannoはwa

The fact that things still tick me off a little

カルシウムkarushiumuちとchito不足fusokuしとんじゃわshitonjawa

Must be 'cause I'm a bit low on calcium

おどれodore　

You!

慎ましやかtsutsumashiyakaにni生きていきょんikiteikyonのにnoni

Even though I've been living humbly

いつもitsumoなんかnankaがga邪魔jamaをwoするんじゃわsurunjawa

Something always gets in the way

こんなkonna時ゃtokya人目hitomeもmoはばからずhabakarazuにni

At times like these, forget what anyone thinks

踊れodore

Dance

かkaとto思いきやomoikiya正反対seihantai

But just like that, the total opposite

とてもtotemo平穏なheion na新世界shinsekai

A perfectly peaceful new world

願うnegauはwaここkokoへeずっとzutto居たいitai

All I ask is to stay here forever

もうmou限界genkai

I'm at my limit

神様、kamisama,力chikaraをwoちょうだいchoudai

God, give me strength

あんたantaがgaいれireばba無問題mumondai

If you're here, no problem at all

変わらぬkawaranuものmonoにniしがみついてたいshigamitsuitetai

I just want to cling to something that won't change

あんたantaのno軽ぃkaruiキックkikku　へheでもdemoねーよneeyo

Your weak little kick — doesn't faze me

あんたantaのno軽ぃkaruiパンチpanchi　へheでもdemoねーよneeyo

Your weak little punch — doesn't faze me

あんたantaのno軽ぃkaruiブロウburou　へheでもdemoねーよneeyo

Your weak little blow — doesn't faze me

へheでもdemoねーよneeyo　バカbakaじゃねーよjaneeyo

Doesn't faze me — I ain't stupid

あんたantaのno軽ぃkaruiディスdisu　へheでもdemoねーよneeyo

Your weak little diss — doesn't faze me

あんたantaのno軽ぃkaruiヘイトheito　へheでもdemoねーよneeyo

Your weak little hate — doesn't faze me

あんたantaのno軽ぃkaruiマウントmaunto　へheでもdemoねーよneeyo

Your weak little flex — doesn't faze me

へheでもdemoねーよneeyo　それでsoredeえーの？eeno?

Doesn't faze me — you good with that?

帰れkaere　うちuchiへe帰れkaere

Go home — go on home

黙れdamare　しばしshibashi黙れdamare

Shut up — shut up for a while

騒げsawage　よそyosoでde騒げsawage

Make noise — go make noise somewhere else

騒げsawage

Make noise

かkaとto思いきやomoikiya急展開kyuutenkai

But just like that, a sudden turn

自分jibun次第shidaiでde別世界betsusekai

A whole new world depending on me

作り変えられるtsukurikaerareruみたいmitai

Looks like it can all be remade

信じたいshinjitai

I want to believe that

神様、kamisama,力chikaraをwoちょうだいchoudai

God, give me strength

一人hitoriじゃja何もnanimo出来ないdekinai

I can't do a thing on my own

確かなtashika naものmonoにniしがみついてたいshigamitsuitetai

I just want to cling to something real