あぁ、また迷宮入り HOT!! エンジントラブってる
降り出したレイン 駆け抜けてトレイン! 雨上がりのビューパノラマ
落ち込んだ私の心のスペース 暗闇が星空ジャックしてる
明日へワープ"おまじない"
Call me!! Call me!! Call me!!
Good night boy!! See you again!!
HEY!!スパイシーワールド
いつもギリギリ たまにがんばれない私でいい?
HEY!!スパイシーワールド
でも 負けない明日の私もみてみたい
HEY!!スタンドアップ このドキドキ"タノシミ"全部アナタとがいい
大切なワンブレイク 二人で虹の橋へ出かけよう 夢の中
LiKE!! 1プラス1日に日にLiFE増やしてく
1×1 トラウマのビースト いつまで仲良くなれないの?
傷ついた私の心にキス 眠りにつくまではぎゅっとして
アナタのハンドが バンドエイド
FOR YOU!! FOR YOU!! FOR YOU!!
イグザクトリィー! あいらぶゆー!
HEY!!スパイシーワールド いつもひりひり 楽しい後は少し寂しい
HEY!!スパイシーワールド でもそれより あなたと過ごす 今が好き
HEY!!スタンドアップ ほら待てない 寝不足の私も悪くない
最高のステージきらめいて アナタと迎えてみたい 夢のクランクアップ
センチメンタル 絶体絶命 困難の交差点
次回へステップアップ 私のプレイスタイル
Baby…Call me!! Call me!!
HEY!!スパイシーワールド
いつもギリギリ たまにがんばれない私でいい?
HEY!!スパイシーワールド
でも 負けない明日の私もみてみたい
HEY!!スタンドアップ このドキドキ"タノシミ"全部アナタとがいい
大切なワンブレイク 二人で虹の橋へ出かけよう 夢の中
あぁ、また迷宮入り HOT!! エンジントラブってる
Aah, stuck in a maze again — HOT!! The engine's in trouble
降り出したレイン 駆け抜けてトレイン! 雨上がりのビューパノラマ
The rain starts falling, I race through the train! A panoramic view after the rain
落ち込んだ私の心のスペース 暗闇が星空ジャックしてる
The space in my downcast heart, darkness has hijacked the starry sky
明日へワープ"おまじない"
Warping toward tomorrow — "a little charm"
Call me!! Call me!! Call me!!
Call me!! Call me!! Call me!!
Good night boy!! See you again!!
Good night boy!! See you again!!
HEY!!スパイシーワールド
HEY!! Spicy World
いつもギリギリ たまにがんばれない私でいい?
Always cutting it close — is it okay if sometimes I just can't do my best?
HEY!!スパイシーワールド
HEY!! Spicy World
でも 負けない明日の私もみてみたい
But I still want to see the me of tomorrow who won't give up
HEY!!スタンドアップ このドキドキ"タノシミ"全部アナタとがいい
HEY!! Stand up — I want all this heart-pounding excitement to be with you
大切なワンブレイク 二人で虹の橋へ出かけよう 夢の中
A precious one break — let's go out to the rainbow bridge together, inside a dream
LiKE!! 1プラス1日に日にLiFE増やしてく
LIKE!! 1 plus 1, day by day I keep adding more to my LIFE
1×1 トラウマのビースト いつまで仲良くなれないの?
1 times 1 — the beast of trauma, how long until we can get along?
傷ついた私の心にキス 眠りにつくまではぎゅっとして
A kiss on my wounded heart, hold me tight until I fall asleep
アナタのハンドが バンドエイド
Your hand is my band-aid
FOR YOU!! FOR YOU!! FOR YOU!!
FOR YOU!! FOR YOU!! FOR YOU!!
イグザクトリィー! あいらぶゆー!
Exactly! I love you!
HEY!!スパイシーワールド いつもひりひり 楽しい後は少し寂しい
HEY!! Spicy World — always stinging, a little lonely after all the fun
HEY!!スパイシーワールド でもそれより あなたと過ごす 今が好き
HEY!! Spicy World — but more than that, I love the time I spend with you right now
HEY!!スタンドアップ ほら待てない 寝不足の私も悪くない
HEY!! Stand up — look, I can't wait — even the sleep-deprived me isn't so bad
最高のステージきらめいて アナタと迎えてみたい 夢のクランクアップ
Sparkling on the greatest stage — I want to reach the dream wrap-up with you
センチメンタル 絶体絶命 困難の交差点
Sentimental, desperate situation, a crossroads of hardships
次回へステップアップ 私のプレイスタイル
Stepping up to the next chapter — that's my play style
Baby…Call me!! Call me!!
Baby… Call me!! Call me!!
HEY!!スパイシーワールド
HEY!! Spicy World
いつもギリギリ たまにがんばれない私でいい?
Always cutting it close — is it okay if sometimes I just can't do my best?
HEY!!スパイシーワールド
HEY!! Spicy World
でも 負けない明日の私もみてみたい
But I still want to see the me of tomorrow who won't give up
HEY!!スタンドアップ このドキドキ"タノシミ"全部アナタとがいい
HEY!! Stand up — I want all this heart-pounding excitement to be with you
大切なワンブレイク 二人で虹の橋へ出かけよう 夢の中
A precious one break — let's go out to the rainbow bridge together, inside a dream
What did you think of these lyrics?
Share your thoughts