Chill-Chill-Dal-Da

生活seikatsuはwa難しいmuzukashii　鬱屈ukkutsu止められないtomerarenai

Life is hard, I can't stop this restlessness

脳内nounaiはwaクライシスkuraisisuでde　自意識jii ishikiはwa迷子maigo、だ, da

My head's in crisis, my self-awareness is lost

勉強benkyouとかできないtoka dekinai　おいしいものoishii mono食べたいtabetai

I can't study, I want to eat something good

超chou計画的keikakuteki人生jinseiなんてとっくにnante tokku niルーザーruuzaa、だ, da

A super planned-out life is such a total loser move

等身大toushin daiいらないiranai　良い子ii koはwaもうやめたいmou yametai

I don't need to be life-sized, I'm done being the good girl

なんかnankaママmamaはwaうるさいしurusai shi　ポチpochiにさえni saeジェラシーjerashii、だ, da

Mom keeps nagging me, and I'm even jealous of the dog

勉強benkyouとかできないtoka dekinai　おいしいものoishii mono食べたいtabetai

I can't study, I want to eat something good

超chou快楽的kairakuteki高揚koujoをwo探してsagashiteトラベルtoraberu、だ, da

Searching for super pleasurable highs, I'm traveling on

Please give me. Please give me.Please give me. Please give me.

Please give me. Please give me.

愛したいのaishitai no　愛したいのaishitai no

I want to love, I want to love

おかしいのokashii no知ってるわshitteru wa　でもだってdemo datteこれしかないkore shika nai

I know it's weird, but hey, this is all I've got

Get down de Ah Ah AhGet down de Ah Ah Ah

Get down de Ah Ah Ah

Get down de Ah Ah AhGet down de Ah Ah Ah

Get down de Ah Ah Ah

今夜konyaもmoチルチルダルダchiru chiru daru da Do you understand？Do you understand?

Tonight too, Chill-Chill-Dal-Da — Do you understand?

なんだかnandakaうまくumaku立てないのにtarenai no ni踊れちゃうのodorechau no

Somehow I can't stand up right, but I can still dance

I wonder wonderI wonder wonder 浮遊気分fuuyuu kibun

I wonder wonder, floating feeling

Get down de Ah Ah AhGet down de Ah Ah Ah

Get down de Ah Ah Ah

Get down de Ah Ah AhGet down de Ah Ah Ah

Get down de Ah Ah Ah

今夜konyaもmoチルチルダルダchiru chiru daru da Do you dance with me？Do you dance with me?

Tonight too, Chill-Chill-Dal-Da — Do you dance with me?

壊滅的kaimetsu teki　でででde de de　ですねdesu ne

Catastrophic, st-st-stutter, yeah

猟奇的ryouki teki　的teki　ですねdesu ne

Morbidly curious, yeah

I'm dreaming dreamingI'm dreaming dreaming　すごくほしいのsugoku hoshii no、, one more time！one more time!

I'm dreaming dreaming — I want it so bad, one more time!

勉強benkyouとかできないtoka dekinai　おいしいものoishii mono食べたいtabetai

I can't study, I want to eat something good

ぜんぜんzenzenひらがなhiraganaだってdatte　はなしはできちゃうねhanashi wa dekichau ne

Even in all hiragana, I can still hold a conversation

勉強benkyouとかできないtoka dekinai　おいしいものoishii mono食べたいtabetai

I can't study, I want to eat something good

欲望yokubouにはni wa正直にshoujiki ni、, 今日kyouのno気分kibunはwa「　　」"　　"

Honest about my desires, today's mood is " "

Please give me. Please give me.Please give me. Please give me.

Please give me. Please give me.

ヘンなんだhen nan da　ヘンなんだhen nan da

I'm so weird, I'm so weird

本能honnouはwa得てしてete shite　突然にtotsuzen ni顔kaoをwo出すわdasu wa

Instincts tend to suddenly show their face

Get down de Ah Ah AhGet down de Ah Ah Ah

Get down de Ah Ah Ah

Get down de Ah Ah AhGet down de Ah Ah Ah

Get down de Ah Ah Ah

今夜konyaもmoチルチルダルダchiru chiru daru da Do you understand？Do you understand?

Tonight too, Chill-Chill-Dal-Da — Do you understand?

正気shoukiがgaもうわからないのmou wakaranai no　クラクラしちゃうのkurakura shichau no

I don't know what's sane anymore, I feel so dizzy

I've got a got aI've got a got a エクスタシーekusutashii

I've got a got a ecstasy

Get down de Ah Ah AhGet down de Ah Ah Ah

Get down de Ah Ah Ah

Get down de Ah Ah AhGet down de Ah Ah Ah

Get down de Ah Ah Ah

今夜konyaもmoチルチルダルダchiru chiru daru da Do you dance with me？Do you dance with me?

Tonight too, Chill-Chill-Dal-Da — Do you dance with me?

誘惑yuuwakuのnoウィンクuinku、, ウィンクでuinku de ah haah ha

A tempting wink, wink — ah ha

Chu Chu Chu でChu Chu Chu de ah haah ha

Chu Chu Chu — ah ha

I'm dreaming dreamingI'm dreaming dreaming　やばいやばいのyabai yabai no、, one more time！one more time!

I'm dreaming dreaming — this is so bad, one more time!

Get down de Ah Ah AhGet down de Ah Ah Ah

Get down de Ah Ah Ah

Get down de Ah Ah AhGet down de Ah Ah Ah

Get down de Ah Ah Ah

今夜konyaもmoチルチルダルダchiru chiru daru da Do you understand？Do you understand?

Tonight too, Chill-Chill-Dal-Da — Do you understand?

なんだかnandakaうまくumaku立てないのにtarenai no ni踊れちゃうのodorechau no

Somehow I can't stand up right, but I can still dance

I wonder wonderI wonder wonder 浮遊気分fuuyuu kibun

I wonder wonder, floating feeling

Get down de Ah Ah AhGet down de Ah Ah Ah

Get down de Ah Ah Ah

Get down de Ah Ah AhGet down de Ah Ah Ah

Get down de Ah Ah Ah

今夜konyaもmoチルチルダルダchiru chiru daru da Do you dance with me？Do you dance with me?

Tonight too, Chill-Chill-Dal-Da — Do you dance with me?

壊滅的kaimetsu teki　でででde de de　ですねdesu ne

Catastrophic, st-st-stutter, yeah

猟奇的ryouki teki　的teki　ですねdesu ne

Morbidly curious, yeah

I'm dreaming dreamingI'm dreaming dreaming　すごくほしいのsugoku hoshii no、, one more time！one more time!

I'm dreaming dreaming — I want it so bad, one more time!

Get down de Ah Ah AhGet down de Ah Ah Ah

Get down de Ah Ah Ah

Get down de Ah Ah AhGet down de Ah Ah Ah

Get down de Ah Ah Ah

今夜konyaもmoチルチルダルダchiru chiru daru da Do you dance with me？Do you dance with me?

Tonight too, Chill-Chill-Dal-Da — Do you dance with me?

誘惑のyuuwaku nowink wink でwink wink de ah haah ha

A tempting wink, wink — ah ha

Chu chu chu でChu chu chu de ah haah ha

Chu chu chu — ah ha

I'm dreaming dreamingI'm dreaming dreaming　帰れないのkaerenai no、, one more time！one more time!

I'm dreaming dreaming — I can't go home, one more time!