IMPACT

Ladies and GentlemenLadies and Gentlemen

Ladies and Gentlemen

Are you ready for DANCING?Are you ready for DANCING?

Are you ready for DANCING?

ExpressExpress

Express

MindMind

Mind

ScreamScream

Scream

DiveDive

Dive

You can't fly?You can't fly?

You can't fly?

Come on!Come on!

Come on!

VICTORIA Go for itVICTORIA Go for it

VICTORIA Go for it

ROUNDROUND

ROUND

Let it goLet it go

Let it go

打てuteよyo　ゴングgongu　黙々とmokumoku to進み出すsusumidasuフロアfuroaへe

Strike the gong — step forward into the floor, quietly pressing on

一滴ittekiのno人生jinseiもmo　薄めてusumete生きるikiruつもりtsumoriはwa無いnai

I have no intention of living this one life of mine watered down

暴走bousouするsuru不満fumanのno行き場ikibaはwaLIVELIVEへe

The place for all this runaway frustration is the LIVE

GoGo

Go

そこsokoのno成れの果てnare no hateまでmade

All the way to the end of that road

衝撃的shougekiteki265秒間nihyaku rokujuugo byoukan　そのsono身miにni起こるokoru意識ishiki高揚kouyouにni身miをwo任せmakase

A staggering 265 seconds — surrender yourself to the rush of consciousness taking over your body

現実genjitsuとtoはwa決別ketsubetsuにni踏み込むfumikomu覚悟kakugo出来たdekitaならnara

If you're ready to step into a full break from reality

それならsore nara行こうikou思い知らされるomoishirasareru楽園rakuenへe

Then let's go — to the paradise that will make you understand

Ladies and GentlemenLadies and Gentlemen

Ladies and Gentlemen

Are you ready for DANCINGAre you ready for DANCING

Are you ready for DANCING

ExpressExpress

Express

MindMind

Mind

ScreamScream

Scream

DiveDive

Dive

You can't fly?You can't fly?

You can't fly?

Come on!Come on!

Come on!

VICTORIA Go for itVICTORIA Go for it

VICTORIA Go for it

Wow…Come on! VICTORIA Go for itWow...Come on! VICTORIA Go for it

Wow…Come on! VICTORIA Go for it

Wow…Come on! VICTORIA Go for itWow...Come on! VICTORIA Go for it

Wow…Come on! VICTORIA Go for it

Let it goLet it go

Let it go

打てuteよyo　ゴングgongu　紛れmagireもmo無くnaku動き出したugokidashitaステージsuteeji

Strike the gong — the stage has unmistakably started to move

一滴ittekiのno人生jinseiはwa　事なきkoto nakiなんてnante求めちゃいないmotomecha inai

This one life of mine isn't asking for things to pass without incident

天国tengokuなんてnante誰もがdare mo ga口kuchiにniしてもshitemo　見たmita者monoはwaいないinai

Everyone talks about heaven, but no one's ever seen it

それならsore nara創ろうtsukurou俺達oretachiだけdakeのnoそのsono楽園rakuenをwo

Then let's build it ourselves — our own paradise

Come on!Come on!

Come on!

VICTORIA Go for itVICTORIA Go for it

VICTORIA Go for it

Wow…Come on! VICTORIA Go for itWow...Come on! VICTORIA Go for it

Wow…Come on! VICTORIA Go for it

Wow…Come on! VICTORIA Go for itWow...Come on! VICTORIA Go for it

Wow…Come on! VICTORIA Go for it

Wow…Come on! VICTORIA Go for itWow...Come on! VICTORIA Go for it

Wow…Come on! VICTORIA Go for it

Wow…Wow...

Wow…

いつだってitsu datte

Always

世界sekaiのno中心chuushinはwa　今ima立つtatsuそのsono場所basho

The center of the world is wherever you're standing right now

そのsono世界sekaiのno広さhirosaをwo決めるkimeruのnoはwaお前omae自身jishin

The size of that world is yours to decide

道michiにni迷えばmayoeba始まるhajimaru冒険bouken

When you lose your way, that's when the adventure begins

行こうikou　起きてもokitemo覚めぬsamenu夢yumeのno中nakaへe

Let's go — into a dream you won't wake from even after you open your eyes

Ladies and GentlemenLadies and Gentlemen

Ladies and Gentlemen

Are you ready for DANCINGAre you ready for DANCING

Are you ready for DANCING

ExpressExpress

Express

MindMind

Mind

ScreamScream

Scream

DiveDive

Dive

Ladies and GentlemenLadies and Gentlemen

Ladies and Gentlemen

Are you ready for DANCINGAre you ready for DANCING

Are you ready for DANCING

ExpressExpress

Express

MindMind

Mind

ScreamScream

Scream

DiveDive

Dive

You can't fly?You can't fly?

You can't fly?

Come on!Come on!

Come on!

VICTORIA Go for itVICTORIA Go for it

VICTORIA Go for it

Wow…Come on! VICTORIA Go for itWow...Come on! VICTORIA Go for it

Wow…Come on! VICTORIA Go for it

Wow…Come on! VICTORIA Go for itWow...Come on! VICTORIA Go for it

Wow…Come on! VICTORIA Go for it

Wow…Come on! VICTORIA Go for itWow...Come on! VICTORIA Go for it

Wow…Come on! VICTORIA Go for it

It's roundIt's round

It's round

いつだってitsu datte

Always

世界sekaiのno中心chuushinはwa　今ima立つtatsuそのsono場所basho

The center of the world is wherever you're standing right now

そのsono世界sekaiのno広さhirosaをwo決めるkimeruのnoはwaお前omae自身jishin

The size of that world is yours to decide

道michiにni迷えばmayoeba始まるhajimaru冒険bouken

When you lose your way, that's when the adventure begins

行こうikou　起きてもokitemo覚めぬsamenu夢yumeのno中nakaへe

Let's go — into a dream you won't wake from even after you open your eyes