キミシダイKimishidai列車Ressha

Can't take a timeCan't take a time

Can't take a time

What are you waiting for?What are you waiting for?

What are you waiting for?

大事なdaiji naコトkoto忘れてwasureteないnaiかい?kai?

Aren't you forgetting what's important?

何かnanikaのnoせいseiにniしてshite逃げてnigeteはwaいないinaiかい?kai?

Aren't you running away by blaming something else?

僕らbokuraがgaそうsou感じれるkanjirereru

The joy and sadness that we can feel

喜びyorokobiやya悲しみkanashimiはwa日々hibi生きるikiruためtameのnoスパイスsupaisu

Are the spice for living day by day

Yes, try to try, keep moving onYes, try to try, keep moving on

Yes, try to try, keep moving on

そうでもしなきゃsou demo shinakya　can't see the lightcan't see the light

If you don't, you can't see the light

元motoもmo子koもmoなくなってnakunatte本当hontouにniただtada痛い目itai me見るmiruだけdake

You'll lose everything and really just end up getting burned

Just hold on tight, It can be all rightJust hold on tight, It can be all right

Just hold on tight, It can be all right

We take it backWe take it back　取り戻すtorimodokuのnoさsa

We take it back — we're taking it back

過去kakoのno自分jibunがga今ima僕bokuのno土台dodaiとtoなるnaru　wowwow

My past self is now the foundation I stand on — wow

SoSo　現実genjitsu逃避touhiをwo繰り返すkurikaesu

So, keep repeating that escape from reality

It‘s a wasting time for your blaming yourselfIt‘s a wasting time for your blaming yourself

It's a wasting time for your blaming yourself

Are you ready now?Are you ready now?　We are ready now for tonightWe are ready now for tonight

Are you ready now? We are ready now for tonight

Can't give it upCan't give it up

Can't give it up

You're the only oneYou're the only one

You're the only one

君kimiがga唯一yuiitsu信じれるshinjirereru事!!koto!!

The one thing you alone can believe in!!

何かnanikaのno犠牲giseiをwoもmo惜しまずoshimazuにniできるdekiruこと!!koto!!

Something you can do without sparing any sacrifice!!

Yes, try to try, keep moving onYes, try to try, keep moving on

Yes, try to try, keep moving on

そうでもしなきゃsou demo shinakya　can't see the lightcan't see the light

If you don't, you can't see the light

元motoもmo子koもmoなくなってnakunatte本当hontouにniただtada痛い目itai me見るmiruだけdake

You'll lose everything and really just end up getting burned

Just hold on tight, It can be all rightJust hold on tight, It can be all right

Just hold on tight, It can be all right

We take it backWe take it back　取り戻すtorimodokuのnoさsa

We take it back — we're taking it back

過去kakoのno自分jibunがga今ima僕bokuのno土台dodaiとtoなるnaru　wowwow

My past self is now the foundation I stand on — wow

SoSo　現実genjitsu逃避touhiをwo繰り返すkurikaesu

So, keep repeating that escape from reality

It's a wasting time for your blaming yourselfIt's a wasting time for your blaming yourself

It's a wasting time for your blaming yourself

Are you ready now?Are you ready now?　We are ready now for tonightWe are ready now for tonight

Are you ready now? We are ready now for tonight

Don't you take your times to blame yourself?Don't you take your times to blame yourself?

Don't you take your times to blame yourself?

Times you're taking back are times I'm taking backTimes you're taking back are times I'm taking back

Times you're taking back are times I'm taking back

I can do anything 24 hours a dayI can do anything 24 hours a day

I can do anything 24 hours a day

Are you ready now?Are you ready now?

Are you ready now?

We've got nothing to be taken!We've got nothing to be taken!

We've got nothing to be taken!

こんりんざいkonrinzai僕bokuはwa言わせぬiwasenuからkara

I'll never again let anyone say

「過去「kakoがgaこうkouだ!da!だからdakara未来miraiもmoこうkouさ!!」sa!!」

"The past was like this! So the future will be too!!"

もうmouくだらんkudaran　これkoreだからdakara嫌iyaにniなるnaru

Enough already — this is why I get sick of it

「もう「mouいいiiやya　このままkono mama死んだって」…shindatte」…ってtte思うomouほどhodo

Living recklessly enough to think "forget it, even if I die like this"...

バカbakaにni生きてるikiteruからkara

Because I'm living that foolishly

ホラhora気付けばkizukeba　またmata今日kyouもmo歌ってる!!utatteru!!

Look — before I know it, I'm singing again today!!

Just hold on tight, It can be all rightJust hold on tight, It can be all right

Just hold on tight, It can be all right

We take it backWe take it back　取り戻すtorimodokuのnoさsa

We take it back — we're taking it back

過去kakoのno自分jibunがga今ima僕bokuのno土台dodaiとtoなるnaru　wowwow

My past self is now the foundation I stand on — wow

SoSo　現実genjitsu逃避touhiをwo繰り返すkurikaesu

So, keep repeating that escape from reality

It's a wasting time for your blaming yourselfIt's a wasting time for your blaming yourself

It's a wasting time for your blaming yourself

Are you ready now?Are you ready now?　We are ready now for tonightWe are ready now for tonight

Are you ready now? We are ready now for tonight