ワビ・サビ・ワサビ
Lyrics by: Kamikaze Boy・Jean-Ken Johnny
Music by: Kamikaze Boy
Released: 2012.04.04
“WABI” often stands for apologies
And emotions all inside the Japanese
Silence, beauty, solitary life will end one day
But the world is always inside you and me
“SABI” often stands for loneliness
But it also has the meaning for “belief”
Nothing lasts, nothing ends and nothing is perfect
But the truth is always there and this word shows us the key
And we go on so incomplete
Imperfect holding vanity
But look inside yourself to notice all the beauty
I will send you words “WABI・SABI・WASABI”
And feeling all the nature where we stand
Not a rolling stone
Just like a moss-full stone
Life we bless so never dress
Your world is beautiful, yeah!!
Kids won't say this green spice tastes so good
Yes, I won't take a big bite though I should
One day when you grow up you'll confront the taste of life
With some tears, some bitter rain just like the taste of this spice
And we go on so incomplete
Imperfect holding vanity
But look inside yourself to notice all the beauty
I will send you words “WABI・SABI・WASABI”
And feeling all the nature where we stand
…on so incomplete
Imperfect holding vanity
But look inside yourself to notice all the beauty
I will send you words “WABI・SABI・WASABI”
Not a rolling stone
Just like a moss-full stone
Life we bless so never dress
Your world is beautiful, yeah!!
“WABI” often stands for apologies
This song is entirely in English — there are no Japanese lines to translate. Per the instructions, English parts are kept as-is. Output:
And emotions all inside the Japanese
Silence, beauty, solitary life will end one day
```
But the world is always inside you and me
"WABI" often stands for apologies
“SABI” often stands for loneliness
Silence, beauty, solitary life will end one day
But it also has the meaning for “belief”
But the world is always inside you and me
Nothing lasts, nothing ends and nothing is perfect
But the truth is always there and this word shows us the key
"SABI" often stands for loneliness
And we go on so incomplete
Nothing lasts, nothing ends and nothing is perfect
Imperfect holding vanity
But the truth is always there and this word shows us the key
But look inside yourself to notice all the beauty
I will send you words “WABI・SABI・WASABI”
And we go on so incomplete
And feeling all the nature where we stand
Imperfect holding vanity
Not a rolling stone
I will send you words "WABI・SABI・WASABI"
Just like a moss-full stone
And feeling all the nature where we stand
Life we bless so never dress
Your world is beautiful, yeah!!
Not a rolling stone
Kids won't say this green spice tastes so good
Life we bless so never dress
Yes, I won't take a big bite though I should
Your world is beautiful, yeah!!
One day when you grow up you'll confront the taste of life
With some tears, some bitter rain just like the taste of this spice
Kids won't say this green spice tastes so good
And we go on so incomplete
One day when you grow up you'll confront the taste of life
Imperfect holding vanity
With some tears, some bitter rain just like the taste of this spice
But look inside yourself to notice all the beauty
I will send you words “WABI・SABI・WASABI”
And we go on so incomplete
And feeling all the nature where we stand
Imperfect holding vanity
…on so incomplete
I will send you words "WABI・SABI・WASABI"
Imperfect holding vanity
And feeling all the nature where we stand
But look inside yourself to notice all the beauty
I will send you words “WABI・SABI・WASABI”
…on so incomplete
Not a rolling stone
But look inside yourself to notice all the beauty
Just like a moss-full stone
I will send you words "WABI・SABI・WASABI"
Life we bless so never dress
Your world is beautiful, yeah!!
Not a rolling stone
What did you think of these lyrics?
Share your thoughts