デジタルスープDejitaru Suupu

倒れるtaoreruのnoかka　起き上がるokiagaruのnoかka　巻き戻しmakimodoshi　MOVIE TRAPMOVIE TRAP

Will you fall? Will you get back up? Rewind — MOVIE TRAP

泣いてるnaiteruのnoかka　微笑むhohoemuのnoかka　逆さまsakasamaのno　PHOTO GRAPHPHOTO GRAPH

Are you crying? Are you smiling? Upside-down — PHOTO GRAPH

実感jikkanすらsura無いnaiままmamaでde　あれこれarekore口走るkuchibashiru

Without any sense of it being real, words just spill out of my mouth

紙kamiのno中naka　画面gamenのno中naka

Inside paper, inside a screen

OhOh　あなたanataのno言葉kotobaはwa　あなたanataらしくrashikuあれare

Oh — let your words be truly yours

真実shinjitsuをwo突き進めばtsukisusumeba　新しいatarashii場所bashoがga見えるmieru

Push through the truth and a new place comes into view

僕らbokuraのno言葉kotobaはwa　デジタルdejitaruにniなるnaruがga

Our words turn digital, but

まるはだかmaruhadaka叫び続けsakebi tsuzuke　心kokoroからkara愛aiをwo込めてkomete　OH YEH!!OH YEH!!

Keep screaming it out bare and naked — with all the love in your heart — OH YEH!!

手にするte ni suruのnoかka　失うushinauのnoかka　幻maboroshiかka　SO BIG MONEYSO BIG MONEY

Will you get it? Will you lose it? Is it a mirage? SO BIG MONEY

螺旋rasenのnoリングringuにni立ちtachi　右migiサイドsaido左hidariサイドsaido

Standing on a spiral ring — right side, left side

夢yumeのno中naka　仮面kamenのno中naka

Inside a dream, inside a mask

OhOh　あなたanataのno姿sugataはwa　あなたanataらしくrashikuあれare

Oh — let your form be truly yours

正しさtadashisaをwo知りshiriながらにnagara ni　過ちayamachiをwo繰り返すkurikaesuもmo

Even knowing what's right, we keep making the same mistakes

僕らbokuraのno姿sugataはwa　デジタルdejitaruにniなるnaruがga

Our forms turn digital, but

まるはだかmaruhadaka叫び続けsakebi tsuzuke　心kokoroからkara愛aiをwo込めてkomete　OH YEH!!OH YEH!!

Keep screaming it out bare and naked — with all the love in your heart — OH YEH!!

OH YEH!!OH YEH!! OH YEH!!OH YEH!! OH YEH!!OH YEH!!

OH YEH!! OH YEH!! OH YEH!!