アイラヴユーAi Ravu Yuu

今ima僕らbokuraにni　必要hitsuyouなnaのnoはwa　想うomou気持ちkimochi　想像力souzouryoku

What we need right now is the feeling of caring, the power of imagination

今imaあなたanataにni　必要hitsuyouなnaのnoはwa　想われてるomowareteru　そのsono実感jikkan

What you need right now is the real sense of being cared for

褒められたらhomeraretara　「"ありがとうarigatou」"でdeいいii　嬉しいureshiiときtokiはwa　嬉しくてureshikuteいいii

When someone compliments you, "thank you" is enough — when you're happy, it's okay to be happy

口癖kuchiguseのnoようにyou ni　謙遜kensonしてshiteばかりbakariじゃja　心kokoroがga痩せちゃうyasechauぜze

If you're always reflexively modest, your heart starts to shrink

元気genkiしてるshiteruかい？kai?

How are you doing?

アイラヴユーai ravu yuuがga歌いたいutaitai　愛してるaishiteru　愛してるaishiteru

I want to sing I love you — I love you, I love you

アイラヴユーai ravu yuuがga歌いたいutaitai　愛してるaishiteru　愛してるaishiteru

I want to sing I love you — I love you, I love you

ぎこちなくてgikochinakuteもmoいいiiさsa　とにかくtonikaku届けばtodokebaいいii

Even if it comes out awkward, as long as it reaches you

照れながらterenagaraでもdemoいいiiさsa　顔kaoがgaほころぶhokorobuならnara

Even if you're blushing, as long as your face breaks into a smile

今ima僕らbokuraにni　必要hitsuyouなnaのnoはwa　想うomou気持ちkimochi　想像力souzouryoku

What we need right now is the feeling of caring, the power of imagination

さらにsara ni一歩ippo　踏み出せるfumidaseruならnara　想うomou気持ちkimochi　声koeにni出してdashiteさsa

If we can take one more step, let's say that feeling out loud

泣いてnaiteいいiiよyo　今ima　泣いてnaiteもmoいいiiよyo　アイラヴユーai ravu yuu

It's okay to cry, right now, it's okay to cry — I love you

誰dareのno背seにniもmo　守り抜きたいmamorinukitai　人hitoやya願いnegaiがga　きっとkittoあるaruだろうdarou

On everyone's shoulders, there must be someone or something they want to protect no matter what

すれ違いざまsurechigai zama　使い捨てtsukaisuteのno言葉kotobaにni　邪魔jamaなどnadoさせないsasenaiよyo

I won't let passing words, the throwaway kind, get in the way

元気genkiしてるshiteruかい？kai?

How are you doing?

アイラヴユーai ravu yuuがga歌いたいutaitai　愛してるaishiteru　愛してるaishiteru

I want to sing I love you — I love you, I love you

アイラヴユーai ravu yuuがga歌いたいutaitai　愛してるaishiteru　愛してるaishiteru

I want to sing I love you — I love you, I love you

アイラヴユーai ravu yuuがga歌いたいutaitai　愛してるaishiteru　愛してるaishiteru

I want to sing I love you — I love you, I love you

アイラヴユーai ravu yuuがga歌いたいutaitai　愛してるaishiteru　愛してるaishiteru

I want to sing I love you — I love you, I love you

ぎこちなくてgikochinakuteもmoいいiiさsa　とにかくtonikaku届けばtodokebaいいii

Even if it comes out awkward, as long as it reaches you

照れながらterenagaraでもdemoいいiiさsa　顔kaoがgaほころぶhokorobuならnara

Even if you're blushing, as long as your face breaks into a smile

アイラヴユーai ravu yuuをwo贈りたいokuritai　愛してるaishiteru　愛してるaishiteru

I want to give you I love you — I love you, I love you

アイラヴユーai ravu yuuをwo贈りたいokuritai　愛してるaishiteru　愛してるaishiteru

I want to give you I love you — I love you, I love you

ただtadaそれsoreだけdakeなnaのnoかもしれないkamo shirenai

Maybe that's all it comes down to

アイラヴユーai ravu yuu

I love you