境界Kyoukai

GoingGoing upup！!

Going up!

そうsou　IndependentIndependent badbad citycity

Yeah — Independent bad city

誰dareもmoがga AIAI のnoようyou　はみ出さぬhamidasanuようにyou ni　FeelingFeeling

Everyone like AI, careful not to step out of line — Feeling

行きたいikitaiようにyou ni行けike

Go where you want to go

やりたいyaritaiようにyou niやれyare

Do what you want to do

愛したいaishitaiものmono愛せaise

Love what you want to love

AfterAfter allall

After all

生きるikiru意味imiなんてnanteあるaru訳wakeないnaiじゃんjan　あるaru訳wakeないnaiじゃんjan　あるaru訳wakeないnaiじゃんjan

There's no point to living, no point at all, no point at all

生まれたumareta意味imiなんてnanteあるaru訳wakeないnaiじゃんjan　あるaru訳wakeないnaiじゃんjan　作るtsukuruしかshikaないnaiじゃんjan

There's no reason you were born, no reason at all — all you can do is make one

GoingGoing upup！!

Going up!

そうsou　IndependentIndependent badbad citycity

Yeah — Independent bad city

国籍kokusekiもmo性別seibetsuもmo　全てsubeteをwo越えkoe

Beyond nationality, beyond gender, beyond everything

言いたいiitaiことkoto言えie

Say what you want to say

辞めたいyametaiならnara辞めるyameru

If you want to quit, then quit

愛したいaishitaiものmono愛せaise

Love what you want to love

AfterAfter allall

After all

生きるikiru意味imiなんてnanteあるaru訳wakeないnaiじゃんjan　あるaru訳wakeないnaiじゃんjan　あるaru訳wakeないnaiじゃんjan

There's no point to living, no point at all, no point at all

生まれたumareta意味imiなんてnanteあるaru訳wakeないnaiじゃんjan　あるaru訳wakeないnaiじゃんjan　作るtsukuruしかshikaないnaiじゃんjan

There's no reason you were born, no reason at all — all you can do is make one

GoingGoing upup！!

Going up!

本当hontouはwa

Truth is,

どこdokoへe行ってもittemo良いyoiはずhazu

You should be free to go anywhere

何naniをwoやってもyattemo良いyoiはずhazu

You should be free to do anything

いつitsu辞めてもyametemo良いyoiはずhazu

You should be free to quit anytime

本当hontouはwa

Truth is,

傷ついてもkizutsuitemo良いyoiはずhazu

You should be allowed to get hurt

傷付けてもkizutsuketemo良いyoiはずhazu

You should be allowed to hurt others

誰dareをwo愛してもaishitemo良いyoiはずhazu

You should be free to love whoever you want

生きるikiru意味imiなんてnanteあるaru訳wakeないnaiじゃんjan　 あるaru訳wakeないnaiじゃんjan　あるaru訳wakeないnaiじゃんjan

There's no point to living, no point at all, no point at all

生まれたumareta意味imiなんてnanteあるaru訳wakeないnaiじゃんjan　あるaru訳wakeないnaiじゃんjan　作るtsukuruしかshikaないnaiじゃんjan

There's no reason you were born, no reason at all — all you can do is make one