存在Sonzai証明Shoumei

背伸びsenobiしてshite見えたmietaものmono　まだmada早過ぎたhayasugita光景？koukei?

What I saw by stretching on my toes — a sight I wasn't ready for yet?

見たくmitakuはwaないnai触れたくfuretakuはwaないnaiモノmonoだらけdarakeでdeこわばるkowabaru感情kanjou

Emotions stiffening, surrounded by things I don't want to see or touch

正常seijouとtoはwa何？nani?聞きたくなるkikitaku naruほどhodoにni入り乱れたirimidareta世界kyouにni

In a world so jumbled it makes me want to ask what "normal" even is

片足kataashi入れたiretaまんまmanma

With one foot still dipped in

How crazy!?How crazy!?　叫ぶsakebu声koeもmo溶けてtoketeはwa深海shinkaiへe

How crazy!? Even my screaming voice dissolves and sinks to the deep sea

Rescue me now!!Rescue me now!!

Rescue me now!!

呼吸kokyuuがgaできるdekiru世界sekaiに…ni…

To a world where I can breathe...

そしてsoshite浅いasai眠りnemuriからkara僕らbokuraをwo解放kaihouへeとto導いてmichibiteよyo

And lead us from this shallow sleep toward freedom

夢yumeにniまでmade見たmitaようなyou na世界sekaiとtoはwaはたしてhatashite

What does the world I've dreamed of actually

いったいぜんたいittai zentaiどんなdonna色iroやya形katachiをwoしているshite iruんだろうか？ndarouka?

Look like — what colors, what shape could it possibly have?

想像souzou・・空想kuusou・・幻想gensou・・妄想mousouすらsuraここkokoでdeはwa役立たず？yakutatazu?

Imagination, fantasy, illusion, delusion — even those are useless here?

Show me howShow me how　このkono世yoでde生きるikiru術subeやya過ちayamachiをwo

Show me how — the ways to survive and the mistakes in this world

証明shoumeiはwaもうmouここkokoじゃja期限切れkigengire

Proof of existence has already expired here

ルールruuruもmo金kaneやya地位chiiでde根こそぎnekosogi奪われてubawarete

Rules stripped away wholesale by money and status

身動きmiugokiすらsuraできなくてdekinakute　AhAh

Can't even move an inch — Ah

今日kyouもmo何か…nanika…考えさせられるkangaesaserareru一日ichinichi

Today again... another day that makes me think

カーテンkaatenのno隙間sukima　日差しhizashiはwaやたらyataraこのkono僕bokuをwo刺すsasu

Through the gap in the curtains, the sunlight stabs at me relentlessly

Here I amHere I am　されどsaredo誰dareがgaかまうkamauはずhazuもmoなくnaku

Here I am, and yet nobody could care less

早々sousouにniとto先sakiをwo急ぐisogu

Rushing ahead in a hurry

HoweverHowever　この際kono saiここkokoでde這いつくばってhaitsukubatteはwa

However, at this point, should I just crawl on the ground

醜くminikuku朽ち果てようkuchihateyouか？ka?(笑)(warai)　なぁ！naa!

And rot away in disgrace? (ha) Hey!