終わりの鐘が鳴ったから 今日はおしまい おしまい さよならよ
ピントのずれた水族館では今日も記録を更新中
ハリが無いから付き合わない では おしまい おしまい さよならよ
響くもの全部持って来いよ 俺はそんなに厳しくないぞ なら
ウィンドウ開けて たまに見る月はキレイだ
ウィンドウ開けて 嫌いなんだよ 媚びんの
ウィンドウ開けて 攻めれるならローリング、ローリングの
ウィンドウ開けて でも史上稀にデリケート、ライラ
流行リモノが廃れていく ほら おしまい おしまい さよならよ
燃える燃えない一緒くた 時代というものは残酷です
周りに合わせることなど! なら おしまい おしまい さよならよ
でもいざ一人になってみると 心細いから困り者 なら
ウィンドウ開けて たまに見る月はキレイだ
ウィンドウ開けて 行き先はここではない
ウィンドウ開けて あおらずともノリノリの
ウィンドウ開けて さぁ理論の上でエスコート、ライラ
神様の思し召し なら おしまい おしまい さよならよ
響くもの全部持って来いよ 俺はそんなに厳しくないぞ ならば
ウィンドウ開けて たまに見る月はキレイだ
ウィンドウ開けて 行き先はここではない
ウィンドウ開けて あおらずともノリノリの
ウィンドウ開けて さぁ理論の上でエスコート、ライラ
史上稀にデリケート
終わりの鐘が鳴ったから 今日はおしまい おしまい さよならよ
The closing bell has rung, so today is over — over — goodbye now
ピントのずれた水族館では今日も記録を更新中
At the out-of-focus aquarium, they're still breaking records today
ハリが無いから付き合わない では おしまい おしまい さよならよ
There's no spark, so I won't tag along — well then — over — over — goodbye now
響くもの全部持って来いよ 俺はそんなに厳しくないぞ なら
Bring me everything that resonates — I'm not that strict, you know — so then
ウィンドウ開けて たまに見る月はキレイだ
Open the window — the moon I see now and then is beautiful
ウィンドウ開けて 嫌いなんだよ 媚びんの
Open the window — I hate sucking up to people
ウィンドウ開けて 攻めれるならローリング、ローリングの
Open the window — if you can go on the attack, then rolling, rolling
ウィンドウ開けて でも史上稀にデリケート、ライラ
Open the window — but historically rare levels of delicate, Lila
流行リモノが廃れていく ほら おしまい おしまい さよならよ
Trends fade away — see — over — over — goodbye now
燃える燃えない一緒くた 時代というものは残酷です
Burn or don't burn, it's all lumped together — the times can be cruel
周りに合わせることなど! なら おしまい おしまい さよならよ
Fitting in with everyone! — well then — over — over — goodbye now
でもいざ一人になってみると 心細いから困り者 なら
But when you actually end up alone, it gets lonely, and that's the problem — so then
ウィンドウ開けて たまに見る月はキレイだ
Open the window — the moon I see now and then is beautiful
ウィンドウ開けて 行き先はここではない
Open the window — my destination isn't here
ウィンドウ開けて あおらずともノリノリの
Open the window — no need to hype it up, already grooving
ウィンドウ開けて さぁ理論の上でエスコート、ライラ
Open the window — now escort me on the grounds of theory, Lila
神様の思し召し なら おしまい おしまい さよならよ
If it's God's will — well then — over — over — goodbye now
響くもの全部持って来いよ 俺はそんなに厳しくないぞ ならば
Bring me everything that resonates — I'm not that strict, you know — so then
ウィンドウ開けて たまに見る月はキレイだ
Open the window — the moon I see now and then is beautiful
ウィンドウ開けて 行き先はここではない
Open the window — my destination isn't here
ウィンドウ開けて あおらずともノリノリの
Open the window — no need to hype it up, already grooving
ウィンドウ開けて さぁ理論の上でエスコート、ライラ
Open the window — now escort me on the grounds of theory, Lila
史上稀にデリケート
Historically rare levels of delicate
What did you think of these lyrics?
Share your thoughts