独り言Hitorigoto

いつもitsumo笑っていたいんだけれどもwaratteita in dakeredomo

I want to be laughing all the time

時tokiがgaそれsoreをwo許しはしないyurushi wa shinaiだろうdarou

But time won't allow it

いつだってitsudatte君kimiとto居たいんだけれどもitain dakeredomo

I want to be with you every moment

時tokiがgaそれsoreをwo許しはしないyurushi wa shinaiだろうdarou

But time won't allow it

君kimiがga不満fumanをwo抱いているdaiteruものmonoをwo

The things that frustrate you

少しsukoshiぐらいguraiはwa感じとっているんだよkanjitotteiru n da yo

I can feel them, at least a little

妥協し合えばdakyou shiaebaいいんだろうiin darouけどkedo

Maybe we should just compromise

僕bokuがgaそれsoreをwo許しはしないyurushi wa shinaiだろうdarou

But I won't allow that

AhAh　一丁前icchoumaeにni　スケールsukeeruでかいdekai事kotoをwo

Ah, talking big like I'm all grown up

言ったりしてittari shite　言ったりしてittari shite

Saying things like that, saying things like that

誰かdarekaのno呼ぶyobu声koeがgaするsuruけどkedo

I hear someone calling out to me

今imaはwa答えなくたっていいkotaenaku tatte iiだろう?darou?

But I don't have to answer right now, do I?

独り言hitorigotoのnoようなyou na唄utaだよda yo

This is a song like a whisper to myself

君kimiにniだけにdake ni聞こえりゃkikoeryaいいんだよiin da yo

As long as it reaches you, that's enough

もう少しmou sukoshi前maeへe　あとato一歩ippo前maeへe

A little farther, one more step forward

おいでよoide yo　おいでよoide yo

Come on, come on

てなtena事kotoをwo

Saying things

言ったりしてittari shite　言ったりしてittari shite

Saying things like that, saying things like that