MMH

MMHMMH

MMH

全てsubeteをwoハックhakkuしshi

Hacking through everything

完全kanzenにni空間kuukanをwo制圧seiatsuしshi

Completely dominating the space

GoGo

Go

いざizaクライマックスkuraimakkusuへeGoGo

Now, head for the climax — Go

響くhibikuカルマkaruma未知数michisuuわずかwazuka

The echoing karma, still unknowable

秘密himitsu爆破bakuha　事実jijitsu　俺oreがga変えるkaeruキーマンkiiman

Blow the secret — the truth is, I'm the one who changes it

幾千ikusenのno大罪taizaiをwo超えkoe

Surpassing thousands of mortal sins

いざizaクライマックスkuraimakkusuへeGoGo

Now, head for the climax — Go

本当hontouのno人生jinseiがga始まるhajimaru

The real life begins

まだmada見ぬminu未来miraiのnoレシピreshipi

The recipe for a future not yet seen

満面manmenのno笑みemiでde誰dareのnoせいseiにniしshi

Smiling wide, blaming it on someone

己onoreサバイブsabaibuしshi　歪んでくyugandeku

Surviving on your own, getting warped

暴食boushoku　色欲shikiyoku　強欲gouyoku　憤怒fundo　怠惰taida　嫉妬shitto　傲慢gouman　節制sessei

Gluttony, lust, greed, wrath, sloth, envy, pride, temperance

純潔junketsu　慈善jizen　忍耐nintai　勤勉kinben　感謝kansha　謙虚kenkyo

Chastity, charity, patience, diligence, gratitude, humility

無尽蔵mujinzouのno恩恵onkeiのno世界sekaiでde

In a world of inexhaustible abundance

どんなにdonnani溢れ返ろうafurekaerouとto

No matter how much it overflows

誰dareもmo満たされちゃいないmitasarechainaiと to It'sIt's onon

Nobody is satisfied — It's on

GoGo

Go

StayStay WildWild

Stay Wild

逆さsakasaにni雨ameがga空soraへe向かうmukauようyouにni

Like rain falling in reverse, rising toward the sky

GrabGrab itit

Grab it

StayStay SoulSoul

Stay Soul

影kageがga光hikariをwo追い越すoikosuスピードsupiidoでde

At the speed where shadows outrun the light

いざizaクライマックスkuraimakkusuへeGOGO

Now, head for the climax — GO

響くhibikuカルマkaruma未知数michisuuわずかwazuka

The echoing karma, still unknowable

秘密himitsu爆破bakuha　事実jijitsu　俺oreがga変えるkaeruキーマンkiiman

Blow the secret — the truth is, I'm the one who changes it

幾千ikusenのno大罪taizaiをwo超えkoe

Surpassing thousands of mortal sins

いざizaクライマックスkuraimakkusuへeGoGo

Now, head for the climax — Go

本当hontouのno人生jinseiがga始まるhajimaru

The real life begins

まだmada見ぬminu未来miraiのnoレシピreshipi

The recipe for a future not yet seen

満面manmenのno笑みemiでde誰dareのnoせいseiにniしshi

Smiling wide, blaming it on someone

己onoreサバイブsabaibuしshi　歪んでくyugandeku

Surviving on your own, getting warped

FadingFading echoesechoes

Fading echoes

ArrowsArrows returnreturn

Arrows return

放つhanatsu矢yaさえsae　弓yumiにni戻るmodoru

Even the arrows I release return to the bow

いつかitsuka　何もかもnanimokamoをwo凌ぐshinogu

One day, surpassing everything

GoGo

Go

StayStay WildWild

Stay Wild

沈黙chinmokuをwo叫ぶsakebu声koeとto共鳴kyoumeiしshi

Resonating with a voice that screams in silence

GrabGrab itit

Grab it

StayStay SoulSoul

Stay Soul

形katachiのnoないnai原型genkeiがga宿るyadoruようyouにni

Like a shapeless archetype taking root

GoGo

Go

StayStay WildWild

Stay Wild

完全kanzenにni空間kuukanをwo制圧seiatsuしshi

Completely dominating the space

MatrixMatrix MindMind

Matrix Mind

高次元koujigenなna夢yume次元jigen

High-dimensional dream dimension

超chou危険kikenなna　無いnai法治権houchiken

Dangerously beyond the reach of law

脳nou神経shinkeiからkara　意識ishiki圏kenをwo超えkoe

From the neural pathways, surpassing the realm of consciousness

境界線kyoukaisenのno先saki　想像souzou源genにni

Past the boundary, into the source of imagination

MMHMMH

MMH

未確定mikakuteiからkara覚醒kakusei

Awakening from the unconfirmed

優勢yuuseiなna感性kanseiをwo強制kyouseiしshi

Forcing dominant sensibilities

育成ikuseiしshi統制touseiしshi完成kansei

Nurture, control, complete

あぁaa　いつかitsuka何もかもnanimokamoをwo凌ぐshinogu

Ah, one day, surpassing everything

StayStay WildWild

Stay Wild

逆さsakasaにni雨ameがga空soraへe向かうmukauようyouにni

Like rain falling in reverse, rising toward the sky

GrabGrab itit

Grab it

StayStay SoulSoul

Stay Soul

影kageがga光hikariをwo追い越すoikosuスピードsupiidoでde

At the speed where shadows outrun the light

GoGo

Go

StayStay WildWild

Stay Wild

完全kanzenにni空間kuukanをwo制圧seiatsuしshi

Completely dominating the space