QUEEN

(Red or Green?) (Red or Green?) 常にtsune ni未完成mikanseiでde居たいitai　YeahYeah

(Red or Green?) I want to stay forever unfinished Yeah

(Red or Green?) (Red or Green?) ラタッタratatta　Red Light？ Green Light？Red Light? Green Light?

(Red or Green?) Ra-ta-ta Red Light? Green Light?

(Red or Green?) (Red or Green?) まだだだmada dada　限界genkaiじゃないja nai　YeahYeah

(Red or Green?) Not yet — I haven't hit my limit Yeah

(Red or Green?) (Red or Green?) ラタッタratatta　Red Light？ Green Light？Red Light? Green Light?

(Red or Green?) Ra-ta-ta Red Light? Green Light?

傷跡kizuatoでdeさえsae今imaはwaもうmou愛しいitoshii

Even these scars are precious to me now

キラキラkirakiraじゃなくてja nakuteギラギラgiragira

Not glittering — blazing bright

(Chase me！ Chase me！)(Chase me! Chase me!)

(Chase me! Chase me!)

捕まえてもtsukamaete mo　羽衣hagoromo

Even if you catch me — I'm a feather robe

ゆららyurara　ゆららyurara

Swaying, swaying

愛aiもmoヘイトheitoもmoそうsou　無礼講bureikō

Love and hate alike — no formalities

どうせdouse飲み込めばnomikome ba栄養eiyou

Swallow it all and it becomes nourishment

不確かなfutashika na　理riもmo閃くhirameku　御名答goumeitō

Uncertain reason flashes into clarity — that's the answer

ナンカイnankaidatteだって咲き乱れるsakimidareru

No matter how difficult, I'll bloom in full

MoonlightMoonlight　雲kumoをwo割いてsaite　顔kaoをwo見せてmisete

Moonlight, part the clouds and show your face

(オドリマショウ(Odorimashou　ユラYura　ユララ)Yurara)

(Let us dance, sway, sway, sway)

TonightTonight　闇yamiをwo照らしterashi　響けhibike

Tonight, light up the darkness and resound

(オドリマショウ(Odorimashou　コドクナダンス)Kodoku na Dansu)

(Let us dance, a solitary dance)

全部zenbu　ひとりじめしたいhitorijime shitai　愛し尽くしたいaishitsukushitai

I want to claim it all, love it all to the last

迷いmayoiなんてnanteもうmou疾うにtouni無いnai　Oh Yeah！Oh Yeah!

No more hesitation — it's long since gone Oh Yeah!

譲れないのyuzurenai no　私watashiがgaQUEENQUEEN

I won't give this up — I am the QUEEN

ミタサレナイmitasarenai　ミダサレタイmidasaretai　YeahYeah

Unsatisfied, wanting to be undone Yeah

(ダララ(Darara　It's All Green！)It's All Green!)

(Da-ra-ra, It's All Green!)

お望みならonozomi nara　デッドヒートdeddo hiito

If that's what you want — a dead heat

(Chase me now！)(Chase me now!)

(Chase me now!)

ほらhora　ここまでkoko madeおいでoide

Come on, catch up to me here

理由riyuuがga欲しいのねhoshii no ne

You want a reason, don't you

教えてあげない！oshiete agenai!

I'm not telling you!

ゆららyurara

Swaying

1, 2, 3 She goes rock hard1, 2, 3 She goes rock hard

1, 2, 3 She goes rock hard

オトナotonaならnara　はち切れないようにhachikirenai you ni　Zip Up, Up！Zip Up, Up!

If you're an adult, zip it up before you burst — Zip Up, Up!

すり抜けるsurinukeru急なkyuu na渋滞juutai

Slipping through a sudden traffic jam

マンホールmanhooruでdeスリップsurippu　転んでもkoronde mo　Kip Up, Up！Kip Up, Up!

Slip on a manhole, stumble — Kip Up, Up!

I won't stop！ Get on top！I won't stop! Get on top!

I won't stop! Get on top!

Do you want to play？Do you want to play?　私だけのwatashi dake noゲームgeemu

Do you want to play? My game and mine alone

愛aiもmoヘイトheitoもmoそうsou　無礼講bureikō

Love and hate alike — no formalities

どうせdouse飲み込めばnomikome ba栄養eiyou

Swallow it all and it becomes nourishment

暗闇kurayamiをwo　彩りirodoriきらめくkiramekuムービングライトmuubinguraito

A moving light glittering through the darkness

照らしてterashite　もっとmotto乱れたいのmidaretai no

Shine on me — I want to lose myself more

Red or Green？Red or Green?

Red or Green?

MoonlightMoonlight　雲kumoをwo割いてsaite　顔kaoをwo見せてmisete

Moonlight, part the clouds and show your face

(オドリマショウ(Odorimashou　ユラYura　ユララ)Yurara)

(Let us dance, sway, sway, sway)

TonightTonight　闇yamiをwo照らしterashi　響けhibike

Tonight, light up the darkness and resound

(オドリマショウ(Odorimashou　コドクナダンス)Kodoku na Dansu)

(Let us dance, a solitary dance)

全部zenbu　受け止めてuketo mete　いまima愛し尽くしてaishitsukushite

Embrace it all, love it all to the last right now

迷いmayoiなんてnanteもうmou疾うにtouni無いnai　Oh Yeah！Oh Yeah!

No more hesitation — it's long since gone Oh Yeah!

Welcome to My LifeWelcome to My Life　私watashiがgaQUEENQUEEN

Welcome to My Life — I am the QUEEN

ミタサレナイmitasarenai　ミダサレタイmidasaretai　YeahYeah

Unsatisfied, wanting to be undone Yeah

DEAD OR ALiVEDEAD OR ALiVE

DEAD OR ALiVE

SET ME FREESET ME FREE

SET ME FREE

(Red or Green?) (Red or Green?) 私watashiにni限界genkaiはwaないnai　YeahYeah

(Red or Green?) I have no limits Yeah