踊れOdoreオーケストラOokesutora

さぁさぁsaa saaこのkono指yubiにni止まれtomare

Come now, land on this finger

後悔、koukai,後atoでdeしてもshite mo知らないshiranaiぞzo

Regret it later, and you're on your own

音otoにni呑まれて、nomarete,歌ってutatte踊ってodotte満たすmitasuだけdake

Swallowed by the music, just sing and dance and be filled

パンパンpanpan手teをwo打ち鳴らしてuchimarashite

Clap, clap, hands ringing out

ソソソラシドんなsosorasidonna五線譜gosenfuもmo

Any staff you name — sol-sol-la-ti-do

音色neiroをwo敷いて、shiite,今ima導き出すmichibikidasuよyo

Lay down the melody, and I'll lead you there now

正体shoutaiはwa実はjitsu wa案外angai歯がゆいhagayuiものmono

Its true form is actually quite maddening, deep down

魔法mahouのnoタクト、takuto,空soraにniかざすkazasuだけdake

A magic baton, just raised toward the sky

おいでよoide yo

Come on over

街machiをwo包み込んだtsutsumikonda超常現象choujou genshouがga

The supernatural phenomenon that envelops the town

夜空yozoraに、ni,ほらhoraこだまして、kodama shite,退屈taikutsuがga泣き出すnakidasu

Echoes through the night sky — look, boredom starts to cry

孤独なkodoku na愛aiをwo埋めようumeyou　最終saishuu妄想的mousoutekiノクターンnokutaanがga

Let's fill the lonely love — the final delusional nocturne

君kimiはwa聞こえた？kikoeta?星hoshiにni舞うmau旋律senritsuをwo

Did you hear it? The melody dancing among the stars

ワンツーwan tsuuさんしsanshiで、de,泣いてたnaiteta過去kakoにni負けないmakenai廻るmawaru力chikaraをwo

One-two-three-four, a spinning strength that won't lose to the crying past

楽しいtanoshiiリズムrizumuでde途切れないtogire nai音otoをwo乗せてnosete　タッタンtattan

Riding unbroken notes on a joyful rhythm — ta-ttan

空いたaitaIIをwo描こうegakouセプテットseputetto

Let's draw the empty "I" — a septet

忘れてたwasureteta景色keshikiのno向こうmukouのnoそのsono向こうmukou

Beyond the forgotten scenery, beyond even that

未定調和miteichouwaのnoほころびhokorobi

The unraveling of unresolved harmony

モノクロmonokuroのno望遠鏡bouenkyou

A monochrome telescope

待ったmattaはwa無しnashiのnoぶっつけ本番buttsuke honbanでde

No waiting — diving straight in, unrehearsed

奏でようkanadeyou

Let's play

理想risou輝くkagayaku幻想的gensouteki進行shinkouでde

In an ideal, glowing, fantastical progression

いつもitsumo目meがga合うauアイツaitsuとto手teをwo繋ぎtsunagi踊ろうodorou

Let's take the hand of that one whose eyes always meet mine and dance

何度もnando mo泣いてnaite鳴いたnaita心kokoroのnoエレジーerejiiをwo

The elegy of a heart that cried and wailed so many times

僕bokuはwa聞こえた、kikoeta,だからdakara今imaここkokoにniいるんだirunda

I heard it — that's why I'm standing here right now

正体shoutaiはwa実はjitsu wa案外angai悲しいkanashiiものmono

Its true form is actually quite sad, deep down

魔法mahouのno音色、neiro,空soraにni響かせてhibikasete

A magic melody, let it ring out through the sky

おいでよoide yo

Come on over

街machiをwo包み込んだtsutsumikonda超常現象choujou genshouがga

The supernatural phenomenon that envelops the town

夜空yozoraに、ni,ほらhoraこだまして、kodama shite,退屈taikutsuがga泣き出すnakidasu

Echoes through the night sky — look, boredom starts to cry

愉快なyukai na歌utaをwo歌おう、utaou,最終saishuu演奏ensouアンサンブルansanburuをwo

Let's sing a joyful song — the final ensemble performance

君kimiはwa聞こえた？kikoeta?星hoshiにni舞うmau旋律senritsuをwo

Did you hear it? The melody dancing among the stars

ワンツーwan tsuuさんしsanshiでde

One-two-three-four

泣いてたnaiteta過去kakoにni負けないmakenai廻るmawaru力chikaraをwo

A spinning strength that won't lose to the crying past

楽しいtanoshiiリズムrizumuでde途切れないtogire nai音otoをwo乗せてnosete　タッタンtattan

Riding unbroken notes on a joyful rhythm — ta-ttan

パンパンpanpan手teをwo打ち鳴らしてuchimarashite

Clap, clap, hands ringing out

踊れodore踊れodoreオーケストラookesutora

Dance, dance, orchestra

バイバイbaibai今夜konyaはwaさよならsayonara

Bye-bye, tonight it's goodbye

次tsugiはwa君kimiもmoステージsuteejiでde　タッタンtattan

Next time it's your turn on the stage — ta-ttan

さぁさぁsaa saaこのkono指yubiにni止まれtomare

Come now, land on this finger

後悔、koukai,後atoでdeしてもshite mo知らないshiranaiぞzo

Regret it later, and you're on your own

耳mimiをwoすまして、sumashite,僕らbokuraとto踊るodoruだけdake

Prick up your ears and just dance with us