AsiaEijia

ASIAN SOULASIAN SOUL

ASIAN SOUL

今imaここkokoにni生まれumare産声ubugoeをwo上げるageru

Born right here, right now, I raise my first cry

僕bokuのno胸muneをwo打ち鳴らすuchinarasu　ASIAN BEATASIAN BEAT

Pounding in my chest ASIAN BEAT

絡み合うkaramiau街並みmachinamiはwa自由jiyuuのno国kuniにni魅せられmiserarete

The tangled streets are captivated by the land of the free

踊るodoru人hitoのno群れmureでde今日kyouもmo賑わうnigiwau

Bustling again today with crowds of dancing people

清らなkiyora na花hanaのnoようなyou na君kimiへeのno憧れakogareがga胸muneをwo駆け巡るkakemeguru

My longing for you, pure as a flower, races through my heart

見果てぬmihatenu夢yumeのno中nakaでdeだけdake　静かにshizuka ni二人futari　くちづけkuchizukeをwo交すkawasu

Only in endless dreams we quietly share a kiss

OhOh　移り行くutsuriyuku時代tokiにni　引き裂かれないhikisakarenaiようにyou ni

Oh so that the changing times won't tear us apart

ASIAN BLOODASIAN BLOOD

ASIAN BLOOD

描いてたegaiteta理想risouのno暮らしkurashiはwa脆くmoroku

The ideal life I'd envisioned is fragile

虚しさmunashisaのno中naka　ただtada明日asuをwo夢見るyumemiru

In the emptiness I just dream of tomorrow

傷跡kizuatoだけdake残ったnokotta歴史rekishiのno中nakaからkara何naniをwo学んだmanandaのno

From a history left with nothing but scars, what have we learned

煮え切らないniekiranai僕bokuにniさえsae何があってもnani ga attemo譲れぬyuzurenuものmonoがgaあるaru

Even someone as indecisive as me has things I'll never give up

OhOh　母なるhahanaru愛aiのnoようなyou na　永遠eienをwo求めてるmotometeru

Oh I'm searching for an eternity like a mother's love

そびえ立つsobietatsuビルbiruのno森mori　孤独なkodoku na夜yoruのno光hikariがga

A forest of towering buildings the lonely light of night

幾千ikusenものmono瞳hitomiをwo　照らしてるterashiteru

Illuminates thousands of eyes

未来miraiへe向かいmukai僕らbokuraはwa走るhashiru

We run toward the future

時にはtoki niwa無様にbuzama ni転がりながらkorogarinagara

Sometimes stumbling gracelessly

今日kyouもmo何処かdokokaでde

Somewhere again today

ASIAN BEATASIAN BEAT

ASIAN BEAT

東higashiとto西nishiはwa　混沌kontonにni満ちmichi

East and West are steeped in chaos

矛盾mujunのno中nakaでde人々hitobitoはwa眠るnemuru

Amidst the contradictions, people sleep

いつの日かitsu no hi ka　巡り来るmeguri kuru

Someday when it comes around

そのsono瞬間tokiをwo待ち焦がれmachikogare

Longing for that moment

愛しきitoshiki君kimiへeとto想いomoiはwa募るtsunoru

My feelings for you, my love, only grow

ASIAN TUNEASIAN TUNE

ASIAN TUNE

少しずつsukoshizutsu　気付き始めているkizuki hajimeteiruのさno sa

Little by little I'm starting to realize

守るmamoruべきbekiものmonoはwa　愛aiというto iu名naのno誇りhokori

What I must protect is the pride called love