欲望Yokubouにni満ちたMichita青年団Seinendan

一度ichidoはwaあのano光hikariをwo見たんだよmitandayo　とてもtotemoキレイkireiでde

I saw that light once — it was so beautiful

でもdemo今ima思えばomoeba汚かったkitanakatta　あれareはwaいわゆるiwayuruBad Day DreamsBad Day Dreams

But looking back now, it was ugly — that was what you'd call Bad Day Dreams

光hikariがga眩し過ぎてmabushi sugite周りmawariがga見えずmiezu　ただただtadatada日々hibiをwo

The light was too blinding to see anything around me, and day after day

棒bouにni振ってたfuttetaあの日ano hi　今imaだからdakara笑えるwaraeruよyo

I was wasting away — only now can I laugh about those days

一度ichidoはwaあのano幕makuをwo開けたんだよaketandayo　とてもtotemo重くてomokute

I raised that curtain once — it was so heavy

プレッシャーpuresshaa、、イヤ味iyamiそれsoreにni勝つkatsuためtameにni　ただtada嫌なiya naヤツyatsuでde

To beat the pressure and the snide remarks, I just became a jerk

そしてsoshite気が付くki ga tsukuとto真っ暗なmakkura na部屋heyaにni一人ぼっちhitoribocchiだったdatta

And then I realized I was all alone in a pitch-black room

終わった…。owatta...もうmou戻れない…。modorenai...なんて…。nante...歩くarukuのnoもmo止めた…。yameta...

It's over... I can't go back... or so I thought... I even stopped walking...

でもdemoI'm not alone. I'm not aloneI'm not alone. I'm not alone

But I'm not alone. I'm not alone

We're not, We're not, We're not aloneWe're not, We're not, We're not alone

We're not, We're not, We're not alone

お金okaneじゃja買えないkaenaiものmono手に入れてte ni irete

We found something money can't buy

もうmou一度ichido光hikari浴びてabite　そしてsoshite今度kondoはwa騙されぬdamasarenuようにyou ni

Bathe in the light once more — and this time, so we won't be fooled

僕らbokuraはwa今ima目指すmezasuよyo　欲望yokubouにni満ちたmichita青年団seinendan

We're aiming for it now — a youth corps filled with ambition

誰かdarekaがga言ったitta言葉kotoba　それsoreすらsuraそのsono時tokiはwa流してnagashite

Words someone once said — we let even those slide at the time

今imaにniなってnatte気付いたよkizuitayo　欲望yokubouにni負けたmaketa少年団shounendan

But now we realize — a boy band that lost to desire

So, I know you know? You know I know?So, I know you know? You know I know?

So, I know you know? You know I know?

We have, We have, We have grownWe have, We have, We have grown

We have, We have, We have grown

捕らわれないtorawarenaiようにyou niとto上ue向いてmuite歩くaruku

Walking with our heads up so we won't be trapped again

もうmou一度ichido光hikari浴びてabite　そしてsoshite今度kondoはwa騙されぬdamasarenuようにyou ni

Bathe in the light once more — and this time, so we won't be fooled

僕らbokuraはwa今ima目指すmezasuよyo　欲望yokubouにni満ちたmichita青年団seinendan

We're aiming for it now — a youth corps filled with ambition

誰かdarekaがga言ったitta言葉kotoba　それsoreすらsuraそのsono時tokiはwa流してnagashite

Words someone once said — we let even those slide at the time

今imaにniなってnatte気付いたよkizuitayo　欲望yokubouにni負けたmaketa少年団shounendan

But now we realize — a boy band that lost to desire