欠落KetsurakuオートメーションOotomeeshon

いつitsu　どんなdonna時toki　どんなdonnaタイミングtaiminguでde

When, at what point, at what timing

僕bokuはwaそれsoreをwo失ってushinatteしまったんshimattanでしょう?deshou?

Did I lose it?

深層心理shinsou shinriをwo探ったsaguttaところtokoroでde　何nanのno意味imiもmo無くてnakute

Even if I probe my subconscious, it's meaningless

腐ってkusatte落ちたochita果実kajitsu　狂ってkurutta実ったminotta現実genjitsu

Fruit that rotted and fell, reality that ripened into madness

月tsukiがga照らしだしたterashidashita方角hougaku　時にtoki ni忘れそうなwasuresou na感覚kankaku

The direction the moon lit up — a sensation I sometimes nearly forget

みんなminna全部zenbuしょい込んでshoikonde　気づきゃkizukyaもうmou今日kyouがga終わってowatteいてite

Carrying it all on my shoulders, and before I know it today's already over

求めてたmotometeta日々hibiはwaこんなkonnaモンmonだっけ?dakke?

Were the days I was after really like this?

With my speechless calm eyesWith my speechless calm eyes

With my speechless calm eyes

Nothing is coming to riseNothing is coming to rise

Nothing is coming to rise

道しるべmichishirubeにniとto落としたotoshita小さいchiisai石ishi

Small stones I dropped as guideposts

暗くてkurakute辺りatariがga見えなくmienakuなりそうなnarisou naときtoki　迷ったmayotta僕bokuをwo軌道修正kidou shuuseiさ!sa!

When it gets so dark I can barely see around me — they correct my course when I'm lost!

リセットrisettoなんてnanteしなくたってshinakutatteリスタートrisutaato

You don't need a reset to make a restart

ここkokoはwaどこdokoでde僕bokuはwaさぁsaa誰dareだ?da?

Where is this, and who am I?

たまにtama ni分かんなくwakannakuなんだ!nanda!だってdatteさsa

Sometimes I lose track! Because, you know

周りmawariがga思うomouよりyoriもmoずっとzuttoもっとmotto凄いsugoiスピードsupiidoでde

Things are moving at a speed way crazier than anyone around me thinks

物事monogotoはwa動いているugoiteiruんだnda　そうだ!sou da!これkoreはwa罠wanaだ!da!思わぬomowanu落とし穴otoshianaだ!da!

That's right! This is a trap! An unexpected pitfall!

自分jibunのno夢yume探しsagashiのnoためtameにni掘り進んでhori susundeきたkita穴anaはwaもはやmohaya

The hole I'd been digging to find my own dream has by now

光hikariすらsuraささなくなってsasanaku natte　落ちたらochitara最後saigo

Lost even the light — and if I fall, it's over

生けるikeru屍shikabane

The living dead

何気なくnanigenakuつけたtsuketaテレビterebiにni映るutsuru愛想笑いaisou waraiしたshitaそのsono小さいchiisai子koにni

That little kid on the TV I casually turned on, with that forced smile

僕bokuはwa実際jissai一切issai癒やされるiyasareruことkotoなくnaku

I'm not actually comforted by it at all

自分jibunをwo重ね合わせてkasaneawaseteみたりmitariなんかnankaしちゃったりshichattariしてshite

I end up overlapping myself with them

AhAh

Ah

With my speechless calm eyesWith my speechless calm eyes

With my speechless calm eyes

Nothing is coming to riseNothing is coming to rise

Nothing is coming to rise

道しるべmichishirubeにniとto落としたotoshita小さいchiisai石ishi

Small stones I dropped as guideposts

暗くてkurakute辺りatariがga見えなくmienakuなりそうなnarisou naときtoki　迷ったmayotta僕bokuをwo軌道修正kidou shuuseiさ!sa!

When it gets so dark I can barely see around me — they correct my course when I'm lost!

リセットrisettoなんてnanteしなくたってshinakutatteリスタートrisutaato

You don't need a reset to make a restart