デモーニッシュDemonisshu

ちょうだいなchoudai na　ちょうだいなchoudai na

Give it to me, give it to me

そのsono綺麗なkirei na顔面ganmen　真っ白なmasshiro na肌hada

That beautiful face, that pure white skin

明るいakarui性格seikaku　幸せなshiawase na家庭katei

That bright personality, that happy family

希望kibouにni満ちたmichita未来miraiのno全てsubeteをwo

Every bit of that hope-filled future

ちょうだいなchoudai na　ちょうだいなchoudai na

Give it to me, give it to me

私watashiにniはwa無くてnakute？?　全部zenbu盗られてtorarete？?

I don't have any? Everything was stolen?

痛いitaiよyoなんてnante？?　誰dareもmo聞いてなくてkiitenakute？?

It hurts? Nobody's listening?

愛aiってtte何nanだいdai？?奪うubauことkotoですかdesu ka？?

What is love? Is it taking things by force?

ちょうだいなchoudai na　ちょうだいなchoudai na

Give it to me, give it to me

だからdakara！!

So!

さぁsaa悪魔akumaとto契約keiyakuだda

Come now, a contract with the devil

そしてsoshite根こそぎnekosogi奪い取りましょうubaitorimashoo

And let's strip it all away

全部zenbu　全部zenbu　痛めつけてitametsukete

Everything, everything — inflicting pain

貴方anataをwo不幸fukouにni誘いますizanaimasuねne

I'll lure you into misery

だってdatte御社onshaもmoさぁsaa？?

I mean, your company does it too, right?

奪ってubatte笑ってwaratte商売繁盛shoubai hanjou

Stealing and laughing, business is booming

当然touzenのno報いmukui　報いmukui　報いmukui

Just desserts, desserts, desserts

ただtada愛aiをwo知りたかったshiritakatta

I only wanted to know love

温もりnukumoriをwo知りたかったshiritakattaよyo

I only wanted to know warmth

なんてねっnante neQ

Just kidding

ちょうだいなchoudai na　ちょうだいなchoudai na

Give it to me, give it to me

そのsono愉快なyukai na人生jinsei　真っ当なmattou na人生jinsei

That delightful life, that decent life

楽しいtanoshii人生jinsei　幸せなshiawase na人生jinsei

That fun life, that happy life

期待kitaiにni満ちたmichita生涯shougaiのno全てsubeteをwo

Every bit of that expectation-filled existence

ちょうだいなchoudai na　ちょうだいなchoudai na

Give it to me, give it to me

私watashiにniはwa無くてnakute？?　全部zenbu壊れてkowarete？?

I don't have any? Everything's broken?

辛いtsuraiよyoなんてnante？?誰dareもmo聞いてなくてkiitenakute？?

It's painful? Nobody's listening?

好きsukiってtte何nanだいdai？?恨むuramuことkotoですかdesu ka？?

What is "like"? Is it bearing a grudge?

ちょうだいなchoudai na　ちょうだいなchoudai na

Give it to me, give it to me

だからdakara！!

So!

さぁsaa悪魔akumaとto契約keiyakuだda

Come now, a contract with the devil

そのsonoキラキラkirakiraのno目me　掬い取りましょうsukuitorimashoo

Those sparkling eyes — let's scoop them out

全部zenbu　全部zenbu　騙しdamashi騙しdamashi

Everything, everything — deceiving, deceiving

貴方anataをwo不幸fukouにni誘いますizanaimasuねne

I'll lure you into misery

だってdatte御社onshaもmoさぁsaa？?

I mean, your company does it too, right?

奪ってubatte笑ってwaratte商売繁盛shoubai hanjou

Stealing and laughing, business is booming

当然touzenのno報いmukui　報いmukui　報いmukui

Just desserts, desserts, desserts

ただtada人hitoでde在りたかったaritakatta

I only wanted to be human

慈しみitsukushimi　触れたかったfuretakattaよyo

I only wanted to feel compassion

なんてねっnante neQ

Just kidding

さぁsaa悪魔akumaとto舞mai　舞maiだda

Come now, a dance, a dance with the devil

そしてsoshite弱さyowasaもmo忘れてwasureteしまえshimae

And forget all about your weakness

全部zenbu　全部zenbu　御宅らotakuraのnoせいseiだろdaro？?

Everything, everything — it's all your fault, isn't it?

ほらhora　不幸fukouにni誘いますizanaimasuねne

Look — I'll lure you into misery

だってdatte御社onshaもmoさぁsaa？?

I mean, your company does it too, right?

奪ってubatte笑ってwaratte商売繁盛shoubai hanjou

Stealing and laughing, business is booming

当然touzenのno報いmukui　報いmukui　報いmukui

Just desserts, desserts, desserts

ただtada愛aiをwo知りたかったshiritakatta

I only wanted to know love

幸せshiawaseにniなりたかったnaritakattaよyo

I only wanted to be happy

もうmou戻れないmodorenaiのnoねne

I can never go back now, can I

このkono代償daishouのno先sakiはwa

Beyond this price I've paid

もうmou手遅れteokureなんだnandaねne

It's too late now, isn't it

このkono代償daishouのno先sakiはwa

Beyond this price I've paid

あはははははははahahahahahahahaha

Ahahahahahaha