1,2
Glad hand 1,2 now
疑うことなく バウンス 金字塔
諦めるわけない 信じ続けた俺らの桃源郷
from Japan 発信地は東京
黄金郷ならジパングを妄想かどうか新時代を想像
未来はそう 俺らが創造
Come on
Your love drives me Crazy 金字塔
By buy bye little by bye bye
Everyone's speaking
Your love drives me Crazy
Little by buy bye little by bye bye
Let us go the point Wa-wa go again stoic
Your love drives me Crazy
Little by buy bye little by bye bye
Let us go the point
身に降りかかる大概は 自業自得 ざまねえ
Your love drives me crazy
責任者を連れてこいよ
Baby 退屈な日々からみんな誘って逃走しよう
今も逃げ腰 ヨロレライレヒ
行けよ In my head
報道規制越える君のページ
枯れるくらいなら舞い散れや
もういいよ 言い訳は
やるかやらないはどっちだ?
ダイダラボッチなのか?
どうなんだ? どうなんだ?
立ち尽くすままで終わっていいのか
悪なき欲望の革命児 ララバイ
散々な日々をくぐり抜けここから始まる
いつか この不安 涙 向こう側の栄光へ
Little by buy bye little by bye bye
Wa-wa go again stoic
走れ赤道直下
運を生み出すタイミングそれは目下 信じろ 掴む first
Your love drives me Crazy
Little by buy bye little by bye bye
Let us go the point
泣かないでBaby
そう言ってよかった思い出だけ脈絡なく思いだして
責任者は己自身だ
上下関係ってなんだっけ?
みんな誘って独走しよう
今が勝ち時 ヨロレライレヒ
行けよ In my head
最大許容範囲無限のスペース
枯れるくらいなら舞い散れや
さあ 行こう もう俺らの番だ
将棋でいう玉将 チェスならキング
ダイダラボッチなのか?
どうなんだ? どうなんだ?
立ち尽くすままで終わっていいのか
悪なき欲望の革命児 ララバイじゃねぇんだぞ
日々をくぐり抜けここから始まる
いつか この不安 涙 向こう側の栄光へ
Little by buy bye little by bye bye
Wa-wa go again Stoic
1,2
Glad hand 1,2 now
疑うことなく バウンス 金字塔
諦めるわけなく 信じ続けた俺らの桃源郷
from Japan 発信地は東京
黄金郷ならジパングを妄想かどうか新時代を想像
未来はそう 俺らの手の中
Glad hand 1,2 now
疑うことなく バウンス 金字塔
諦めるわけない 信じ続けた俺らの桃源郷
from Japan America赤道直下
動き出せ タイミングは そう 目下
信じろ 己を信じろ 打ち立てろ お前らの金字塔
Go down beat bronx On the grooves
(Wa-wa go again)
Hey play 4 strings oh come on
(Wa-wa go again)
Ready go Play Rocks 6 strings
(Wa-wa go again)
Michrophone Beat Box 俺がACE
(Wa-wa go again)
Sax!
最後に大切なやつらと 笑えりゃいい 笑えりゃいい
傷だらけになっていたとしても
Enlarge your chance to fly
どこなんだ どこなんだ
諦めるための理由をさがすのをやめた
いつか この不安 涙の向こう側の栄光へ
Little by buy bye little by bye bye
Let us go the point Wa-wa go again stoic
Your love drives me Crazy
Little by buy bye little by bye bye
Let us go the point
己を信じ続ける タイミングあわせて
Wa-wa go again
Ready go Once again ついてこい
Wa-wa go again
世代交代 新時代の到来
俺らの番だな そうだろ?
Little by buy bye little by bye bye
1,2
1,2
Glad hand 1,2 now
Glad hand 1,2 now
疑うことなく バウンス 金字塔
Without a doubt — bounce — the golden monument
諦めるわけない 信じ続けた俺らの桃源郷
No way we're giving up — our paradise we kept on believing in
from Japan 発信地は東京
from Japan, the source is Tokyo
黄金郷ならジパングを妄想かどうか新時代を想像
El Dorado or Zipangu — fantasy or reality? Envisioning a new era
未来はそう 俺らが創造
The future — yeah, we're the ones creating it
Come on
Come on
Your love drives me Crazy 金字塔
Your love drives me Crazy — the golden monument
By buy bye little by bye bye
By buy bye little by bye bye
Everyone's speaking
Everyone's speaking
Your love drives me Crazy
Your love drives me Crazy
Little by buy bye little by bye bye
Little by buy bye little by bye bye
Let us go the point Wa-wa go again stoic
Let us go the point Wa-wa go again stoic
Your love drives me Crazy
Your love drives me Crazy
Little by buy bye little by bye bye
Little by buy bye little by bye bye
Let us go the point
Let us go the point
身に降りかかる大概は 自業自得 ざまねえ
Most of what falls on you — you brought on yourself, deal with it
Your love drives me crazy
Your love drives me crazy
責任者を連れてこいよ
Go get whoever's in charge
Baby 退屈な日々からみんな誘って逃走しよう
Baby — let's pull everyone out of these boring days and make a break for it
今も逃げ腰 ヨロレライレヒ
Still running scared — yodelayheeho
行けよ In my head
Go — In my head
報道規制越える君のページ
Your page breaking past every media blackout
枯れるくらいなら舞い散れや
If you're going to wither away, scatter instead
もういいよ 言い訳は
Enough with the excuses
やるかやらないはどっちだ?
So — are you doing it or not?
ダイダラボッチなのか?
Are you Daidarabotchi?
どうなんだ? どうなんだ?
What's it gonna be? What's it gonna be?
立ち尽くすままで終わっていいのか
Are you just going to stand there and let it end like that?
悪なき欲望の革命児 ララバイ
A revolutionary child of desire without malice — lullaby
散々な日々をくぐり抜けここから始まる
Breaking through the relentless days — it starts here
いつか この不安 涙 向こう側の栄光へ
Someday — this anxiety, these tears — glory on the other side
Little by buy bye little by bye bye
Little by buy bye little by bye bye
Wa-wa go again stoic
Wa-wa go again stoic
走れ赤道直下
Run straight down the equator
運を生み出すタイミングそれは目下 信じろ 掴む first
The timing that creates luck — right now, believe it, seize it first
Your love drives me Crazy
Your love drives me Crazy
Little by buy bye little by bye bye
Little by buy bye little by bye bye
Let us go the point
Let us go the point
泣かないでBaby
Don't cry, Baby
そう言ってよかった思い出だけ脈絡なく思いだして
Good memories I'm glad I said — flooding back out of nowhere
責任者は己自身だ
The one responsible is yourself
上下関係ってなんだっけ?
What even is hierarchy?
みんな誘って独走しよう
Let's pull everyone along and run ahead
今が勝ち時 ヨロレライレヒ
Now is the time to win — yodelayheeho
行けよ In my head
Go — In my head
最大許容範囲無限のスペース
Unlimited space at maximum capacity
枯れるくらいなら舞い散れや
If you're going to wither away, scatter instead
さあ 行こう もう俺らの番だ
Come on — let's go — it's our turn now
将棋でいう玉将 チェスならキング
The king piece in shogi — the king in chess
ダイダラボッチなのか?
Are you Daidarabotchi?
どうなんだ? どうなんだ?
What's it gonna be? What's it gonna be?
立ち尽くすままで終わっていいのか
Are you just going to stand there and let it end like that?
悪なき欲望の革命児 ララバイじゃねぇんだぞ
This is no lullaby — revolutionary child of desire without malice
日々をくぐり抜けここから始まる
Breaking through the days — it starts here
いつか この不安 涙 向こう側の栄光へ
Someday — this anxiety, these tears — glory on the other side
Little by buy bye little by bye bye
Little by buy bye little by bye bye
Wa-wa go again Stoic
Wa-wa go again Stoic
1,2
1,2
Glad hand 1,2 now
Glad hand 1,2 now
疑うことなく バウンス 金字塔
Without a doubt — bounce — the golden monument
諦めるわけなく 信じ続けた俺らの桃源郷
No way we're giving up — our paradise we kept on believing in
from Japan 発信地は東京
from Japan, the source is Tokyo
黄金郷ならジパングを妄想かどうか新時代を想像
El Dorado or Zipangu — fantasy or reality? Envisioning a new era
未来はそう 俺らの手の中
The future — yeah, it's in the palm of our hands
Glad hand 1,2 now
Glad hand 1,2 now
疑うことなく バウンス 金字塔
Without a doubt — bounce — the golden monument
諦めるわけない 信じ続けた俺らの桃源郷
No way we're giving up — our paradise we kept on believing in
from Japan America赤道直下
from Japan, America — straight down the equator
動き出せ タイミングは そう 目下
Move — the timing is right now
信じろ 己を信じろ 打ち立てろ お前らの金字塔
Believe it — believe in yourself — build it — your golden monument
Go down beat bronx On the grooves
Go down beat bronx On the grooves
(Wa-wa go again)
(Wa-wa go again)
Hey play 4 strings oh come on
Hey play 4 strings oh come on
(Wa-wa go again)
(Wa-wa go again)
Ready go Play Rocks 6 strings
Ready go Play Rocks 6 strings
(Wa-wa go again)
(Wa-wa go again)
Michrophone Beat Box 俺がACE
Michrophone Beat Box I'm ACE
(Wa-wa go again)
(Wa-wa go again)
Sax!
Sax!
最後に大切なやつらと 笑えりゃいい 笑えりゃいい
All I need is to laugh with the people who matter, in the end — laugh, just laugh
傷だらけになっていたとしても
Even if I'm covered in scars
Enlarge your chance to fly
Enlarge your chance to fly
どこなんだ どこなんだ
Where is it? Where is it?
諦めるための理由をさがすのをやめた
I stopped looking for reasons to give up
いつか この不安 涙の向こう側の栄光へ
Someday — this anxiety, the glory beyond these tears
Little by buy bye little by bye bye
Little by buy bye little by bye bye
Let us go the point Wa-wa go again stoic
Let us go the point Wa-wa go again stoic
Your love drives me Crazy
Your love drives me Crazy
Little by buy bye little by bye bye
Little by buy bye little by bye bye
Let us go the point
Let us go the point
己を信じ続ける タイミングあわせて
Keep believing in yourself — match the timing
Wa-wa go again
Wa-wa go again
Ready go Once again ついてこい
Ready go Once again — follow me
Wa-wa go again
Wa-wa go again
世代交代 新時代の到来
Generation shift — the arrival of a new era
俺らの番だな そうだろ?
It's our turn now — isn't it?
Little by buy bye little by bye bye
Little by buy bye little by bye bye
What did you think of these lyrics?
Share your thoughts