I MISS YOU

寝苦しいnegurushii夜yoru　汗ばんでasebande

On a restless night, sweating

張り付いたharitsuta Tシャツ T shatsuのnoようにyou ni

Like a T-shirt clinging to my skin

悪いwaruiイメージimeejiがga離れないhanarenaiぜze

Bad images won't leave me alone

淀んだyodonda川kawaがgaあったってattatte

Even when there was a murky river

飛び越えたtobikoeta　その度ごとにsono tabi goto ni

I jumped across it, every time

でもdemo　そのsono意味imiさえsae

But even the meaning of that

わからなくなるwakaranaku naruねne

Starts to slip away

I miss youI miss you

I miss you

繰り返すkurikaesuフレーズfureezu

A phrase I keep repeating

迷ってmayotte試してtameshite信じてshinjite疑ってutagatte

Doubting, trying, believing, questioning

何naniがga悲しくってkanashikutte

What is it that makes me so sad

こんなんkonnan繰り返してる？kurikaeshiteru?

That I keep doing this?

二十歳前hatachi mae想像souzouしてたshitetaよりyori

I've outlived what I imagined

20年nijuu nenもmo長生きnagaikiしちまったshichimatta

Before I turned twenty by twenty years

それsoreはwa確かにtashika ni

That's something

感謝kanshaしなくちゃshinakuchaねne

I should be grateful for

I miss youI miss you

I miss you

繰り返したkurikaeshitaフレーズfureezu

A phrase I kept repeating

庇ってkabatte叱ってshikatte

Shielding, scolding

祈ってinotte歯向かってhamukatte

Praying, rebelling

何naniがga嬉しくってureshikutte

What is it that makes me so happy

こんなんkonnan繰り返してる？kurikaeshiteru?

That I keep doing this?

誰dareにni聴いてkiite欲しくてhoshikute

Who am I hoping will hear

こんなkonna歌uta　歌ってる？utatteru?

This kind of song I'm singing?

I miss youI miss you

I miss you

繰り返すkurikaesuフレーズfureezu

A phrase I keep repeating

迷ってmayotte試してtameshite信じてshinjite疑ってutagatte

Doubting, trying, believing, questioning

I miss youI miss you

I miss you

繰り返したkurikaeshitaフレーズfureezu

A phrase I kept repeating

庇ってkabatte叱ってshikatte

Shielding, scolding

祈ってinotte歯向かってhamukatte

Praying, rebelling

何naniがga悲しくってkanashikutte

What is it that makes me so sad

こんなんkonnan繰り返してる？kurikaeshiteru?

That I keep doing this?

誰dareにni聴いてkiite欲しくてhoshikute

Who am I hoping will hear

こんなkonna歌uta　歌ってる？utatteru?

This kind of song I'm singing?

それsoreがga僕bokuらしくてrashikute

That's so like me

殺したいkoroshitaiくらいkurai嫌いkiraiですdesu

And I hate it enough to kill