Simple

マイナスmainasu思考shikouでde悩みまくったnayami makutta結果kekka

After drowning in negative thinking

このkono命inochiさえもsae mo無意味muimiだdaとto思うomou日hiがgaあるaruけどkedo

There are days I feel even this life is meaningless

「"考え過ぎねkangae sugi ne」"ってtte君kimiがga笑うwarauとto

But when you laugh and say "You're overthinking it"

もうmou10代juudaiのno様なyou na無邪気さmujaki saがgaふっとfutto戻んだmodonda

That carefree innocence of my teens suddenly comes flooding back

10年先juunen sakiもmo　20年先nijuunen sakiもmo　君kimiとto生きれたらikiretaraいいなii na

Ten years from now, twenty years from now, I hope I can live with you

悲しみkanashimiをwo連れtsure　遠回りtoomawariもmoしたんだけどshitandakedo

Carrying sadness, taking the long way around

探してたものはsagashiteta mono wa　こんなkonnaシンプルなshinpuru naものだったんだmono dattanda

What I'd been searching for was something this simple

喧嘩したkenka shita時tokiにはniwa欠点kettenでもdemoあんだけどandakedo

When we fight, sure, it's a flaw

自分jibunにni正直shoujikiでde遠慮enryoのno無いnaiとこtokoにniひかれんのさhikarennosa

But I'm drawn to how honest and unfiltered you are

互いにtagai ni背負ったseotta傷kizuをwoいつしかitsushika

The wounds we've each been carrying, someday

ちょっとchottoはにかんでhanikande交換し合えたkoukan shiaetaならnaraいいなii na

I hope we can trade them with a shy little smile

寂しいsabishii曲kyokuもmo　哀しいkanashii曲kyokuもmo　君kimiとto奏でればkanadere baいいやii ya

Sad songs, sorrowful songs, it's fine if I play them with you

失ったものをushinatta mono wo　さりげなくsarigenaku憂いながらureinage ra

Quietly grieving what we've lost

微かなkasuka na戸惑いtomadoiをwo　そっとsotto吐き出しながらhakidashi nagara

Gently letting out the faintest hesitation

ざあざあzaazaa降りburiのno雨ameをwo全身zenshinでde受けながらukenagara

Standing in the pouring rain, taking it with my whole body

凛々とrinrin to茂るshigeruあのano草木kusakiのno様にyou ni

Like those trees and grasses growing bold and proud

強くtsuyoku　強くtsuyoku

Strong, strong

10年先juunen sakiもmo　20年先nijuunen sakiもmo　ずっとzutto傍に居てsoba ni ite欲しいんだhoshiinda

Ten years from now, twenty years from now, I want you by my side always

悲しみkanashimiをwo連れtsure　遠回りtoomawariもmoしたんだけどshitandakedo

Carrying sadness, taking the long way around

探してたものはsagashiteta mono wa　こんなkonnaシンプルなshinpuru naものだったんだmono dattanda

What I'd been searching for was something this simple

君kimiとならto nara　何だってnan datte信じれるshinjireru様なyou na気がしてんだki ga shitenda

With you, I feel like I can believe in anything

探してたものはsagashiteta mono wa　こんなkonnaシンプルなshinpuru naものだったんだmono dattanda

What I'd been searching for was something this simple