Burning Flower

You know, you know I'm the hottest one tonightYou know, you know I'm the hottest one tonight

You know, you know I'm the hottest one tonight

燃えてるmoeteruフロアfuroa like burning this like burning this

The floor's on fire like burning this

誰彼darekare触れないfurenai　熱いatsuiからkara

Nobody can touch me — I'm too hot

炎honooよyo　止まるなtomaru naいつまでもitsumademo

O flame, don't ever stop

このkonomusic yeah we do musicmusic yeah we do music

This music yeah we do music

高級品koukyuuhin too expensive too expensive

Top-shelf, too expensive

You knowYou know　私watashiがga歌えばutaeba

You know, when I sing

熱くatsukuなってくnattekuフロアfuroaがga

The floor keeps heating up

誰dareもmo追いつけないoitsukenaiとこtokoまでmade高くtakakuなってくnatteku

Rising higher than anyone can reach

this flowerthis flower

This flower

You know what, what is hotYou know what, what is hot

You know what, what is hot

掻っ攫うkakkusarauフロアfuroa

Sweeping the whole floor

You are hot？ Well you areYou are hot？ Well you are

You are hot? Well you are

争いーarasoiiはwaなしnashiだda

No need for competition

We workingWe working　めっちゃmecchaマジmaji

We working — dead serious

We tryingWe trying　毎日mainichi

We trying — every single day

違うchigauレベルreberuではdewa絶対にzettai ni

At a different level, for sure

争いarasoiはwa起きないokinaiらしいrashii

There's no rivalry to be found

みんなminnaなんかnankaくっちゃべってkucchabette聞こえないkikoenai

Everyone's yapping, I can't hear a thing

歓声kanseiがga大きすぎてookisugite聞こえないkikoenai

The cheers are way too loud, I can't hear a thing

誰dareがgaどうdouとかtoka何naniがgaこうkouとかtokaくだらないkudaranai

Who did what, what went how — who cares

熱いatsui熱いatsui熱いatsui　みんなminna熱くatsukuない？nai?

Hot hot hot — aren't you all feeling the heat?

もっとmotto熱くatsukuしたいshitai

I wanna turn it up even more

You know my name, you knowYou know my name, you know

You know my name, you know

誰dareがgahottest onehottest one

Who's the hottest one

Let them know who that isLet them know who that is

Let them know who that is

You know, you know I'm the hottest one tonightYou know, you know I'm the hottest one tonight

You know, you know I'm the hottest one tonight

燃えてるmoeteruフロアfuroa like burning this flower like burning this flower

The floor's on fire like burning this flower

誰彼darekare触れないfurenai　熱いatsuiからkara

Nobody can touch me — I'm too hot

炎honooよyo　止まるなtomaru naいつまでもitsumademo

O flame, don't ever stop

I'm the hottest oneI'm the hottest one

I'm the hottest one

HOT HOTHOT HOT

HOT HOT

あちちちちちachichichichichi

Achichichichichi

HOT HOTHOT HOT

HOT HOT

あちちちちちachichichichichi

Achichichichichi

Burning flowerBurning flower

Burning flower

あちちちちちachichichichichi

Achichichichichi

あっちーacchiiあっちーacchii

So hot, so hot

あっちーacchiiあっちーacchii

So hot, so hot

まだmadaスタートsutaatoお金okaneはwaないnaiけどkedo

Just getting started, no money yet

このkono声koeはwa billion billion

But this voice is worth a billion

富tomiもmo名声meiseiもmoお金okaneもmo後atoにni付いてくるtsuiteku ruのno

Fame and fortune and money — they'll follow on their own

追い求めずoimotomezuただtadaやる事yaru kotoやればyarebaいいiiのno you know you know

Don't chase it, just do what you gotta do, you know

いつかitsuka稼ぐkasegubillionbillion　だけどdakedo分けるwakeru金kaneもmo愛aiもmo

Someday I'll make a billion — but the wealth and love, I'm sharing it all

嫌なiya naことkoto言わないiwanaiからkara今のうちima no uchi

I won't say anything bad, so while you can

こっちkocchiにniきなkina　私watashiのno手teにni kiss me kiss me

Come over here — put your hand in mine, kiss me

見分けろmiwakero　誰dareがga味方mikataかka

Figure out who's really on your side

誰dareがga1番ichiban熱いatsuiかka

Who burns the hottest

貰ったmoratta恩onはwa倍baiでde返すkaesu

Every favor I've received, I pay back double

世界中sekaijuu回すmawasu　付いてきなtsuite kina

I'll spin the whole world around — keep up with me

You know my name, you knowYou know my name, you know

You know my name, you know

誰dareがgahottest onehottest one

Who's the hottest one

Let them know who that isLet them know who that is

Let them know who that is

You know, you know I'm the hottest one tonightYou know, you know I'm the hottest one tonight

You know, you know I'm the hottest one tonight

燃えてるmoeteruフロアfuroa like burning this flower like burning this flower

The floor's on fire like burning this flower

誰彼darekare触れないfurenai　熱いatsuiからkara

Nobody can touch me — I'm too hot

炎honooよyo　止まるなtomaru naいつまでもitsumademo

O flame, don't ever stop

I'm the hottest oneI'm the hottest one

I'm the hottest one

HOT HOTHOT HOT

HOT HOT

あちちちちちachichichichichi

Achichichichichi

HOT HOTHOT HOT

HOT HOT

あちちちちちachichichichichi

Achichichichichi

Burning flowerBurning flower

Burning flower

あちちちちちachichichichichi

Achichichichichi

あっちーacchiiあっちーacchii

So hot, so hot

あっちーacchiiあっちーacchii

So hot, so hot

You know, you know I'm the hottest one tonightYou know, you know I'm the hottest one tonight

You know, you know I'm the hottest one tonight

燃えてるmoeteruフロアfuroa like burning this flower like burning this flower

The floor's on fire like burning this flower

誰彼darekare触れないfurenai　熱いatsuiからkara

Nobody can touch me — I'm too hot

炎honooよyo　止まるなtomaru naいつまでもitsumademo

O flame, don't ever stop