VIP

買い被りkaikaburiってtteなんだっけnandakke

What was it — overestimating someone?

君kimiをwo高くtakaku評価hyoukaしすぎたshisugitaようだyou da

Looks like I rated you way too highly

内容naiyouがga薄すぎてususugite反吐hedoがga出ちゃうdechau

So hollow inside it makes me sick

踊れodore　踊れodore　醜くminikuku笑えwarae

Dance, dance, laugh your ugly laugh

もしかしてmoshikashite気づいてkizuite無いnaiとtoでもdemoいうiuのno？？

Are you really going to say you didn't notice?

あなた達anatatachiがga壊したkowashitaのnoにni

When it was you who broke everything

昨今sakkonのnoあなたanataはwa鼻hanaにniつくtsukuわwa

Lately you've been getting on my nerves

なんでnandeでしょうdeshou　なんでnandeでしょうdeshou

Why is that, I wonder? Why is that?

たまにtama ni虫唾mushizuがga走るhashiruわwa

Sometimes my skin crawls

愚かなoroka naものmonoでしょうdeshou　アホ面ahozura

What a fool — that stupid look on your face

吹きこまれたfukikomareta　意気込まれたikikomareta

Pumped full of hot air, all fired up

生命seimeiのno色iroがgaとてもtotemo憎いnikuiのno

I hate the color of that life of yours

ゆらゆらyurayura　運ばれてhakobarete

Swaying, carried along

無神経mushinkeiにni育ったsodattaお前らomaeraがga嫌いkirai

I hate how you all grew up without a care in the world

ふかふかfukafuka　気持ちいいkimochi iiなna

Soft and cozy, feels so nice

そりゃそうだろsorya sou daro　苦労kurouはwa周りmawariがga背負ってんだseottenda

Of course it does — your hardships are being carried by everyone around you

買い被りkaikaburiってtteなんだっけnandakke

What was it — overestimating someone?

君kimiをwo高くtakaku評価hyoukaしすぎたshisugitaようだyou da

Looks like I rated you way too highly

内容naiyouがga薄すぎてususugite反吐hedoがga出ちゃうdechau

So hollow inside it makes me sick

踊れodore　踊れodore　醜くminikuku叫べsakebe

Dance, dance, scream your ugly scream

たまにtama ni殺意satsuiがga芽生えるmebaeruわwa

Sometimes the urge to kill takes root in me

おかしなokashi naもんmonでしょdesho　僕らbokuraはwa

We're strange ones, aren't we

いつitsu壊れるkowareruかka　わからぬwakaranuままmama

Not knowing when we'll fall apart

生命seimeiのno濃度noudoがgaとてもtotemo憎いnikuiのno

I hate the density of that life of yours

グラグラguragura　抜け落ちnukeochiそうsou

Shaking, about to fall loose

乳歯nyuushiはwa抜けないnukenaiようにyou ni耐えるtaeru様samaがga嫌いkirai

I hate how you grit your teeth trying to keep those baby teeth from falling out

ふらふらfurafura　楽しいtanoshiiなna

Stumbling around, having a great time

そりゃそうだろsorya sou daro　罵倒batouでde周りmawariがga傷ついてんだkizutsuitenda

Of course you are — everyone around you is getting hurt by your abuse

ゆらゆらyurayura　運ばれてhakobarete

Swaying, carried along

無神経mushinkeiにni育ったsodattaお前らomaeraがga嫌いkirai

I hate how you all grew up without a care in the world

ふかふかfukafuka　気持ちいいkimochi iiなna

Soft and cozy, feels so nice

そりゃそうだろsorya sou daro　苦労kurouはwa周りmawariがga背負ってんだseottenda

Of course it does — your hardships are being carried by everyone around you

グラグラguragura　抜け落ちnukeochiそうsou

Shaking, about to fall loose

乳歯nyuushiはwa抜けないnukenaiようにyou ni耐えるtaeru様samaがga嫌いkirai

I hate how you grit your teeth trying to keep those baby teeth from falling out

ふらふらfurafura　楽しいtanoshiiなna

Stumbling around, having a great time

そりゃそうだろsorya sou daro　罵倒batouでde周りmawariがga傷ついてんだkizutsuitenda

Of course you are — everyone around you is getting hurt by your abuse