Mr.Launcher

土砂降りdoshaburi続きtsuzukiのno辛いtsurai日々hibiにni　まだmada戦えるtatakeru理由riyuuをwo探してるsagashiteru

Through painful days of endless downpours, I'm still searching for a reason to fight

ただtada無我夢中mugamuchuuでde駆けてくkaketeku　ブーツbuutsuをwo汚してるyogoshiteruだけdakeのno今日kyouがgaまたmata過ぎてくsugiteku

Just running desperately wild, another day passes where I'm just muddying my boots

ボーダーラインboodaraain越えたらkoetara　今imaはwaとびきりtobikkiriのnoビッグマウスbiggumausu

Once I cross the border line, I'm the biggest mouth right now

いつかitsuka見せるんだmiseru n da　僕bokuはwa勝ち取ったkachitotta最強saikyouのnoピースpiisuをwo

Someday I'll show it — the strongest piece I've won

遠くtookuまでmade飛ばせtobbase　I'm Mr.LauncherI'm Mr.Launcher　精一杯seippai　目一杯meippai　魂tamashii放てhanate

Fly far, I'm Mr. Launcher, with all my heart, with all my soul, release your spirit

カミサマkamisamaがga呆れるakkireruまでmade　何回もnankai mo何回もnankai mo立ち上がれtachiagare　まだmada終われないowarenai

Stand up again and again until even God is fed up — I can't end yet

瓦礫garekiのno隙間sukimaにni埋めたumeta種taneはwa　花開くhana hiraku前にmae ni踏み潰されてたfumitsubusareteta

The seed buried in the rubble, before it could bloom it was trampled down

どうしようもなくdoushiyou mo nakuただtada悔しいkuyashii日々hibiをwo　重ねてkasanete僕らbokuraはwa強くなれたんだtsuyoku nareta n da

Through days of inescapable frustration, piling them up, we were able to grow stronger

占拠したsenkyo shitaジャミングノイズjamingu noizu　かいくぐってkaikuguritteタッチダウンtacchidaun

Seize through the occupied jamming noise and touch down

握りしめるんだnigirishimeru n da　胸muneにni輝くkagayaku勲章kunshoo

Hold it tight — the medal shining on your chest

遠くtookuまでmade飛ばせtobbase　I'm Mr.LauncherI'm Mr.Launcher　精一杯seippai　目一杯meippai　探したsagashita答えkotae

Fly far, I'm Mr. Launcher, with all my heart, with all my soul, the answer I searched for

カミサマkamisamaがga見放してもmihanashite mo　僕bokuはwa僕bokuをwo信じられるからshinjirarerukara

Even if God abandons me, I can still believe in myself

壁kabeにni並んだnaranda歴代rekidaiのno勇者達yuusha tachiはwa　僕bokuのno知らないshiranai世界sekaiをwo越えて来たんだkoete kita n da

The past heroes lined up on the wall crossed worlds I've never known

次にtsugi ni隣tonariでde笑うwarauのnoはwa…...「そう"sou、,僕bokuにni間違いないmachigai nai！」!"

The next one smiling beside me... "That's right, it's definitely me!"

強くtsuyoku忠誠chuuseiをwoここにkoko niぎゅっとgyutto誓うんだchikau n da

I firmly swear my loyalty here with all I've got

僕bokuをwo呼ぶyobu誰かdarekaのno声koeがgaするsuru

I hear someone's voice calling me

僕bokuをwo狙うnerau誰かdarekaのno声koeがgaするsuru

I hear someone's voice targeting me

ハシレハシレhashirehashiire

Run, run

遠くtookuまでmade飛ばせtobbase　I'm Mr.LauncherI'm Mr.Launcher　精一杯seippai　目一杯meippai　生きてるikiteru僕bokuをwo

Fly far, I'm Mr. Launcher, with all my heart, with all my soul, the me that is alive

カミサマkamisamaがga忘れないwasurenaiようにyou ni　何回もnankai mo何回もnankai mo立ち上がれtachiagare　まだmada終われないowarenai

So that God won't forget me, stand up again and again — I can't end yet

僕らbokuraはwaまだmada終わらないowaranai

We're not done yet