Rain

RainRain

Rain

あなたanata笑ってたwaratteta

You were laughing

ただtadaはしゃいでたhashaideta

Just so full of life

Oh oh I'm in the rainOh oh I'm in the rain

Oh oh I'm in the rain

RainRain

Rain

想い出omoideなみだnamida

Tears of memories

記憶kiokuのnoかなたkanata

Far beyond memory's reach

Oh oh nothings remainsOh oh nothings remains

Oh oh nothings remains

何もnanimo伝えられないtsutaerarenaiままmama

Without ever being able to say what I needed to

ただtada闇yamiにni揺れyure

Just wavering in the dark

浮かんでukandeはwa消えkie

Rising up, then fading away

溶けてくtoketeku

Dissolving

このkono世界sekaiがga何処かdokoka消え去ってkiesatteもmo

Even if this world disappears somewhere

僕bokuはwa忘れないwasurenaiずっとzutto

I will never forget, not ever

泣き止まぬnaki yamanu

Never letting up

強いtsuyoi雨ameのnoようにyou ni

Like a fierce rain

降り注ぐfuri sosoguようにyou ni

Pouring down

愛してたaishiteta

I loved you

RainRain

Rain

きっとkitto誰もかもdare mo ka mo

I'm sure everyone

想い描くomoi egakuようなyou na未来mirai

A future they'd pictured

夢みてたyume miteta

Had been dreaming of

PainPain

Pain

雲kumoのno切れ間kiremaからkara

Through a gap in the clouds

覗いてnozoite見てるmiteruよなyo na

Peering through, watching over me

Oh ohOh oh　気がしてたki ga shiteta

Oh oh — I had a feeling

僕bokuがga今imaどうdou生きるikiru事koto

How I live my life now

ただtada願うnegauだろうdarou

That's all you must be wishing for

届かないtodokanai声koe　呟くtsubuyaku

A voice that can't reach, still murmuring

もしmoshi奇跡kisekiがga今夜konya起きるokiruならnara

If a miracle were to happen tonight

花束hanataba持ってmotte会いに行くai ni iku

I'd bring flowers and go to see you

袖時雨sode shigure

Tears on my sleeve

ぬぐいnugui見上げたmiageta空sora

I wipe them away and look up at the sky

染めたsometa虹nijiのnoようにyou ni

Like a rainbow painted across it

愛してたaishiteta

I loved you

I feel you by my side when it rainsI feel you by my side when it rains

I feel you by my side when it rains

Brings back my precious memoriesBrings back my precious memories

Brings back my precious memories

What do you wishWhat do you wish

What do you wish

What do you wishWhat do you wish

What do you wish

What do you wishWhat do you wish

What do you wish

Please let me hearPlease let me hear

Please let me hear