君Kimiとto羊Hitsujiとto青Ao

今imaがgaそのsono時tokiだdaとtoもうmou気付いてたんだkizuiteta nda　光り方hikarikataはwa教わらosowaraずzuともtomo知っていたshitteita

I already knew this was the moment — I knew how to shine without being taught

眼meのno前maeのno現在genzaiがgaもうmouすでにsude ni　思い出色omoideiroしていたshiteita

The present before my eyes was already tinted the color of memories

奇跡kisekiはwa起こるokoruもんmonじゃjaなくてnakute起こすokosuものmonoだdaとto

Miracles aren't things that happen, they're things you make happen

手当たり次第teatari shidaiボタンbotanがgaあればareba連打したrenda shita

I mashed every button I could find, one after another

『今』imaがgaすり切れるsurikirereruくらいkuraiにni生きてたんだikitetanda　精一seiichi　目一杯meippaiをwo

I lived until "now" was worn thin — with everything, with all I had

喜怒哀楽kidoairakuのno全方位zenpouiiをwo　縦横無尽juuoumujinにni駆け抜けたkakenuketa日々hibiをwo

Days spent charging through every direction of joy, anger, sorrow, and delight

君kimiをwo見つけ出したmitsukedashita時tokiのno感情kanjouがga　今imaもmo骨honeのno髄zuiまでmade動かしてんだugokashitenda

The emotion from when I found you still moves me to the marrow of my bones

眩しすぎてmabushisugite閉じたtojita瞳hitomiのno残像zanzouがga　今imaもmoそこsokoでde明日asuにni手teをwo振ってんだfuttenda

The afterimage burned into my eyes from being too dazzling still waves at tomorrow from there

世界sekaiがga僕らbokuraをwo置き去りokizariにniするsuruからkara　負けじmakejiとto彼らkareraをwoなおざりnaozariにniしてやったshiteyatta

Because the world left us behind, I neglected it right back just to spite it

するとsuru toどうだdou da寂しがったsabishigattaこのkono世界sekaiがga　向こうmukouからkara割り込んできたwarikondekita

And what do you know — the lonely world barged in on its own from the other side

今日kyouのno僕bokuをwo賞味shoumiできるdekiru期限kigenはwa今日kyou　眠らせてnemurasete 腐らせるkusaraseruくらいkuraiならばnarabaとto

Today's me has an expiration date of today — rather than let it sleep and rot

青いaoiままmamaでdeヘタhetaもmoとらずtorazu落ちたochita僕bokuをwo　君kimiがga受け取ったんだuketottanda

You caught me as I fell, still green, stem and all

苦いnigaiけどkedo 苦しくkurushikuはwaないnaiよyoとto　君kimiはwa

Bitter, but not painful — you said

酸っぱいsuppaiけどもkedo mo 悪くwarukuはwaないnaiよyoとto　そうsou言ったitta

Sour, but not bad — that's what you said

起承転結kishoutenketsuのno『転』tenだけdakeをwo　欲張ってyokubatte頬張ったhoubatta僕らbokuraのno日々hibiよyo

Our days of greedily devouring only the "twist" out of the four-act structure

『結』ketsuするsuruことkotoなどnadoのnoないnai日々hibiをwo

Days that never reach a "conclusion"

君kimiをwo見つけ出したmitsukedashita時tokiのno感情kanjouがga　このkono五臓gozouのno六腑roppuをwo動かしてんだugokashitenda

The emotion from when I found you still moves every organ in my body

眩しすぎてmabushisugite閉じたtojita瞳hitomiのno残像zanzouがga　向かうmukauべきbeki道のりmichinoriをwo指差してんだyubisashitenda

The afterimage burned into my eyes from being too dazzling points the way forward

リアルriaruとto夢yumeとto永遠eienとto今imaとto幻想gensouがga　束tabaにniなってnatte僕bokuをwo胴上げしてんだdouage shitenda

Reality, dreams, eternity, the present, and fantasy — bundled together, they're tossing me high

あの日ano hi僕らbokuraをwo染め上げたsomeageta群青gunjouがga　今imaもmoこのkono皮膚hifuのno下shitaをwo覆ってんだoottenda

The ultramarine that washed over us that day still covers everything beneath this skin