イミテヰションImiteishon

なんだかnandaka不安fuanでde今日kyouはwa眠れそうにないnemureso ni naiのnoねne

For some reason I'm anxious, and it doesn't look like I can sleep tonight

考えてkangaeteもmo足らないtaranai時間jikanのno残酷さzankokusaをwo知るshiruだけdake

No matter how much I think, all I learn is the cruelty of not having enough time

喉nodoからkara手teがga出るderu程hodo欲しいhoshiiとto唱えてたtonaeteta幸せshiawaseはwa

The happiness I kept chanting that I wanted so badly

隣tonariにniもうmouあるaruのnoにni横顔yokogaoをwo見てmiteもmo何もnanimo思わないomowanai

Is already right beside me, yet looking at your profile, I feel nothing

ほんとhontoのnoあたしatashiもmo知らないでshiranaide

You don't even know the real me

勝手なkatte na噂uwasaをwo立てないでtatenaide

So don't go spreading rumors on your own

だけどdakedoあたしatashiもmo知らないshiranaiのno

But I don't know either

自分jibunのno声koeすらsura聞けないkikenaiのno

I can't even hear my own voice

いつかitsukaはwa最後saigoをwo知るshiruでしょうdeshou

Someday I'll know how it ends

涙namidaをwo流してnagashite泣きたいnakitaiなna

I just want to cry and let the tears fall

ほんとhontoのno意味imiなどnado知らないshiranaiよyo

I don't know what anything really means

紛らわすmagirawasu　「「カモフラージュkamofuraaju」」

Covering it up — "camouflage"

一帯ittai全体zentai惑わすmadowasu位kuraiのno色iroだってdatte

A color strong enough to throw the whole world off

渋滞juutai　最大saidai　更新中koushinchuuのno世の中yononakaにni埋まるumaru

Buried in a world that's at peak congestion, still updating

奪還dakkan　償還shoukan　性懲りもなくshougori mo naku繰り返すkurikaesu

Reclaim, repay — repeating without learning a thing

動かなくugokanakuなるnaruまでmade

Until it stops moving

一回ikkai全部zenbu取っ払ってtopparatte造り上げるtsukuriageruよyo

Strip it all away once and build it up from scratch

イミテヰションimiteishonパラダイスparadaisu

Imitation Paradise

フェイクfeikuのno毛皮kegawaをwo笑われてwarawarete初めてhajimete気付いたkizuitaのno

It was only when someone laughed at my fake fur that I realized

一つhitotsuもmoこのkono手teでde仕留められるshitomerareru獲物emonoなどnado無いnaiのnoねne

There isn't a single thing I can hunt down with these hands

天地tenchiはwa無用muyouとto書き殴ってkakinagutteもmo見て見ぬ振りmite minu furiねne

Even if I scrawl "heaven and earth are worthless," everyone just looks the other way

知らないshiranaiふりfuriをwoしたshitaふりfuriをwoしてshite周到なshuutou na面倒mendou

Pretending to pretend not to know — a meticulous kind of hassle

なんでもいいnandemo iiからkara握り締めnigirishime

Clinging to whatever comes to hand

結局kekkyoku不平fuheiをwo唱えてtonaeteもmo

Even if I end up complaining in the end

あの子ano koもmoあたしatashiもmo他人taninだdaしshi

That girl and I are strangers anyway

わからないwakaranaiことkotoでde成り立つnaritatsuしshi

And everything holds together through what we can't understand

「「解決kaiketsu出来んdeken」」とto嘆くnageku度tabi

Every time I sigh "there's no solving this"

「「明日ashitaはwa蛇hebiがga出てdete鬼oniもmo出るderu」」

"Tomorrow the snakes come out, and the demons too"

スリルsuriruやyaロマンスromansuだけdakeなnaのnoよyo

All it is is thrill and romance

感じられるkanjirareruのnoはwa　エクストリヰムekusutoriimu

That's the only thing I can feel — extreme

一帯ittai全体zentai惑わすmadowasu位kuraiのno色iroだってdatte

A color strong enough to throw the whole world off

渋滞juutai 最大saidai　更新中koushinchuuのno世の中yononakaにni埋まるumaru

Buried in a world at peak congestion, still updating

奪還dakkan 償還shoukan　性懲りもなくshougori mo naku繰り返すkurikaesu

Reclaim, repay — repeating without learning a thing

動かなくugokanakuなるnaruまでmade

Until it stops moving

一回ikkai全部zenbu取っ払ってtopparatte造り上げるtsukuriageruよyo

Strip it all away once and build it up from scratch

ドラマチックdoramachikkuにni崩壊houkai

A dramatic collapse

始まりhajimariとto終わりowariのno線senのno前maeにni

Before the line between beginning and end

大きなookina恐怖kyoufuとto幸せshiawaseのno前maeにni

Before great fear and happiness

そうsou全てsubeteはwa末端mattanのno先sakiにni

Yes, everything lies beyond the edges

臆病okubyouにniなるnaruときtokiもmoあるaruでしょdesho??

There are times you get scared, aren't there?

だからdakara金輪際konrinzaiなんてnante言わないiwanai

That's why I won't say "never again"

そしてsoshite絶対zettaiをwo信じていたいshinjiteitai

And I want to keep believing in absolutes

何故かnaze ka限りなくkagirinaku大きなookina熱netsuのno前maeにni

Before a heat that is, for some reason, endlessly immense

イミテヰションimiteishon

Imitation

解剖kaibou結果kekka

Autopsy results

反射hansha神経shinkei

Reflex nerves

問題mondai提訴teiso

Filing a complaint

隠蔽inpei合戦kassen

A battle of cover-ups

損害songai莫大bakudai

Massive damages

体内tainai時計tokei

Internal body clock

意味imiなどnado無いnaiわwa

None of it means anything

だけどdakedo　渋滞juutai　最大saidai更新中koushinchuuのno

But what is it

世の中yononakaにni埋まらないumaranaiのnoはwa

That refuses to be buried

一体全体ittai zentaiなんなnannaのno??

In this world at peak congestion, still updating?

覚え過ぎちゃってoboe sugichatte割れそうwaresouよyo

I've memorized too much — I feel like I'm splitting apart