奏全域Souzen'iki

Gotta raise your hands up！Gotta raise your hands up!

Gotta raise your hands up！

もうmou捨て身sutemiでde飛び降りるtobioriruつもりtsumoriでde

Ready to throw myself off with nothing left to lose

行ったittaはずhazuがga　登りつめてったnobori tsumete tta

But somehow I ended up climbing all the way to the top

Oh…Oh...

Oh…

心kokoro折れたらoretara　持ってmotte尖ったtogattaほうhou突き刺すtsukisasu

If my heart breaks, I'll take the sharpest edge and drive it in

Oh…Oh...

Oh…

入り口iriguchi含めりゃfukumerya出口deguchiはwa2つfutatsu

Count the entrance and there are two ways out

Wish me luckWish me luck

Wish me luck

Welcome to the fight…Welcome to the fight...

Welcome to the fight…

Gotta raise your hands up！Gotta raise your hands up!

Gotta raise your hands up！

Welcome to the trouble…Welcome to the trouble...

Welcome to the trouble…

TEKITOUNITEKITOUNI

TEKITOUNI

ダウンタウンdauntaun　デトロイトDetoroito　コンプトンKonputon

Downtown, Detroit, Compton

命がけinochi gakeでもdemo死んでshinde行くiku街machi

Streets where even those risking their lives end up dying

銃juu社会shakaiがgaベースbeesu　桁違いketachigaiのno犯罪hanzai件数kensuuスラム街suramu gai

Gun culture as the baseline — crime rates off the charts in the slums

ジャパニーズJapaniizu　ジパングJipangu　和waのno国kuni

Japanese, Zipangu, land of harmony

先進国senshinkokuでde自殺率jisatsuritsu No.1 No.1

Suicide rate No. 1 among developed nations

若年層jakunensouのno命inochiのno危険kikenならnara見劣りmiotoriしないshinaiスラム街suramu gai

When it comes to young lives at risk, it holds its own against any slum

World wideWorld wide

World wide

So what？So what?

So what？

World wideWorld wide

World wide

World wideWorld wide

World wide

So what？So what?

So what？

World wideWorld wide

World wide

Welcome to the fight…Welcome to the fight...

Welcome to the fight…

Gotta raise your hands up！Gotta raise your hands up!

Gotta raise your hands up！

Welcome to the trouble…Welcome to the trouble...

Welcome to the trouble…

TEKITOUNITEKITOUNI

TEKITOUNI

Everybody elseEverybody else

Everybody else

Gotta raise your hands upGotta raise your hands up

Gotta raise your hands up

Everybody elseEverybody else

Everybody else

Gotta raise your hands upGotta raise your hands up

Gotta raise your hands up

Everybody elseEverybody else

Everybody else

Gotta raise your hands upGotta raise your hands up

Gotta raise your hands up

Everybody elseEverybody else

Everybody else

Gotta raise your hands upGotta raise your hands up

Gotta raise your hands up

Wish me luck…Wish me luck...

Wish me luck…

Welcome to the fight…Welcome to the fight...

Welcome to the fight…

Gotta raise your hands upGotta raise your hands up

Gotta raise your hands up

Welcome to the trouble…Welcome to the trouble...

Welcome to the trouble…

Gotta raise your hands upGotta raise your hands up

Gotta raise your hands up

Welcome to the fight…Welcome to the fight...

Welcome to the fight…

Gotta raise your hands upGotta raise your hands up

Gotta raise your hands up

Welcome to the trouble…Welcome to the trouble...

Welcome to the trouble…

TEKITOUNITEKITOUNI

TEKITOUNI