アイラブニージューAi Rabu Niijuu

噂uwasaのnoコードネームkoodo neemu　左hidariからkaraABCDFGABCDFG

The rumored codename — left to right: A, B, C, D, F, G

絶対秘密主義zettai himitsu shugiなんですnan desuからkara　あるaruとtoしたってshitatteもmoEE じゃないjanai

We're strictly keeping secrets, so even if there is one, it's not E

まんまるまんmanmarumanのnoお月様otsukisama食べたらtabetara　なんともnantomoジョークjooku、、シュークリームshuukuriimu

If you eat that perfectly round moon — what a joke, a cream puff

そうsou遊ぶasobuなnaよyo　夜yoruがga始まったらhajimattaraまっすぐmassugu歩けないarukenaiぞzo

Don't play around like that — once the night starts, you won't be able to walk straight

11、、22、、33 でde端hashiからkara端hashi

1, 2, 3 — from one end to the other

妄想mousou　もうmou！！どうdou？？そうsou！！

Fantasies — come on! How? Right!

あぁaa僕bokuはwaどこdoko??　日向ぼっこhinatabokkoはwa最高saikouだdaなna

Ahh, where am I? Basking in the sun is the best

ガラガラポッチgaragarapocchiのno劣等感rettou kanでde　どこへでもdoko e demo行けそうikesouだda

With this rattling inferiority complex, feels like I could go anywhere

あぁaaアイラブニージューai rabu niijuu　語彙goiがgaないnaiからkara複合技fukugou waza

Ahh, I love you — no words for it so I'm going with a combo move

まずmazuはwa勇気yuukiもmoないnaiからkara立ち話tachibanashiでもdemo

For starters, no courage either, so just some small talk

噂uwasaのnoコードネームkoodo neemu　合言葉aikotobaならnaraサンキューマイミュージックsankyuu mai myuujikku

The rumored codename — the password is: thank you my music

「「マイドキュメントmai dokyumento」」とtoはwa似て非なるnite hi naruものmonoぞzo

It looks like "My Documents" but it's a whole different thing

サンキューマイミュージックsankyuu mai myuujikku

Thank you my music

マスコミmasukomiさえsae信じなければshinjinakerebaなんとかnantoka平和にheiwa niやってけるyattekeruぞzo

As long as you don't trust the media, you can get by in peace somehow

気kiをwoつけろtsukero！！暗室anshitsuでde蜂蜜hachimitsuこぼしたらkoboshitaraべたべたbetabetaするsuruぞzo

Watch out! If you spill honey in the darkroom, it'll get all sticky

あぁaa僕bokuはwaどこdoko??　日向ぼっこhinatabokkoはwa最高saikouだdaなna

Ahh, where am I? Basking in the sun is the best

ガラガラポッチgaragarapocchiのno劣等感rettou kanでde　準備junbiのno待ちmachiですdesu　もうmouいいiiかいkai

With this rattling inferiority complex — still waiting to get ready, are we ready yet?

あぁaaアイラブニージューai rabu niijuu　語彙goiがgaないnaiからkara複合技fukugou waza

Ahh, I love you — no words for it so I'm going with a combo move

とかくtokakuピンチpinchiのnoパンチpanchiはwaお熱いoatsui方houがga

Anyway, when things get rough, the punch lands better when it's heated

噂uwasaのnoアイラブニージューai rabu niijuu

The rumored I love you

あぁaa僕bokuはwaどこdoko??　日向ぼっこhinatabokkoはwa最高saikouだdaなna

Ahh, where am I? Basking in the sun is the best

ガラガラポッチgaragarapocchiのno劣等感rettou kanでde　どこへでもdoko e demo行っちゃうicchauぞzo

With this rattling inferiority complex, I'm just going everywhere

あぁaaアイラブニージューai rabu niijuu　語彙goiがgaないnaiからkara複合技fukugou waza

Ahh, I love you — no words for it so I'm going with a combo move

つまりtsumari今夜konyaのnoライブraibuもmo最高saikouですdesuわwa

In other words, tonight's live show is the best too