Just Like Magic

Counting the steps trying not to slip awayCounting the steps trying not to slip away

Counting the steps trying not to slip away

Gather the average you can feel it fall apartGather the average you can feel it fall apart

Gather the average you can feel it fall apart

Look at the mirror the reflection of yourselfLook at the mirror the reflection of yourself

Look at the mirror the reflection of yourself

The question aches your mind just like the startThe question aches your mind just like the start

The question aches your mind just like the start

ああaa　何もかもnanimo kamo　上手くumakuいかないikanaiようなyou na僕らbokuraでもdemo on and onon and on

Ah — even for us, when nothing seems to go right — on and on

うなだれるunadareru事kotoはwaないnaiとto　唱えだすのさtonaedasu no sa

We start telling ourselves there's no reason to hang our heads

Wow wow wow wow wowWow wow wow wow wow

Wow wow wow wow wow

ただtada命inochi注ぐsosoguようにyou ni　紡ぎだすtsumugidasuようにyou ni

Just like pouring our whole lives into it, spinning it into being

All the magic made from you'll forever beAll the magic made from you'll forever be

All the magic made from you'll forever be

そうsou、、ただtada心kokoroつかむtsukamuようにyou ni　揺さぶるyusaburuようにyou ni

Yes, just like reaching in to grip the heart, shaking it loose

Just like magic you have always set me free. Forever beJust like magic you have always set me free. Forever be

Just like magic you have always set me free. Forever be

Counting your steps begging not to trip againCounting your steps begging not to trip again

Counting your steps begging not to trip again

Your limitation always binds you head to toeYour limitation always binds you head to toe

Your limitation always binds you head to toe

Look at the world, the reflection of yourselfLook at the world, the reflection of yourself

Look at the world, the reflection of yourself

The usual fact's not what I want to knowThe usual fact's not what I want to know

The usual fact's not what I want to know

またmata　やり直すyari naosu　ままならぬmama naranuばかりbakariのno星hoshiのnoもとmoto on and onon and on

Starting over again — under a sky that never bends to us — on and on

『『らしくrashiku』』生きればikirebaいいiiのnoとto　笑い飛ばすのさwarai tobasu no sa

"Just live the way you are" — we laugh it off

Wow wow wow wow wowWow wow wow wow wow

Wow wow wow wow wow

ただtada命inochi削るkezuruようにyou ni　放つhanatsu言葉kotobaにni

In words released like chipping away at life itself

All the other things will never make us seeAll the other things will never make us see

All the other things will never make us see

そうsou、、今imaもmo心kokoroをwo揺さぶるyusaburu　色褪せずにiroasezu ni

Yes, still shaking our hearts — unfaded, even now

Just like magic you are always there for me. Forever beJust like magic you are always there for me. Forever be

Just like magic you are always there for me. Forever be

命inochi注ぐsosoguようにyou ni　紡ぐtsumugu言葉kotobaにni

In words woven like pouring our whole lives into them

Just like magic you have always set me free.Just like magic you have always set me free.

Just like magic you have always set me free.

そうsou、、見えもしないmie mo shinai明日ashitaからkaraもmo逃げてたnigeteta僕らbokuraにni

Yes, to us who kept running even from a tomorrow we couldn't see

笑いかけるのさwaraikakeru no sa And I swear to god, one dayAnd I swear to god, one day

You smile at us — And I swear to god, one day

If everyone forgets about you that won't mean a thing to meIf everyone forgets about you that won't mean a thing to me

If everyone forgets about you that won't mean a thing to me

All the magic made from you'll forever beAll the magic made from you'll forever be

All the magic made from you'll forever be

そうsou。。ただtada命inochi注ぐsosoguようにyou ni　紡ぎだすtsumugidasuようにyou ni

Yes. Just like pouring our whole lives into it, spinning it into being

Just like magic you will live forever be. Forever beJust like magic you will live forever be. Forever be

Just like magic you will live forever be. Forever be