Rush

You got a master key!!You got a master key!!

You got a master key!!

そ!so!ノッてきなnotte ki naもっとmotto　東西南北touzainanboku　前々前々zenzenzenzenへe

Yeah! Get into it, more — north, south, east, west, forward, forward, forward!

It's time! ahead!It's time! ahead!

It's time! ahead!

新世界shin sekaiへe　上昇joushouをwo手teにni書き描いてくkaki egaiteku

Drawing out ascent with your own hands toward a new world

インストールinsutooruしたshita人生jinseiはwa最高潮saichouchoにni

The life you've installed is at its peak

上がり切ってるagari kitteruヤツらyatsura　頭atamaまでmade Boy×2Boy x 2

Those who've fully risen, all the way to the top, Boy×2

10年juunen先sakiまでmade聴かせるkikaseruKDKD

KD that'll keep playing ten years from now

こんなkonnaカンジkanji Hey yo!!Hey yo!!

That's the vibe, Hey yo!!

トオイカゼtooi kazeがga未来miraiをwo繋ぐtsunagu時toki

When a distant wind connects the future

声koeにniならぬnaranu言葉kotobaのno色iro

The color of words that couldn't become sound

もうmou嫌iyaだdaとto　何もnanimo見えないmienaiとto

I'm done with it all, I can't see anything

時間jikanだってdatte映らないutsuranaiからkara

Because even time itself doesn't show up

You got a master key!!You got a master key!!

You got a master key!!

Yo! Yo!イッてみな、itte mi na,どだ?doda?　天上天下tenjou tenge　前々前々zenzenzenzenへe

Yo! Give it a shot, whaddya think? From the heavens to the earth, forward, forward, forward!

It's time! ahead!It's time! ahead!

It's time! ahead!

前頭葉zentouyoShake!!Shake!!　想像souzouをwo超越えkoetoe増してmashite行くyukuImageImage

Frontal lobe shake!! An image that surpasses and keeps exceeding imagination

存在sonzaiのno認証ninshouはwa最大級saidaikyuuにni

The proof of your existence at its absolute peak

分かり切ってるwakari kitteruコトkotoはwa　捨ててsuteteきなki na Boom×2Boom x 2

What you already know — throw it away, Boom×2

10年juunen先sakiまでmade繋げるtsunageruKDKD

KD that'll keep connecting ten years from now

こんなkonnaカンジkanji Hey yo!!Hey yo!!

That's the vibe, Hey yo!!

トオイアサtooi asaへe瞳hitomiをwo向けるmukeru時toki

When you turn your eyes toward a distant morning

過去kakoはwaすべてsubeteガラスgarasuとtoなるnaru

The past all turns to glass

もうmou触れたってfuretatte　覗き込んだってnozoki kondatte

Even if you touch it, even if you peer inside

固まってkatamatte動かないugokanaiからkara

It's frozen and won't move

Stand and StillStand and Still

Stand and Still

音otoがga聞こえるkikoeruかい?kai?

Can you hear it?

キミkimiのno深いfukai場所bashoからkara聞こえてkikoete来るkuru音otoがga

The sound coming from deep inside you

Now take it all Now take it all手teをwo伸ばしてnobashite

Now take it all — reach out your hand

Just movin'!!Just movin'!!

Just movin'!!

はじまれhajimare　Your scream!!Your scream!!

Begin — your scream!!

トオイカゼtooi kazeがga未来miraiをwo繋ぐtsunagu時toki

When a distant wind connects the future

声koeにniならぬnaranu言葉kotobaのno色iro

The color of words that couldn't become sound

もうmou嫌iyaだdaとto　何もnanimo見えないmienaiとto

I'm done with it all, I can't see anything

時tokiだってdatte移らないutsuranaiからkara

Because even time itself won't shift

トオイアサtooi asaへe瞳hitomiをwo向けるmukeru時toki

When you turn your eyes toward a distant morning

過去kakoはwaすべてsubeteガラスgarasuとtoなるnaru

The past all turns to glass

もうmou触れたってfuretatte　覗き込んだってnozoki kondatte

Even if you touch it, even if you peer inside

固まってkatamatte動かないugokanaiからkara

It's frozen and won't move