君Kimiのno事Koto以外Igaiはwa何もNanimo考えられないKangaerarenai

真夜中mayonaka過ぎてもsugitemo眠れないnemurenaiからkara

I can't sleep even past midnight

今夜kon'yaはwaこのままkono mama星hoshiをwo見つめてmitsumete

So tonight I'll just keep gazing at the stars

君kimiからkara聞いたkiita お伽話otogibanashi

The fairy tale you told me

少しsukoshi信じてshinjiteみようmiyouかなka na

Maybe I'll try believing it, just a little

君kimiのno事koto以外igaiはwa何もnanimo考えられないkangaerarenai

I can't think about anything but you

いつもitsumoそばにいてsoba ni iteよyo いつまでも itsu made moそばにいるsoba ni iruよyo

Always stay by my side, I'll always be by yours

いくつになってもikutsu ni natte mo風kazeにni吹かれてfukarete

No matter how old I get, blown by the wind

いったいittaiこの先kono sakiどうなるdou naruのだろうno darou

What on earth lies ahead

僕bokuがga途方に暮れてるtohou ni kureteru時toki

When I'm completely lost

君kimiのno言葉kotobaでde救われるsukuwareru

Your words are what save me

君kimiのno事koto以外igaiはwa何もnanimo考えられないkangaerarenai

I can't think about anything but you

いつもitsumoそばにいてsoba ni iteよyo いつまでも itsu made moそばにいるsoba ni iruよyo

Always stay by my side, I'll always be by yours

こうしてkou shite二人futariでdeいられるirareru時tokiはwa

When we can be together like this

不思議fushigiだdaねne一日ichinichiがgaすぐにsugu ni過ぎてくsugiteku

It's strange how the days fly by so fast

君kimiがga居眠りinemuriするsuru間にaida ni

While you doze off

新しいatarashii歌utaがga 生まれるumareru

A new song is born

君kimiのno事koto以外igaiはwa何もnanimo考えられないkangaerarenai

I can't think about anything but you

いつもitsumoそばにいてsoba ni iteよyo いつまでも itsu made moそばにいるsoba ni iruよyo

Always stay by my side, I'll always be by yours

君kimiのno事koto以外igaiはwa何もnanimo考えられないkangaerarenai

I can't think about anything but you

いつもitsumoそばにいてsoba ni iteよyo いつまでも itsu made moそばにいるsoba ni iruよyo

Always stay by my side, I'll always be by yours