いつでもItsudemo微笑みHohoemiをwo

狭いsemai路地rojiにni　黒いkuroiスーツsuutsuのno人達hitotachi

In a narrow alley, people in black suits

急なkyuu na不幸fukouがgaそのsono家ieにniあったattaとtoいうiu

Sudden misfortune had struck that household

命inochiはwa果てるhateruものmono　分かってwakatteはwaいるiruけどkedo

Life comes to an end — I know that, but

何もかもnanimo kamo思い通りomoidooriにniなったnattaとしてもto shite mo

Even if everything went exactly as I wanted

すぐsugu次tsugiのno不満fumanをwo探してしまうsagashite shimauだろうdarou

I'd just start searching for the next complaint

決してkesshite満たされないmitasarenai　誰かdarekaがga傷付いてもkizutsuitemo

Never satisfied, even when someone gets hurt

いつでもitsudemo微笑みhohoemiをwo

A smile, always

そんなsonna歌utaがga昔mukashiあったattaようなyou na

There was a song like that once, I think

今imaこそkoso　そのsono歌utaをwo

Now more than ever, that song —

僕達bokutachiはwa歌うutauべきbekiじゃないja naiかなぁkanaa

Shouldn't we be singing it?

いつでもitsudemo微笑みhohoemiをwo

A smile, always

そんなsonna歌utaがga昔mukashiあったattaようなyou na

There was a song like that once, I think

悲劇higekiのno真ん中mannakaじゃja　そのsono歌utaはwa

But in the middle of tragedy, that song

意味imiをwoなくしてしまうnakushite shimauかなぁkanaa

Might just lose all its meaning

もしmoshi僕bokuがgaこのkono世yoからkara巣立ってsudatte逝ってもittemo

Even if I leave this world and pass on

君kimiのno中nakaでde僕bokuはwa生き続けるikitsuzukeruだろうdarou

I'll keep on living inside of you

そうsou思えばomoeba何とかnantoka　やっていけそうyatteikesouだよda yo

If I can think that way, I can somehow keep going

そうsou　だからdakaraいつもitsumo　いつでもitsudemo微笑emiをwo　いつでもitsudemo微笑emiをwo

Yeah, so always, a smile always, a smile always

いつでもitsudemo微笑emiをwo

A smile, always