Brandnew my lover

奇妙なkimyou na　夢見るyume miruようなyou na気分kibunでde胸muneにni抱かれてdakarete

Strange — held against your chest in a dreamlike haze

無重力muujuuryoku　おまえomaeのno宇宙uchuuへとe to引きずり込んでhikizurikondeおくれokure

Zero gravity — drag me into your universe, won't you

無礼なburei na　口kuchiのno聞き方kikikataもmo知らないshiranai小娘komusume

Rude — a brat who doesn't even know how to speak

孤独なkodoku na　夜yoruのno為tameのno生け贄ikenieがgaこのkono俺ore

Lonely — I'm the sacrifice for your nights

Kiss me.....Kiss me.....

Kiss me..... (Like a drowning man clinging to a straw)

Kiss me.....Kiss me.....

Kiss me..... (Rising and sinking, people devour love)

Kiss me.....Kiss me.....

Kiss me..... (Wandering between narcissism and self-destruction)

Kiss me.....Kiss me..... 残酷にzankoku ni飼い慣しkainarashi

Kiss me..... Tame me cruelly

快楽kairakuのno奴隷doreiにniしてshite

Make me a slave to pleasure

Brandnew my loverBrandnew my lover

Brandnew my lover

モザイクmozaikuのno身体karada

A body behind mosaic

存在sonzai自体jitaiがgaもうmouすでにsude ni意味深imishin

Your very existence is already suggestive

Brandnew my loverBrandnew my lover

Brandnew my lover

FuckFuckするsuru豚butaだda

A pig to be fucked

始めようよhajimeyou yo　愛欲aiyokuのnoA.B.CA.B.C

Let's begin — the A.B.C of lust

淀んだyodonda　ゲスなgesu na世間sekenのno裏側uragawaをwo旅してtabi shite

Traveling the dark underbelly of this vulgar world

華麗なkarei na　そのsono秘密himitsuのno手解きtehodokiでdeやられたいyararetai

I want to be undone by your exquisite secret lessons

Kill me.....Kill me.....

Kill me..... (Each time blood spills, I realize I'm alive)

Kill me.....Kill me.....

Kill me..... (Deceiving each other, we arrive at the truth)

Kill me.....Kill me.....

Kill me..... (The old sweet illusion of love is gone now)

Kill me.....Kill me..... 見え透いたmiesuita嘘usoもmoいいii

Kill me..... Even transparent lies are fine

優しくyasashiku殺してkoroshiteくれkure

Kill me gently

Brandnew my loverBrandnew my lover

Brandnew my lover

不細工なbusaiku na面tsuraだda

What an ugly face

鎖kusariでde縛られたshibarareta美意識biishiki

Aesthetics bound in chains

Brandnew my loverBrandnew my lover

Brandnew my lover

恥じらいhajiraiはwa邪魔jamaだda

Shame is in the way

麻酔masuiかけられたkakeraretaようなyou na　EcstasyEcstasy

Ecstasy like being put under anesthesia

Brandnew my loverBrandnew my lover

Brandnew my lover

モザイクmozaikuのno身体karada

A body behind mosaic

今夜kon'yaもmoしなやかにshinayaka ni　Up side downUp side down

Supple again tonight — up side down

Brandnew my loverBrandnew my lover

Brandnew my lover

もうmou壊れそうkowaresouだda

I'm about to shatter

愛してるaishiteruなんてnante言わないでiwanaideくれkure

Don't you dare say you love me

Brandnew my loverBrandnew my lover

Brandnew my lover

あがいてagaiteもmo無駄mudaだda

Struggling is useless

麻酔masuiかけられたkakeraretaようなyou na　EcstasyEcstasy

Ecstasy like being put under anesthesia

Brandnew my loverBrandnew my lover

Brandnew my lover

FuckFuck するsuru豚butaだda

A pig to be fucked

果てないhatenai　愛欲aiyokuのnoA.B.CA.B.C

Endless — the A.B.C of lust

そしてsoshite　X.Y.ZX.Y.Z

And then — X.Y.Z

All I want is youAll I want is you

All I want is you