なんちって

なんちってNanchitte

RADWIMPSRADWIMPS

Lyrics by: 野田洋次郎

Music by: 野田洋次郎

Released: 2005.03.08

なんちってnanchitte


Never ending story you were talking day by dayNever ending story you were talking day by day

I thought you were just fooling me but that was all aboutI thought you were just fooling me but that was all about


Everlasting story you were wondering all day longEverlasting story you were wondering all day long

I thought you were just hiding from reality of humanI thought you were just hiding from reality of human


NANCHITTE today I'm now sick of saying ”NANCHITTE today I'm now sick of saying "

maybe yes,maybe not”maybe yes,maybe not"

Because this world's about it's word,saying ”yah yah yah”Because this world's about it's word,saying "yah yah yah"

while my thoughts crying ”no” shouting ”oh oh oh”while my thoughts crying "no" shouting "oh oh oh"


”oh,shit”"oh,shit"


どっかdokkanoなんかnankano誰かdarekaga言ってたittetaようなyou na気がするki ga suruようなyou na

大変taihen遺憾ikanni思うomouところtokoroでありますde arimasu

お詫びowabinoしようshiyoumoないnaito そういうsouiuふうfuuni思ってますomottemasu

バカbaka!!ドジdoji!!マヌケmanuke!!死ねshine!!オタンコナスotankonasu!!

お前omaeno言葉kotobanoどこdokoniお前omaewaいるiru??

んなnna言葉kotoba言ったittahinonamanoSEXSEXwa

すっきりsukkiri??気持ちkimochiいいii??そんなsonnaわけwakewaねぇんですわneendesuwa


そんなこんなsonnakonnadeこんにちはkonnichiwaってtte誕生しちゃったtanjou shichatta 赤ちゃんakachanniwa

いつかitsuka 気付かれるkizukareru 言われるiwareru パパpapaいつitsuniなったらnattara死ぬshinu??

そうsouなりたくないnaritakunai??一体ittai絶対zettainanなんだいnandai

お前omaenokokorono叫びsakebiga聴きたいkikitaiんだいndai!!


なんちってnanchitte usoですdesu oremoなんだかんだnandakandaってtteいつもitsumoビビッてんですbibittendesu

でもねdemo ne oreniwaまだmadaなんかnankaあんだanda KAMEHAMEHAKAMEHAMEHA打ちてuchite

とかtoka言っちゃってicchatte 探すsagasu今日kyou oreだけdakenoore

お前omaeだけdakenoお前omae 探すsagasu明日ashita

say yeah(yeah yeah)say yeah(yeah yeah) say woo(woo woo)say woo(woo woo) 

say yeah(yeah yeah)say yeah(yeah yeah) say bibidebabidebooboosay bibidebabidebooboo

いいねii ne あるaruni決まってるkimatteru DAY…AFTER TOMORROWDAY…AFTER TOMORROW

1985 we were meant to be.1985 we were meant to be.

We were meant to live with no reasonWe were meant to live with no reason

1991 I was in U.S I was meant to live with no reason1991 I was in U.S I was meant to live with no reason


いやiya別にbetsu nine嫌いなkirai naわけwakeじゃないja naiんだよndayokiminouta

だけどさdakedo saもうちょっとmou chotto

穏やかなodayaka na言い方iikataってtteいうかiu kaなんてnanteいうかiu kasa


とかなんとかtoka nantoka言われちゃったりiwarechattari なんnan ka してshite うっせーussee

I will ×××× you if I'm gay no way?I will ×××× you if I'm gay no way? 残念zannenでしたdeshita これkore 決定kettei!!!!


シェイshei シェイshei ダンケシェーンdankesheen


Flashing lights coming in sightFlashing lights coming in sight

what you gonna do? coming up yowhat you gonna do? coming up yo

Give it up? And give it down or hip hop popGive it up? And give it down or hip hop pop


Bashing lights coming in sightBashing lights coming in sight

what am I gonna do? coming up yowhat am I gonna do? coming up yo

Give it up? and give it out? All I have to do is ××××Give it up? and give it out? All I have to do is ×××× itit


なんちってねnanchitte ne

なんちってnanchitte

Just kidding

Never ending story you were talking day by dayNever ending story you were talking day by day

Never ending story you were talking day by day

I thought you were just fooling me but that was all aboutI thought you were just fooling me but that was all about

I thought you were just fooling me but that was all about

Everlasting story you were wondering all day longEverlasting story you were wondering all day long

Everlasting story you were wondering all day long

I thought you were just hiding from reality of humanI thought you were just hiding from reality of human

I thought you were just hiding from reality of human

NANCHITTE today I'm now sick of saying ”NANCHITTE today I'm now sick of saying "

NANCHITTE today I'm now sick of saying "

maybe yes,maybe not”maybe yes,maybe not"

maybe yes,maybe not"

Because this world's about it's word,saying ”yah yah yah”Because this world's about it's word,saying "yah yah yah"

Because this world's about it's word,saying "yah yah yah"

while my thoughts crying ”no” shouting ”oh oh oh”while my thoughts crying "no" shouting "oh oh oh"

while my thoughts crying "no" shouting "oh oh oh"

”oh,shit”"oh,shit"

"oh,shit"

どっかdokkanoなんかnankano誰かdarekaga言ってたittetaようなyou na気がするki ga suruようなyou na

Feels like someone somewhere said something like

大変taihen遺憾ikanni思うomouところtokoroでありますde arimasu

"I deeply regret this matter,

お詫びowabinoしようshiyoumoないnaito そういうsouiuふうfuuni思ってますomottemasu

There is no way to apologize — that's how I truly feel"

バカbaka!!ドジdoji!!マヌケmanuke!!死ねshine!!オタンコナスotankonasu!!

Idiot! Klutz! Moron! Die! Dimwit!

お前omaeno言葉kotobanoどこdokoniお前omaewaいるiru??

Where are you in your own words?

んなnna言葉kotoba言ったittahinonamanoSEXSEXwa

The raw SEX on the day you said those words,

すっきりsukkiri??気持ちkimochiいいii??そんなsonnaわけwakewaねぇんですわneendesuwa

Refreshing? Feels good? No way in hell it does

そんなこんなsonnakonnadeこんにちはkonnichiwaってtte誕生しちゃったtanjou shichatta 赤ちゃんakachanniwa

And just like that, a baby was born with a "hello" — to that baby

いつかitsuka 気付かれるkizukareru 言われるiwareru パパpapaいつitsuniなったらnattara死ぬshinu??

Someday they'll notice, they'll say, "Daddy, when are you gonna die?"

そうsouなりたくないnaritakunai??一体ittai絶対zettainanなんだいnandai

Don't you not want that? What the hell is it really all about?

お前omaenokokorono叫びsakebiga聴きたいkikitaiんだいndai!!

I wanna hear the scream of your heart!

なんちってnanchitte usoですdesu oremoなんだかんだnandakandaってtteいつもitsumoビビッてんですbibittendesu

Just kidding, it's a lie — I'm always scared too, one way or another

でもねdemo ne oreniwaまだmadaなんかnankaあんだanda KAMEHAMEHAKAMEHAMEHA打ちてuchite

But you know, I've still got something in me — wanna fire a KAMEHAMEHA

とかtoka言っちゃってicchatte 探すsagasu今日kyou oreだけdakenoore

Saying stuff like that, searching today for my one and only self

お前omaeだけdakenoお前omae 探すsagasu明日ashita

Your one and only you, searching tomorrow

say yeah(yeah yeah)say yeah(yeah yeah) say woo(woo woo)say woo(woo woo) 

say yeah(yeah yeah) say woo(woo woo)

say yeah(yeah yeah)say yeah(yeah yeah) say bibidebabidebooboosay bibidebabidebooboo

say yeah(yeah yeah) say bibidebabidebooboo

いいねii ne あるaruni決まってるkimatteru DAY…AFTER TOMORROWDAY…AFTER TOMORROW

Nice, of course there is — DAY...AFTER TOMORROW

1985 we were meant to be.1985 we were meant to be.

1985 we were meant to be.

We were meant to live with no reasonWe were meant to live with no reason

We were meant to live with no reason

1991 I was in U.S I was meant to live with no reason1991 I was in U.S I was meant to live with no reason

1991 I was in U.S I was meant to live with no reason

いやiya別にbetsu nine嫌いなkirai naわけwakeじゃないja naiんだよndayokiminouta

"Well, it's not like... I hate it or anything... your songs

だけどさdakedo saもうちょっとmou chotto

But you know... a little more

穏やかなodayaka na言い方iikataってtteいうかiu kaなんてnanteいうかiu kasa

A gentler way of putting it, I guess... how do I say this..."

とかなんとかtoka nantoka言われちゃったりiwarechattari なんnan ka してshite うっせーussee

Getting told stuff like that and what-ever, shut up

I will ×××× you if I'm gay no way?I will ×××× you if I'm gay no way? 残念zannenでしたdeshita これkore 決定kettei!!!!

I will ×××× you if I'm gay no way? Too bad! This is final!!

シェイshei シェイshei ダンケシェーンdankesheen

Xie xie, danke schoen

Flashing lights coming in sightFlashing lights coming in sight

Flashing lights coming in sight

what you gonna do? coming up yowhat you gonna do? coming up yo

what you gonna do? coming up yo

Give it up? And give it down or hip hop popGive it up? And give it down or hip hop pop

Give it up? And give it down or hip hop pop

Bashing lights coming in sightBashing lights coming in sight

Bashing lights coming in sight

what am I gonna do? coming up yowhat am I gonna do? coming up yo

what am I gonna do? coming up yo

Give it up? and give it out? All I have to do is ××××Give it up? and give it out? All I have to do is ×××× itit

Give it up? and give it out? All I have to do is ×××× it

なんちってねnanchitte ne

Just kidding, y'know

What did you think of these lyrics?

Share your thoughts

Featured Song

なんちって

なんちってNanchitte

RADWIMPSRADWIMPS
Check on Amazon

About the Artist

RADWIMPS
Artist Name

RADWIMPS

View Artist Page