幕開けライツカメラ 応答せよselfish 私スタンバイ
機微や情緒 さておき close upしてどうぞ 全方位OK
天使のいたずらかい?今のとこはやっぱりわかんない
けどごめん、欲張るわ 私のステージ 邪魔とかさせない
Shout it! ミクロヘルツ ズレちゃなんか調子狂っちゃう
針の穴を縫う衝撃を覚悟しろ!
明日を待つ気は無い このまま派手に進めrapid lady
皮肉に心乱される前に ぶちかましてやれ
刺激はgoo! ヤバくて笑いが出ちゃう 待ったなし
トクベツお見舞いしちゃうんだから 君も君も君も ねえ 後に続け!
急がなきゃ 世間体が欲しがる想定内なんか蹴っ飛ばしちゃって
まだまだ先へ行け そういうのが本当のプロじゃない?
勝利の美酒はごめんね ちょっと口に合わない
なんかすぐ眠たくなっちゃうのよ
丁重にもういいや 君の気持ちで満腹だから
ルーレット 頼らずに指を差して そこを目指そう
君の笑顔を見るためだ 悪いか!
ああもう 切れ目がない! むしろ望むところだrapid lady
カオスっぽく見えて戸惑ってるだけじゃ もったいなさすぎだ
今しか無い 過去も過程もたらもればも この際無視無視
そう思い込めば ハッピーになりまくりだ 今日も明日も
Break bad mind! 不要なんだ怠惰 即決で乱打してたい!
No thank you! 不急って抜かすな 時間って永遠じゃない!そうでしょ
できない やれない じゃない
できること できるだけ やるだけだ!
明日を待つ気は無い このまま派手に進めrapid lady
皮肉に心乱される前に ぶちかましてやれ
ひたすらbang! 君が返したら笑顔は連鎖する キラキラ
すごすぎるんだから 誇り高く生きる権利があるぜ
今しか無い 突き進め That's me & you スピードをあげろWAO!
幕開けライツカメラ 応答せよselfish 私スタンバイ
Curtain up, lights, camera — respond, selfish one, I'm on standby
機微や情緒 さておき close upしてどうぞ 全方位OK
Setting aside subtlety and emotion — close up, go ahead — all directions OK
天使のいたずらかい?今のとこはやっぱりわかんない
Is this an angel's prank? For now I honestly still can't tell
けどごめん、欲張るわ 私のステージ 邪魔とかさせない
But sorry, I'm being greedy — my stage — no one's allowed to get in the way
Shout it! ミクロヘルツ ズレちゃなんか調子狂っちゃう
Shout it! Micro hertz — if it slips out of tune something goes wrong
針の穴を縫う衝撃を覚悟しろ!
Brace yourself for the shock that threads the eye of a needle!
明日を待つ気は無い このまま派手に進めrapid lady
No mood to wait for tomorrow — advance flashy like this, rapid lady
皮肉に心乱される前に ぶちかましてやれ
Before the cynicism rattles your heart — just go and slam it through
刺激はgoo! ヤバくて笑いが出ちゃう 待ったなし
Stimulation is goo! It's so wild I can't stop laughing — no waiting
トクベツお見舞いしちゃうんだから 君も君も君も ねえ 後に続け!
I'm sending you a special something — you and you and you — hey, follow behind me!
急がなきゃ 世間体が欲しがる想定内なんか蹴っ飛ばしちゃって
Gotta hurry — kick away the "expected" that society craves
まだまだ先へ行け そういうのが本当のプロじゃない?
Keep going further ahead — isn't that what a real pro does?
勝利の美酒はごめんね ちょっと口に合わない
Sorry, but the sweet wine of victory — doesn't quite suit my taste
なんかすぐ眠たくなっちゃうのよ
It somehow makes me sleepy right away
丁重にもういいや 君の気持ちで満腹だから
Politely, I'm good — I'm already full on your feelings
ルーレット 頼らずに指を差して そこを目指そう
Without relying on the roulette — point your finger and aim for there
君の笑顔を見るためだ 悪いか!
It's all to see your smile — got a problem with that?
ああもう 切れ目がない! むしろ望むところだrapid lady
Ah, it never cuts off! — In fact, that's exactly what I want, rapid lady
カオスっぽく見えて戸惑ってるだけじゃ もったいなさすぎだ
It might look chaotic, but just standing there confused — is way too wasteful
今しか無い 過去も過程もたらもればも この際無視無視
There's only now — forget the past, the process, the what-ifs — ignore it all this time
そう思い込めば ハッピーになりまくりだ 今日も明日も
If you convince yourself of that — you'll be overflowing with happiness, today and tomorrow
Break bad mind! 不要なんだ怠惰 即決で乱打してたい!
Break bad mind! — Laziness is unnecessary — I want to strike decisively right now!
No thank you! 不急って抜かすな 時間って永遠じゃない!そうでしょ
No thank you! — Don't call it non-urgent — time is not forever! Right?
できない やれない じゃない
It's not that I can't, it's not that I won't —
できること できるだけ やるだけだ!
I can do it, as much as I can, and that's all I need to do!
明日を待つ気は無い このまま派手に進めrapid lady
No mood to wait for tomorrow — advance flashy like this, rapid lady
皮肉に心乱される前に ぶちかましてやれ
Before the cynicism rattles your heart — just go and slam it through
ひたすらbang! 君が返したら笑顔は連鎖する キラキラ
Bang bang bang! — When you respond, smiles form a chain — sparkling
すごすぎるんだから 誇り高く生きる権利があるぜ
You're just too amazing — you have every right to live with pride
今しか無い 突き進め That's me & you スピードをあげろWAO!
There's only now — push forward — That's me & you — speed up, WAO!
What did you think of these lyrics?
Share your thoughts