君と出会ったのは偶然だとかそうじゃないとかはいい
そりゃ君が好きだから 今の君が全てだから
君と出会うまでの記憶など僕のモノじゃなくていい
君を好きな僕だから そんな僕が好きだから
「そんなのカバだよ」と君は笑うけど
そりゃほっぺ「ポッ」てなっちまってほいで
愛だ恋だなんじゃもんじゃ食って
でも言える 嘘ない僕の「愛してる」
眩しかった心を 君は恥ずかしがって隠すけど
きっとそういうもんじゃないんだよ 開いて 包んでみてよ
誰がなんて言ったって 人は人を愛するんだって
それが一番気持ちいいんだって 僕は思うわけです
君と出会うまでの奇跡など 僕のモノじゃなくていい
君のために使いたい そんな奇跡に会いたい
この想いが 消える時は この僕がこの世から消える時
こんなことさえ言えちゃう 君と僕が好きだから
「そんなのハゲだよ」と君は洩らすけど
まずハゲてねぇし フッサフッサだし
あっちそっちどっちモンチッチー
どこで何やってる?君の「愛している」
汚しちゃった言葉が いつか僕を輝かせるんだ
君のために使う「愛している」 このためにあった言葉
隠しちゃった心は いつのまにか君が持っていて
二人キスする時 僕が目を閉じている隙に
そっと唇に戻してくれるんだ
眩しかった想いが いつか僕だけにハニかむんだ
きっとそういうふうなもんなんだ そのための今なんです
僕は思うわけです
そうやって死んでいきたいです
君と出会ったのは偶然だとかそうじゃないとかはいい
Whether meeting you was coincidence or not, it doesn't matter
そりゃ君が好きだから 今の君が全てだから
It's 'cause I love you — because who you are right now is everything to me
君と出会うまでの記憶など僕のモノじゃなくていい
Memories from before I met you don't need to be mine
君を好きな僕だから そんな僕が好きだから
Because I'm the me who loves you — because I love that version of me
「そんなのカバだよ」と君は笑うけど
"That's so silly," you laugh, but
そりゃほっぺ「ポッ」てなっちまってほいで
Your cheeks go "pop" and turn red, and then
愛だ恋だなんじゃもんじゃ食って
Gobbling up love and romance and whatchamacallit
でも言える 嘘ない僕の「愛してる」
But I can say it — my "I love you" without a single lie
眩しかった心を 君は恥ずかしがって隠すけど
That dazzling heart of yours, you hide it out of shyness, but
きっとそういうもんじゃないんだよ 開いて 包んでみてよ
That's not how it works, you know — open it up, try wrapping it around
誰がなんて言ったって 人は人を愛するんだって
No matter what anyone says, people love people
それが一番気持ちいいんだって 僕は思うわけです
That's what feels the best — that's what I believe
君と出会うまでの奇跡など 僕のモノじゃなくていい
Miracles from before I met you don't need to be mine
君のために使いたい そんな奇跡に会いたい
I want to use them for you — I want to find a miracle like that
この想いが 消える時は この僕がこの世から消える時
When these feelings fade away, that's when I fade from this world
こんなことさえ言えちゃう 君と僕が好きだから
The fact that I can even say something like this — it's 'cause I love you and me together
「そんなのハゲだよ」と君は洩らすけど
"That's so bald," you let slip, but
まずハゲてねぇし フッサフッサだし
First of all, I'm not bald — I'm lush, super lush
あっちそっちどっちモンチッチー
This way, that way, which way, Monchicchi
どこで何やってる?君の「愛している」
Where are you and what are you doing? Your "I love you"
汚しちゃった言葉が いつか僕を輝かせるんだ
These words I've dirtied will someday make me shine
君のために使う「愛している」 このためにあった言葉
"I love you" that I use for you — these words existed for this very moment
隠しちゃった心は いつのまにか君が持っていて
The heart I'd hidden away, before I knew it, you had taken it
二人キスする時 僕が目を閉じている隙に
When we kiss and I close my eyes
そっと唇に戻してくれるんだ
You gently place it back on my lips
眩しかった想いが いつか僕だけにハニかむんだ
These dazzling feelings will someday smile shyly just for me
きっとそういうふうなもんなんだ そのための今なんです
That's just how it works — the present moment is for that very purpose
僕は思うわけです
That's what I believe
そうやって死んでいきたいです
I want to die that way
What did you think of these lyrics?
Share your thoughts