虚仮KokeにniしてShiteくれKure

はやくhayaku伝えようtsutaeyou　痕跡konseki見つかるmitsukaru前maeにni

Let me tell you quickly — before you find the traces

わかっているwakatte iruのにnoni　喉nodoのno奥okuがga怖気付くojikedzuku

I know that, and yet — the back of my throat flinches

罪tsumiはwa冷たくtsumetaku　ここkokoにni留まるtodomaruんだよnda yo

Sin stays cold — right here

優しくyasashiku触ってsawatte　呼吸kokyuuがgaできてるdekiteruけどkedo

Touch me gently — I can still breathe, but

君kimiのno血chiのno噴き出るfukideru音otoがga　好きsukiでしたdeshita

I loved the sound of your blood gushing out

時折tokiori透けるsukeru無邪気さmujaki saがga　突き刺すんだtsukisasunda

That innocence that sometimes shows through — it pierces me

ふつうfutsuuのno暮らしkurashiをwo　夢見たyumemitaせいseiだからdakaraかkaなna

Maybe it's because I dared to dream of a normal life

温かいatatakaiほどhodo　衝動shoudou抑えられないosaerarenai

The warmer it gets — the less I can hold back the urge

こんなにkonna ni名前namaeをwo読んだりyondari

Calling your name this much

振り向いたりfurimuitariしちゃshichaだめdameだdaよyo

Turning around this much — I shouldn't

僕bokuはwa僕bokuをwo　虚仮kokeにniしてshiteくれkureとto　そうsou願うんだnegundu

I wish you'd make a fool of me — that's what I pray for

そうやってsou yatte　落ち着けたんだochitsuketanda

That's how — I managed to calm down

肩kataをwo組んでkunde歩いてくaruiteku

Walking arm in arm

ゆらゆらyurayuraとto泳いでるoyoideruみたいなmitai na

Swaying — like swimming through the air

心地kokochiがga　ほらhora　慰めてnagusameteしまうshimau

That comfort — see — it ends up consoling me

鳴き虫nakimushiだってdatteことkoto　離れてhanareteからkaraいつもitsumo思うomouことkoto

That I'm a crybaby — something I always think after we part

雨ameはwa紅くakaku　羽haneはwa止まるtomaru

The rain turns red — wings go still

違うchigauからkara　これkoreでde終わりowariじゃないja naiってtteまだmada

It's different — this isn't the end, not yet

槌の子tsuchi no koにniなってnatte　掘り返してhorikaeshiteしまうshimauからkara

I become the hammer's child — digging it all back up

いつだってitsu datteそうsouだdaよyo

It's always been that way

煌めきkiramekiだけdakeじゃja儚いhakanaiよyo

Sparkle alone is too fleeting

其処彼処sokokashikoでde　思い出omoideがga殴るんだよnagurunda yo

Memories punch me — everywhere I go

なんでnandeもっと、motto,ってtte

Why didn't I do more, and

なんてnante蹴ったりkettariは、wa,しないshinaiよyo

I won't kick you for saying that — I won't

柔らかなyawaraka na昼下がりhirusa gari

A soft afternoon

作ったtsukuttaお弁当obentou食べようtabeyou

Let's eat the bento I made

ほっとかれてhottokarete　増えてfueteゆくyuku苔kokeがga　僕bokuだdaとtoよかったyokatta

Left alone — the moss that keeps growing — I wish that were me

そうやってsou yatte日々hibiをwo喰ったんだkuttanda

That's how I ate through the days

こんなにkonna ni名前namaeをwo呼んだりyondari

Calling your name this much

振り向いたりfurimuitariしちゃshichaだめdameだdaよyo

Turning around this much — I shouldn't

僕bokuはwa僕bokuをwo　虚仮kokeにniしてshiteくれkureとto　そうsou願うんだnegaunda

I wish you'd make a fool of me — that's what I pray for

そうやってsou yatte　神kamiしばいたんだshibaitanda

That's how — I slapped god around

一枚ichimaiのno羽hane　天使tenshiはwa見当たらないmiatara nai

A single feather — no angel in sight

今日kyouはwa弱ってyowatte　撫でるnaderu力chikaraしかshikaなかったnakatta

Today I was too weak — all I had was the strength to stroke

明るいakarui廃墟haikyoにniしたくてshitakute

I wanted to turn it into a bright ruin

庭園teienのno白shiroはwa　薄明hakumeiのno空soraへeとto続きtsudzuki

The white of the garden — continuing into the twilight sky

野原noharaがgaテクノtekunoにni揺れているyurete iru

The meadow sways to techno