宝物TakaramonoにniなったNatta日Hi

そのsono指先yubisakiでde確かめてtashikameteみてmite

Feel it with your fingertips

世界sekaiのno形katachi　そのsono美しさutsukushisa

The shape of this world, its beauty

そのsono目meにniはwa今ima何naniがga映っているutsutteiru

What do you see reflected in your eyes right now

生きるikiru希望kibouにni満ちてるmichiteru？?

Are you filled with hope to live?

僕らbokuraがga目指したmezashita雲kumoはwa遠すぎたtoosugita

The clouds we aimed for were too far away

それでもsoredemo夢中muchuuでde追ったotta

Yet we chased them with everything we had

あのano夏natsuからkara零れるkoboreru

Spilling from that summer

きらきらkirakiraしたshita思い出omoideをwo

Those glittering memories —

ここkokoからkara急いでisoideきみkimiにni届けにtodoke ni行くikuからkara

I'm rushing from here to bring them to you

ずっとzutto隠れてないでkakurete naide

Stop hiding away

遊び疲れたらasobitsukaretaraおいでoide

Come to me when you're tired of playing

ひとりhitoriはwa寂しいsamishii　それsoreはwa神様kamisamaもmo同じonaji

Being alone is lonely — even God feels the same

そのsono鼻先hanasakiでde確かめてtashikameteみてmite

Feel it with the tip of your nose

ひとhitoのno温もりnukumori　そのsono匂いnioiまでmade

The warmth of another person, their scent and all

いろんなironnaことkotoがgaあったattaけどkedoつまりtsumari

So many things happened, but in the end —

お願いonegaiどうかdouka生きてikite

Please, I'm begging you, just live

僕らbokuraがga目指したmezashita夢yumeはwa遠すぎたtoosugita

The dream we aimed for was too far away

それでもsoredemo辿り着けたtadoritsuketa

And yet, we made it