僕がどうしても 君に会いたくなった時は
悲しいこと全部ほっぽってさ 身体が軽くなるんだ
多分そうやって人は空を飛ぶのでしょう
未だ見たことない新世界を
見つけることがあるという
嵐は過ぎたようだ
暗すぎる世間ですが
光はまだあるようだ
容体良好、なら、行かなくちゃ
僕がどうしても 君に会いたくなったときは
悲しいこと全部ほっぽってさ 身体が軽くなるんだ
多分そうやって人は空を飛ぶのでしょう
未だ見たことない新世界を
見つけることがあるという
ご機嫌いかがですか
泣いてちゃ動けませんよ
僕らの時代ですな
なら、もう苦しゅうない
僕がどうしても 君に会いたくなったときは
悲しいこと全部ほっぽってさ 身体が軽くなるんだ
多分そうやって人は空を飛ぶのでしょう
未だ見たことない新世界を
見つけることがあるという
僕がどうしても 君に会いたくなった時は
When I just can't help wanting to see you
悲しいこと全部ほっぽってさ 身体が軽くなるんだ
I drop everything sad and my body feels light
多分そうやって人は空を飛ぶのでしょう
I suppose that's how people fly through the sky
未だ見たことない新世界を
A brand-new world I've never seen before
見つけることがあるという
Apparently there's something out there to find
嵐は過ぎたようだ
The storm seems to have passed
暗すぎる世間ですが
The world is a bit too dark, but
光はまだあるようだ
There still seems to be light
容体良好、なら、行かなくちゃ
Condition stable — then I'd better get going
僕がどうしても 君に会いたくなったときは
When I just can't help wanting to see you
悲しいこと全部ほっぽってさ 身体が軽くなるんだ
I drop everything sad and my body feels light
多分そうやって人は空を飛ぶのでしょう
I suppose that's how people fly through the sky
未だ見たことない新世界を
A brand-new world I've never seen before
見つけることがあるという
Apparently there's something out there to find
ご機嫌いかがですか
How are you doing?
泣いてちゃ動けませんよ
You can't move if you keep crying
僕らの時代ですな
This is our era, you know
なら、もう苦しゅうない
Then there's nothing left to suffer through
僕がどうしても 君に会いたくなったときは
When I just can't help wanting to see you
悲しいこと全部ほっぽってさ 身体が軽くなるんだ
I drop everything sad and my body feels light
多分そうやって人は空を飛ぶのでしょう
I suppose that's how people fly through the sky
未だ見たことない新世界を
A brand-new world I've never seen before
見つけることがあるという
Apparently there's something out there to find
What did you think of these lyrics?
Share your thoughts