JUMP!!

届くtodokuかなkana　届くtodokuからkara　飛べるtoberuからkara

Can we reach it? We can reach it, we can fly

せえのseenoでde　いつまでitsumadeもmo行こうikou(Jump！！)(Jump!!)

On the count of three, let's go on forever (Jump!!)

スーツsuutsuのno上着uwagiをwo　脇wakiにni抱えてkakaete

Tucking the suit jacket under my arm

ふたりfutariでde水たまりmizutamari　飛び越えたtobikoeta

Together we jumped over puddles

戻れないmodorenai場所bashoへe　飛んだtonda気kiがgaしたshita

It felt like we'd flown to a place we can't return to

大人otonaのnoくせにkuseniネバーランドNeverlandへe　入れたhaireta気分kibun

What a feeling — like adults who snuck into Neverland

ハリボテhariboteのnoようなyouna街machiがga　色づいてiroduite

The papier-mâché city glows with color

目meとto目me　手teとto手te　キミkimiしかshikaいらなくなったiranaku natta

Eyes to eyes, hands to hands — I only need you

キミkimiとto見るmiru世界sekai　響き合えhibikiae未来mirai

The world we see together, let our futures resonate

冷めたsameta仮面kamenがga落ちてochite　Smile to SmileSmile to Smile

The cold mask falls away, Smile to Smile

ひとりhitoriのno時tokiもmo　支え合えるsasaeaeruJumpJump

Even when we're apart, we support each other — Jump

誰dareもmo探せないsagasenai場所bashoまでmade

All the way to where no one can find us

届くtodokuかなkana　届くtodokuからkara　飛べるtoberuからkara

Can we reach it? We can reach it, we can fly

せえのseenoでde　いつまでitsumadeもmo行こうikou(Jump！！)(Jump!!)

On the count of three, let's go on forever (Jump!!)

髪kamiをwo下ろしたらoroshitara　魔法mahouにniなるnaruかなkana

If I let my hair down, will it feel like magic?

オフィスofisuでde　真面目なmajime na顔kaoしてshite作戦立案中sakusen ritsuan chuu

At the office, making serious plans with a straight face

アスリートasuuriitoもmoデスクワーカーdesuku wookaaもmo

Athletes and desk workers alike

恋してるkoi shiteruオーラouraをwo　セーブseebuしてshite　汗流すase nagasu

Holding back the glow of love while working up a sweat

We can be together！We can be together!

We can be together!

キミkimiとto見るmiru世界sekai　響き合えhibikiae未来mirai

The world we see together, let our futures resonate

会えないaenai時間jikanにni　愛aiがga増大するzoudai suru

The time apart only makes my love grow stronger

ひとりhitori背伸びsenobiでde　まぶたmabutaをwo閉じてtojite

Stretching up on my tiptoes, eyes softly shut

キミkimiのno高さtakasaはwa　これくらいkore kurai？?

Are you about this tall?

届くtodokuかなkana　くちびるkuchibiruにni　届くtodokuかなkana

Can we reach it — your lips — can we reach them?

戻れないmodorenai場所bashoへe　探せないsagasenai場所bashoへe

To a place we can't return to, a place no one can find

本当hontouのno"好き""suki"がga　心kokoroをwo目覚めさせたmezameta

Our true "feelings" awakened our hearts

(せえの(seenoでde遠くtookuまでmade　Jumpin')Jumpin')

(On the count of three, far away — Jumpin')

キミkimiとto見るmiru世界sekai　響き合えhibikiae未来mirai

The world we see together, let our futures resonate

冷めたsameta仮面kamenがga落ちてochite　Smile to SmileSmile to Smile

The cold mask falls away, Smile to Smile

ひとりhitoriのno時tokiもmo　支え合えるsasaeaeruJumpJump

Even when we're apart, we support each other — Jump

誰dareもmo探せないsagasenai場所bashoまでmade

All the way to where no one can find us

届くtodokuかなkana　届くtodokuからkara　飛べるtoberuからkara

Can we reach it? We can reach it, we can fly

せえのseenoでde　いつまでitsumadeもmo行こうikou(Jump！！)(Jump!!)

On the count of three, let's go on forever (Jump!!)