虹の彼方へ

Nijino彼方Kanatae

Mr.ChildrenMr.Children

Lyrics by: 桜井和寿

Music by: 桜井和寿

Released: 1992.12.01

Walkin on the rainbowWalkin on the rainbow

雨上がりameagarino 路上rojouni輝くkagayaku

飛び出したtobidashita My dream My dream


このkonomuneno Raindrops Raindrops

mewoふせてもfusetemo

何もnanimo変わらないkawaranai

ゆずれないyuzurenai My soul My soul


凍えそうなkogoesou na ameni打たれてutarete

投げ出してたnagedashiteta あの頃ano korosa


I'm walkin on the rainbowI'm walkin on the rainbow

数えきれないkazoekirenai yumega溢れてafurete

The future in my eyesThe future in my eyes

wishes come truewishes come true


bokuだけdakeno rainbow rainbow

ギターケースgitaa keesuni

溢れてるafureteru メロディーmerodii

奏でるkanaderuyo My soul My soul


燃えるようなmoeru you na hini照らされてterasarete

投げ出してたnagedashiteta あの頃ano korosa


I'm walkin on the rainbowI'm walkin on the rainbow

じっとしてたらjitto shitetara ショートshootoしそうshisouda

The future in my eyesThe future in my eyes

wishes come truewishes come true


廻り続けるmawaritsuzukeru このkono世界sekaini

取り残されたtorinokosaretayoru いくつもikutsumonohitomiga

あてatenoないnai 夜明けyoakewo探してsagashite

さまよってるsamayotteru


Walkin on the rainbowWalkin on the rainbow

雨上がりameagarino 路上rojouni輝くkagayaku

飛び出したtobidashita My dream My dream


I'm walkin on the rainbowI'm walkin on the rainbow

数えきれないkazoekirenai yumega溢れてafurete

The future in my eyesThe future in my eyes

wishes come truewishes come true


The future in your eyesThe future in your eyes

wishes come truewishes come true

Walkin on the rainbowWalkin on the rainbow

Walkin on the rainbow

雨上がりameagarino 路上rojouni輝くkagayaku

Shining on the street after the rain

飛び出したtobidashita My dream My dream

My dream burst out

このkonomuneno Raindrops Raindrops

These Raindrops in my heart

mewoふせてもfusetemo

Even when I look away

何もnanimo変わらないkawaranai

Nothing changes

ゆずれないyuzurenai My soul My soul

My soul that won't give in

凍えそうなkogoesou na ameni打たれてutarete

Beaten by freezing rain

投げ出してたnagedashiteta あの頃ano korosa

I'd given up on everything back then

I'm walkin on the rainbowI'm walkin on the rainbow

I'm walkin on the rainbow

数えきれないkazoekirenai yumega溢れてafurete

Countless dreams overflowing

The future in my eyesThe future in my eyes

The future in my eyes

wishes come truewishes come true

wishes come true

bokuだけdakeno rainbow rainbow

My very own rainbow

ギターケースgitaa keesuni

In my guitar case

溢れてるafureteru メロディーmerodii

Melodies are brimming over

奏でるkanaderuyo My soul My soul

I'll play them — My soul

燃えるようなmoeru you na hini照らされてterasarete

Blazed by a scorching sun

投げ出してたnagedashiteta あの頃ano korosa

I'd given up on everything back then

I'm walkin on the rainbowI'm walkin on the rainbow

I'm walkin on the rainbow

じっとしてたらjitto shitetara ショートshootoしそうshisouda

If I stay still any longer, I'm gonna short-circuit

The future in my eyesThe future in my eyes

The future in my eyes

wishes come truewishes come true

wishes come true

廻り続けるmawaritsuzukeru このkono世界sekaini

In this world that keeps on spinning

取り残されたtorinokosaretayoru いくつもikutsumonohitomiga

On nights left behind, so many eyes

あてatenoないnai 夜明けyoakewo探してsagashite

Searching for a dawn with no destination

さまよってるsamayotteru

Wandering

Walkin on the rainbowWalkin on the rainbow

Walkin on the rainbow

雨上がりameagarino 路上rojouni輝くkagayaku

Shining on the street after the rain

飛び出したtobidashita My dream My dream

My dream burst out

I'm walkin on the rainbowI'm walkin on the rainbow

I'm walkin on the rainbow

数えきれないkazoekirenai yumega溢れてafurete

Countless dreams overflowing

The future in my eyesThe future in my eyes

The future in my eyes

wishes come truewishes come true

wishes come true

The future in your eyesThe future in your eyes

The future in your eyes

wishes come truewishes come true

wishes come true

What did you think of these lyrics?

Share your thoughts

Featured Song

虹の彼方へ

Nijino彼方Kanatae

Mr.ChildrenMr.Children
Check on Amazon

About the Artist

Mr.Children
Artist Name

Mr.Children

View Artist Page
NijinoKanatae by Mr.Children – Romaji Lyrics & Translation | SEEEK